× Вроде все работает)

Готовый перевод Rebirth of the "Dumb Fool / Возрождение «Дурачка»: Сладкая месть и искренняя любовь: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вернувшись домой, Му Тянь проигнорировал вид Сыту Юя, который явно собирался что-то сказать, и прямиком направился в ванный. Ему не нравились бесконечные интриги и перепалки с людьми — это сильно утомляло, а сейчас у него попросту не было настроения возиться с Сыту Юем.

Ощущая приятное тепло горячей воды, Му Тянь погрузился в раздумья о дальнейших шагах.

Пережив этот день, он понял, что больше физически не выносит мельтешения Сыту Юя перед глазами. Видеть врага прямо перед собой и при этом ничего не мочь поделать — ощущение паршивое. К тому же, хотя он и жаждал мести, тратить на неё все свои силы он не собирался.

— А-Тянь!

Эту квартиру Му Тянь купил уже после того, как сошлся с Сыту Юем. По его мнению, они с Сыту Юем были самыми близкими людьми на свете, поэтому во время купания он даже не запирал дверь, так что Сыту Юй без труда вошёл внутрь.

Увидев, что Сыту Юй открыл дверь, вошёл, а затем затворил её за собой, Му Тянь невольно приподнял бровь.

Сыту Юй уже переоделся, и теперь на нём был бежевый шёлковый халат. Халат оказался полупрозрачным: сквозь него было видно, что под ним Сыту Юй абсолютно ничего не носил. Чуть порозовевшие бугорки на груди, молочно-белая кожа — вся его прелесть раскрывалась во всей красе. Лицо окутывала легкая дымка смущения, во взгляде читалось невысказанное желание, а полураскрытый халат лишь добавлял ему соблазнительности.

Белые, стройные ноги Сыту Юя оставались обнаженными — раньше Му Тянь находил это невероятно привлекательным.

Му Тянь прищурился. Горячая вода струилась сверху, наполняя ванную комнату пеленой пара. Раньше при виде столь соблазнительного вида Сыту Юя он бы уже давным-давно не сдержался и набросился на него. Но теперь, глядя на него, он мог думать лишь о том, как это тело извивалось в постели под Хо Жанем, и не испытывал ни малейшего интереса. Похоже, планы Сыту Юя были обречены на провал.

С мрачным лицом Му Тянь выключил воду и, ничуть не смущаясь своей наготы, подошел к Сыту Юю и под его робким взглядом взял висевший рядом халат, накинув его на плечи. Только после этого он спросил:

— А-Юй, что-то случилось?

Сыту Юй сжал кулаки, в его глазах промелькнула вспышка обиды и злости, сменившаяся на лице стыдливой улыбкой. Он решительно шагнул вперед, обвив руками тело Му Тяня, и потянулся губами к его губам.

В глазах Му Тяня мелькнуло отвращение. Он грубо сорвал руки, обвившиеся вокруг его шеи, и с «гневом» произвел:

— А-Юй! Тебе вовсе не обязательно так поступать, я прекрасно понимаю твоё намерения! Ты хочешь, чтобы все вокруг знали, что я не держу тебя на содержании! Не переживай, завтра же я съеду.

С этими словами он резко распахнул дверь и, сделав несколько шагов наружу, вдруг замер на месте и бросил:

— Пожалуй, в последнее время нам лучше не видеться. Каждому из нас нужно остыть!

Закончив говорить, он ушел, не оглядываясь.

Сыту Юй замер на месте, полностью ошеломленный его поступком. Он ведь вовсе не это имел в виду, просто понятия не имел, почему Му Тянь истолковал его слова именно так.

Сердце его тревожно колотилось, навалилось тяжелое чувство морального истощения. Сегодня он пережил слишком много тревог и волнений, и теперь тело налилось усталостью. Услышав звук закрывающейся двери гостевой спальни, он обессиленно рухнул на кровать, решив, что объяснится с Му Тянем завтра, когда тот как следует успокоится.

В глубине души Сыту Юю и в голову не приходило, что Му Тянь может бросить его. Он рассчитывал, что на следующее утро настроение Му Тяня улучшится, однако на рассвете он даже не смог разглядеть его лица.

Му Тянь покинул это место спозаранку и был твердо уверен, что в ближайшие дни сюда ни за что не вернется. Он признавал, что воспользовался ситуацией как предлогом, и прекрасно понимал истинный мотив Сыту Юя, но видеть этого человека он больше не желал категорически. Однако рвать все связи в открытую пока было нельзя, так что оставалось действовать только так.

Хэ Цин, секретарь президента компании Му, с удивлением обнаружил, что его босс сегодня явился на работу необычайно рано. Стоило учесть, что с тех пор, как шеф сошелся со своим «мадам», он всегда приезжал минута в минуту, если только не случалось какого-то чрезвычайного происшествия. Это было странно, чертовски странно — определенно, за этим крылось что-то, о чем он не знал.

— Секретарь Хэ, если вы будете пялиться на меня так и дальше, я начну подозревать, что вы ко мне неравнодушны! — При столь жгучем и пристальном взгляде не заметить его Му Тяню было просто невозможно.

Хэ Цин хмыкнул, поддался чуть вперед и заговорщицки понизил голос:

— Президент, вы сегодня и вправду пришли непривычно рано!

Му Тянь бросил на него равнодушный взгляд и сухо, без всякой выразительности произнес:

— Мм.

Добиться своего не получилось, и Хэ Цин, переведя тему, тут-же затянул:

— Кажется, мы уже давненько не видели нашу «мадам». Интересно, как он поживает в последнее время?

Му Тянь замер на секунду и, словно невзначай, поинтересовался:

— Вы что, так близки с Сыту Юем?

Что это? Неужели за этим скрываются нотки ревности?

Хэ Цин вытаращил глаза и принялся отчаянно мотать головой:

— Нет-нет-нет! С чего бы нам быть близкими? Мы виделись-то всего пару раз! Так что можете спать спокойно, старейшина, я вне подозрений.

— И тем не менее, каким человеком он тебе кажется?

А?

Хэ Цин моргнул, гадая, не отказали ли ему слухи. Заметив серьезное выражение на лице Му Тяня, он сбросил с лица шутливую гримасу, сосредоточенно подумал пару секунд, подбирая слова, и заговорил неторопливо:

— Этот Сыту Юй… характером вроде бы неплох, мягкий и благородный, словно нефрит! Конечно, для вас он мелковат, но кого это волнует, раз он вам нравится?

Закончив фразу, он вновь расплылся в ухмылке.

Му Тянь холодно усмехнулся и посмотрел прямо на него:

— Не ожидал, что и ты способен так ошибаться в людях.

Взгляд у Хэ Цина был отменным, и раз даже тот не сумел раскусить истинное лицо Сыту Юя, немудрено, что сам Му Тянь в свое время так легко попался на удочку.

Хэ Цин резко замер, сообразив по тону Му Тяня, что с этим самым Сыту Юем что-то не так.

Не дожидаясь, пока подчиненный выдаст какую-то реакцию, Му Тянь отдал четкий приказ:

— Отыщи надежное сыскное агентство и поручи им проверить Сыту Юй. Мне нужно знать о нем абсолютно всё!

Хэ Цин на миг опешил, но переспрашивать не стал. В конце концов, их дело как подчиненных — беспрекословно выполнять приказы.

http://bllate.org/book/24431/2860161

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Rebirth of the "Dumb Fool / Возрождение «Дурачка»: Сладкая месть и искренняя любовь / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода