Ноль-ноль-восьмой недовольно фыркнул пару раз, нырнул в Системное пространство и умолк.
Успокоив Ноль-ноль-восьмого, Цзян Юй принялся скупать всё подряд на рыночной площади.
Что это? Жемчужина ночного сияния — беру!
Что это? Хрустальное украшение — беру!
Что это? Расписная керамическая ваза — беру!
……
Самое главное, что Цзян Юй покупал вещи не только для себя, но также для Нарвигии и Сивинаса. Любой предмет, заставлявший обоих задерживаться чуть дольше обычного, тут же перекочевывал в карман Цзян Юя.
После нескольких таких случаев Нарвия и Сивинас уже не смели подолгу останавливаться у торговых лавок: тратить чужие деньги было как-то неловко.
У Цзян Юя подобных терзаний не возникало. Если бы после осмотра состояния Чарльза он ещё и не возненавидел богатство, это сочли бы за великую добродетель.
В конце концов, Чарльз всё равно не сможет потратить столько денег, так почему бы его верному другу не помочь ему немного поделиться ими?
К счастью, перед тем как переложить Цзян Юя на плечи своих подчиненных, Чарльз выдал ему достаточно золота, чтобы Цзян Юй мог устроить настоящий разгром на рынке.
Лишь когда свита Цзян Юя оказалась не в состоянии унести хоть что-то еще, он с чувством глубокого удовлетворения завершил эту закупку.
Перед самым уходом он подумал: Неужели и вправду говорят, что девушки любят ходить по магазинам? Будь у него всегда столько денег, он бы тоже хотел бродить по лавкам каждый день. До чего же кайфово!
Нагруженные своими трофеями, Цзян Юй и остальные с триумфом вернулись в поместье.
Увидев, что каждый из них с ног до головы увешан вещами, Чарльз даже удивился: Разве в кладовой поместья всего этого нет?
Затем он присмотрелся повнимательнее: Ох, погодите-ка, это же вовсе не из поместья, здешние вещички куда лучше.
Цзян Юй оросил землю слезами зависти: тот, кто раньше вовсе не ненавидел богатство, теперь был близок к тому, чтобы возненавидеть его всеми фибрами души.
Чарльз приподнял бровь: Сказал бы сразу, что тебе нравится подобное, я бы велел Бейли сводить тебя и набрать что душа пожелает.
Цзян Юй мгновенно озарил лицо угодливой улыбкой: Ну что вы, как можно, а когда Бейли вернется?
Глядя на то, как ловко Цзян Юй меняет выражения лица, даже обычно суровый Чарльз не смог сдержать улыбки, позабавленный его чудачеством. Что уж говорить о Нарвии и Сивинасе.
Заметив их преувеличенные улыбки, Цзян Юй даже при всей своей медлительности сообразил, в чем дело. Ах вы, негодники, да они же просто смеются над ним!
Он уже было собрался выразить им свое порицание за отсутствие товарищеской солидарности, но Чарльз пресек его на полуслове.
Чарльз произнес: Бейли возвращается завтра, дела с приобретением прошли успешно. Если не будет непредвиденных обстоятельств, то уже завтра вы сможете переехать на плантацию.
Нарвия и Сивинас с улыбкой кивнули: Отличные новости.
Цзян Юй подпрыгнул от восторга: Ура! Просто чудесно!
Чарльз бросил на него косой взгляд: Ты чему радуешься? Ты же никуда не едешь.
Цзян Юй забормотал себе под нос: Если я никуда не еду, то зачем тогда остаюсь здесь?
У меня для тебя другое задание, — ответил Чарльз. Заметив, что Цзян Юй всё еще выглядит недовольным, он медленно добавил: Можешь брать из кладовой всё, что душе угодно.
Цзян Юй мгновенно сменил выражение лица: Пожалуйста, отдавайте любые приказы вашему старому слуге.
И надо ли говорить, что этот его фокус с мгновенной сценой перевоплощения снова вызвал целый взрыв всеобщего смеха.
А Цзян Юй тем временем мысленно торжествовал: Смейтесь, смейтесь, а разве кто-то из вас зарабатывает больше меня?
Хотя Нарвия видел Бейли у ворот уже во второй раз, он всё равно невольно испугался.
Бейли слегка поклонился и почтительно произнес: Молодой господин Нарвия, все дела успешно улажены. Наем слуг также завершен, теперь осталось лишь вам и молодому господину Сивинасу въехать на место.
Нарвия был глубоко тронут и замахал руками: О нет-нет, можете звать меня просто Нарвия. Большое спасибо вам за помощь с плантацией, без вас всё не завершилось бы так быстро.
Бейли не стал зацикливаться на вопросе обращения: Не стоит благодаренности, вы — желанный гость нашего хозяина, выказывать вам уважение — наш долг.
А стоявший рядом Цзян Юй уже изнемогал от нетерпения. Ему страшно хотелось поскорее увидеть сокровища, собранные Чарльзом. Интересно, где же прячется эта кладовая? За столько дней странствий по поместью он ни разу ее не встречал.
Заметив нетерпеливый вид Цзян Юя, Бейли сразу догадался, о чем тот думает, и шагнул вперед, показывая дорогу: Молодой господин Цзян Юй, прошу за мной.
Бейли повел Цзян Юя к особняку, стоявшему неподалеку от главного поместья.
Цзян Юй удивился: Зачем мы сюда пришли?
Бейли пояснил: За эти годы у лорда-герцога накопилось слишком много вещей. Ему показалось, что из-за них в поместье стало тесно, поэтому он просто выкупил соседний особняк и превратил его в кладовую.
Цзян Юй: Какая наглость! Я теперь еще больше ненавижу богатство.
Бейли неторопливо распахнул парадные двери особняка. Внутри всё заливал золотой свет; стоило вынести отсюда хотя бы одну вещицу наружу, как за нее тут же началась бы ожесточенная драка. Здесь же сокровища были просто свалены кучами в беспорядке, а на некоторых уже успел осесть слой пыли.
Цзян Юй: Ноль-ноль-восьмой, неужели я правда не могу утащить отсюда всё?
Ноль-ноль-восьмой твердо отказал: Нельзя… К тому же, тут этого слишком много.
Цзян Юй: Вот почему говорят, что зависть к богатству имеет свои причины: собственные неудачи огорчают, но успех товарища ранит больнее смерти.
Хоть в мыслях Цзян Юй и рассуждал подобным образом, набрал он всего-навсего «несколько» вещиц — ровно столько, сколько они с Бейли смогли навесить на себя, при этом заняв еще и обе руки до отказа.
Бейли добродушно улыбался.
Эти сокровища составляли и десятитысячной доли капитала Чарльза, зато на лице Цзян Юя сияла столь «счастливая» улыбка.
Жизнь вампиров бесконечно долга, и порой, встретив столь яркое и живое создание, трудно удержаться от того, чтобы не приблизиться к нему.
Подумалось ему, что в этом, пожалуй, и кроется причина, почему оба герцога столь снисходительны к Цзян Юю — даже он сам не мог устоять перед желанием провести с ним чуточку больше времени.
Когда они вернулись в особняк, им навстречу как раз вышел Чарльз.
Увидев, что держит в руках Цзян Юй, Чарльз слегка удивился: И это всё? А я-то думал, выпади тебе такой шанс, ты вынесешь мою кладовую подчистую.
Цзян Юй: Разве бывают такие хорошие возможности? Оплошал, надо было позвать побольше людей.
Чарльз беспомощно улыбнулся: Ладно, будет тебе еще шанс. А сейчас нам следует обсудить кое-какие серьезные дела.
Цзян Юй мгновенно посерьезнел: у него возникло предчувствие, что то, о чем говорит Чарльз, напрямую связано с его заданием.
И действительно, Чарльз произнес: Нарвия и Сивинас решили завтра отправиться на плантацию. Перед отъездом я попросил их оставить нам немного овощей. Как думаешь, удастся ли убедить оставшихся герцогов присоединиться к нам с помощью этих овощей?
Цзян Юй загадочно протянул: Возможно и нет. Впрочем, для решения дальнейших вопросов придется звать Нарцисса.
Чарльз с любопытством спроил: Почему это?
Цзян Юй погрозил ему кулаком: Тех, кого удастся убедить — убедим словами, а до тех, кто не понимает человеческой речи, достучимся с помощью кулаков.
Чарльз с улыбкой покачал головой: Ты всё слишком упрощаешь, где уж тут добиться всего так легко.
Цзян Юй: Тогда почему бы просто не собрать их всех вместе?
Чарльз: …О? Ты хочешь сказать?
http://bllate.org/book/24393/2846923
Готово: