× Вроде все работает)

Готовый перевод Rebel Against Fate My Bones Are All Against It / Быстрое перемещение: бунтарь против судьбы: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чан Нинчэнь на мгновение замер, а затем произнес:

— Господин Дун, у вас довольно внушительное имя!

Дунфан Хэ ответил:

— Это мое настоящее имя. Моя фамилия Дунфан, а имя — Хэ.

В этот момент в комнату вошла миловидная, живая девушка с подносом еды. Она спросила:

— Брат Эргоу! Как там этот человек?

Дунфан Хэ с явной неохотой пробормотал:

— Сейчас я зовусь Чжао Эргоу.

— Ха-ха… Ой, мамочки, живот болит от смеха! — Чан Нинчэнь, услышав имя, которое Дунфан Хэ носил в этом мире, не смог сдержаться и рассмеялся, но тут же поморщился, потревожив свои раны.

Дунфан Хэ обратился к девушке:

— Он пришел в себя, но потерял память.

Девушка, глядя на перебинтованного Чан Нинчэня, немного оробела. Когда брат Чжао принес его на руках, он был весь в крови, и зрелище это было пугающим. Однако теперь, когда он очнулся, его глаза казались ясными и красивыми, и страх постепенно отступил. Девушка поставила перед ним еду:

— Проголодался, наверное? Вот, поешь.

— Спасибо тебе, — Чан Нинчэнь действительно был голоден, но из-за обилия ран ему было трудно двигаться.

Дунфан Хэ увидел, как Чан Нинчэнь сглатывает слюну, глядя на еду. Тот был весь в бинтах и без одежды, и девушке было бы неловко оставаться здесь, поэтому он сказал:

— Саньнян, оставь еду здесь. Ему нужен покой, спасибо тебе за помощь.

— Хорошо! Брат Эргоу, если что понадобится — зови! — Лю Саньнян улыбнулась Дунфан Хэ и вышла.

Когда она ушла, Дунфан Хэ приподнял Чан Нинчэня и начал кормить его. Он спросил:

— Я до сих пор не знаю, как тебя зовут.

Чан Нинчэнь отхлебнул каши и ответил:

— Меня зовут Чан Нинчэнь. Брат, я хочу булочку! Умираю от голода!

Дунфан Хэ протянул ему булочку и, глядя, как тот жадно ест, невольно проникся сочувствием. Он помнил, как в прошлых мирах Чан Нинчэнь под его руководством блестяще выполнял задания и получал массу очков восторга.

В глубине души он был искренне благодарен Чан Нинчэню. Особенно, видя, как тот каждый раз погибает мучительной смертью, Дунфан Хэ чувствовал, что должен помочь ему. Возможно, есть способ завершить миссию, не подвергаясь таким страданиям? Если они объединят усилия, то смогут переломить ситуацию.

Мужчина подумал, что, поймав главного героя, он сможет вместе с Чан Нинчэнем ставить эксперименты и найти путь к успеху без лишних мучений.

Наевшись, Чан Нинчэнь завел разговор о прошлых мирах. В мире наложниц он был уверен, что Дунфан Хэ — его деверь, но в мире с феромонами... неужели это был тот самый незнакомый альфа? Ему стало любопытно, что стало с Ли Цинем, и он спросил:

— Ты помнишь тот сюжет с альфами и омегами?

Дунфан Хэ прежде всего вспомнил густой цветочный аромат. Альфа не может сопротивляться феромонам омеги, и это чувство потери контроля над инстинктами было ему крайне неприятно. Альфы сходят с ума от феромонов омег. В тот день, почувствовав запах незнакомого омеги, он хоть и успел вколоть подавитель, но все равно едва не лишился рассудка.

В его памяти остались лишь тот манящий аромат и белая шея, а когда он пришел в себя, то увидел лишь холодный труп на полу и обезумевшего альфу. Альфа, не принявший подавитель и вдохнувший слишком много феромонов, становится крайне опасным существом; в состоянии такого неконтролируемого буйства он уже не может вернуть рассудок — фактически он становится безумцем, которого остается только устранить.

Дунфан Хэ, увидев тело юноши, испытал разочарование. Ему очень хотелось снова почувствовать тот аромат. С сожалением в голосе он сказал:

— Я помню только, что один альфа по имени Ли Цинь сошел с ума, а позже его устранила армия.

— Отлично сработано! От этого типа так разило, что даже твой запах приятнее — пахнет сладкой хурмой и алкоголем, — Чан Нинчэнь принюхался к Дунфан Хэ, словно этот аромат все еще витал в воздухе.

Услышав описание своих феромонов, Дунфан Хэ покраснел. Он терпеть не мог запах алкоголя, и в том мире омеги вечно насмехались над его запахом. Впервые кто-то сказал, что его феромоны не воняют, и он почувствовал радость.

Чан Нинчэнь излил душу, рассказывая о прошлых невзгодах:

— Самое ужасное было в мире совершенствования! Ученик, которого я вырастил, прикончил меня! Я растил его с малых лет, а потом выяснилось, что я — враг, уничтоживший его клан, и я сам спланировал свою смерть от его рук. А когда я уже был при смерти, явился старейшина и заявил, что тогда вся семья ученика уже стала живыми мертвецами из-за темных сил, и мой поступок был лишь выполнением воли секты! Хуже всего, что в том мире я страдал и телом, и душой, а баллы мне так и не дали! И теперь Система куда-то пропала...

Дунфан Хэ, выслушав это, неловко потер нос. В том мире он сам был воплощением зла: пробыв в заточении десять тысяч лет, он был выкопан одним кланом как сокровище. Печать еще не была снята до конца, ему нужен был сосуд для Захвата тела, и тут его победил один заклинатель.

У него не было выбора, кроме как отступить, но вскоре главный герой примчался к нему в ярости, жаждая мести. Естественно, неокрепший герой не был ему ровней, и Дунфан Хэ успешно его устранил.

Похоже, странное поведение героя в те времена было вызвано именно этими событиями.

В этом мире раны Чан Нинчэня были многочисленны, но не смертельны, и со временем должны были затянуться. Однако его лицо было изуродовано глубокими шрамами, превратившими когда-то миловидные черты в нечто пугающее.

Впрочем, Чан Нинчэня это не заботило. Сейчас он был занят тем, что вместе с Дунфан Хэ готовил народное восстание. Он считал, что, хотя новый император и ввел поначалу льготы, судить о правителе нужно по его способности управлять государством. Тем более, что рядом с новым императором вертелся властный сановник Чжэн Сыцзянь, который не позволит государю стать мудрым правителем, ведь тогда он сам станет бесполезен.

Дунфан Хэ, проанализировав ситуацию, пришел к выводу, что Чжэн Сыцзянь пока не станет подавлять их восстание. Их существование было для него предлогом для удержания власти над армией, иначе в мирное время император обязательно нашел бы способ отобрать у него войска.

Их группа планировала отступить в отдаленный город, чтобы накопить силы и выждать момента, когда народ в стране окажется на грани нищеты, чтобы затем начать наступление.

Будучи попаданцами, они оба были воспитаны на идеях нового времени, но превратить феодальное общество в социалистическое было невозможно. Даже если бы им это удалось, потребовались бы преемники с таким же мышлением. Сейчас же они могли лишь заменить волков, правящих ими, на более мягких псов.

Чтобы иметь больше времени для обсуждений, Чан Нинчэнь стал военным советником Дунфан Хэ. Они часто вели ночные беседы, не разлучаясь ни на минуту.

Шло время, и в городе поползли слухи. К тому же их предводитель был уже немолод и до сих пор не завел семью, поэтому люди решили, что они, вероятно, связаны однополой любовью.

Услышав подобные разговоры, Чан Нинчэнь спросил Дунфан Хэ:

— А Хэ, ты не собираешься жениться?

Дунфан Хэ, немного помявшись, ответил:

— У меня слабое здоровье.

Его Система установила фиксированную продолжительность жизни в каждом мире, и если он не успевал выполнить задание, то просто погибал.

Чан Нинчэнь с изумлением посмотрел на Дунфан Хэ:

— Но ты выглядишь таким здоровым! Как жаль.

Он и подумать не мог, что его близкий друг страдает импотенцией, ведь именно так он истолковал слова Дунфан Хэ о слабом здоровье.

http://bllate.org/book/24424/2854273

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода