× Вроде все работает)

Готовый перевод Transmigrated into a Book: The Yandere Shizun Is Above, the Villain Begs for Mercy / Попав в книгу, злодей просит одержимого наставника о пощаде: Глава 008. Не смей покидать гору Цинъюнь

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Сюянь ничего не сказал. На кончике пальца появилась капля крови и впиталась в ошейник.


Потом он слегка посмотрел на рассечённую губу Бай Сусу.


Тот тут же почувствовал боль во рту. Капля крови поднялась в воздух и тоже упала на ошейник.


Ошейник завертелся в воздухе и в ослепительной вспышке белого света превратился в полностью чёрного феникса.


Чёрный феникс опустился на плечо Лу Сюяня, высокомерно вскинул голову и издал звонкий крик.


Перья были черны как тушь, глаза — тёмно-красные. С макушки спускались два длинных хохолка, похожих на развевающиеся ленты короны. Длинные хвостовые перья казались особенно пышными.


Это был мутировавший духовный зверь священного класса.


Духовный зверь высочайшего уровня!


У Бай Сусу в глазах зажглись звёзды:


— Какой красавец! Ну-ка, плюнь огнём.


Чёрный феникс даже не удостоил его ответом. Только скользнул взглядом, тут же отвернулся и ласково коснулся чёрным клювом волос Лу Сюяня.


Чёрт.


Смеет смотреть на него свысока!


Каков хозяин, таков и духовный зверь.


Бай Сусу фыркнул:


— Беру слова назад. Чёрный как головешка, кому он вообще нужен.


Лу Сюянь наблюдал, как его шестой ученик за мгновение превратился из восторженного ребёнка в маленького злюку, и невольно прищурился.


Раньше он никогда всерьёз не наблюдал за шестым учеником. Слабые люди его обычно не интересовали.


В памяти Бай Сусу каждый раз встречал его с улыбкой, которую не мог скрыть. Глуповато улыбался, а иногда прятался вдалеке и тайком поглядывал.


А сейчас сидел перед ним с растрёпанными волосами и одеждой в беспорядке, словно маленький сумасшедший, да ещё вёл себя совершенно без почтения и ни капли не уважал наставника.


Но Лу Сюянь почему-то не сердился.


Почему — он не знал и знать не хотел.


Зато точно знал одно: божественный артефакт «Зеркало сердца» сказал правду.


Стоило вернуть Бай Сусу, и он переставал беспричинно тревожиться и мучиться бессонницей день и ночь.


…


По одному движению мысли Лу Сюяня чёрный феникс сорвался с плеча и яростно бросился на Бай Сусу.


Тот перепугался: острый клюв сверкнул холодным светом, и Бай Сусу невольно отшатнулся назад.


Он не был трусом. Просто не хотел по неосторожности погибнуть от клюва духовного зверя и снова получить слитую концовку.


Увидев, что он отступает, чёрный феникс выразительно посмотрел на него тёмно-красными глазами с откровенным презрением. Будто нарочно дразня, он резко остановился и завис прямо перед лицом Бай Сусу.


Тот облегчённо выдохнул и уже собирался спросить Лу Сюяня, чего он добивается, как хвостовые перья феникса внезапно пронзили ему шею.


Затем птица начала уменьшаться, превратилась в чёрные письмена, обвила шею и постепенно исчезла.


На миг Бай Сусу перестал дышать. Он схватился за шею, всем телом чувствуя неприятное стеснение.


— Что ты со мной сделал?


Он нахмурился и посмотрел на Лу Сюяня, но невольно замер.


Тот неизвестно когда закрыл глаза. Веером лежащие ресницы оттеняли прекрасное лицо, губы были красными, выражение — всё таким же равнодушным.


Две выбившиеся пряди падали по обе стороны щёк и делали его красоту почти нечеловеческой.


И сильный, и настолько красивый.


Бай Сусу невольно сглотнул.


От зависти, конечно.


Не прошло и двух вдохов, как Лу Сюянь открыл глаза и спокойно сказал:


— Отныне феникс будет жить в твоём теле и питаться твоей кровью.


Бай Сусу попытался понять смысл.


Он что, подарил ему духовного зверя священного класса?


Вот это… щедрость.


С таким зверем скорость поглощения духовной энергии неба и земли станет как минимум вдвое выше, чем у обычных совершенствующихся. Почти чит-код.


Вот она, сила его чарующего тела?


Бай Сусу потёр шею и довольно заулыбался:


— Спасибо, наставник. А как его вызывать?


Лу Сюянь ответил столь же спокойно:


— Никак. Ты не можешь его призвать.


Бай Сусу ошарашенно спросил:


— Почему?


Раз духовный зверь живёт в его теле, значит, хозяином должен быть он. Почему тогда не может вызывать?


Лу Сюянь равнодушно сказал:


— Ты слишком слаб. Он тебя не признаёт.


Уговорить чёрного феникса хотя бы поселиться в теле Бай Сусу удалось лишь угрозами, подкупом и принудительной печатью.


Настоящим хозяином чёрного феникса по-прежнему оставался Лу Сюянь.


— …


Бай Сусу получил болезненный удар по самолюбию.


Да, он слабый. Но когда об этом постоянно напоминают, становится очень стыдно.


А если ещё и другой самодовольный мужчина говорит — вдвойне стыдно.


Он опустил глаза и тайно поклялся, что обязательно будет усердно совершенствоваться.


Как ни крути, сначала надо стать сильнее.


Но вслух всё равно пренебрежительно бросил:


— Не признаёт — и ладно. Пусть сейчас же вылезает, он мне тоже не нужен.


Лу Сюянь проигнорировал это и добавил:


— С этого дня без моего разрешения тебе запрещено покидать гору Цинъюнь.


Бай Сусу:


— …


Что это ещё значит?


Вокруг горы Цинъюнь стоял барьер. На такой огромной горе жили только семеро — наставник с шестью учениками — да горстка слуг.


Нельзя покидать гору Цинъюнь — и где тогда ему веселиться?


Нельзя покидать гору Цинъюнь — как ему найти Бай Дуду?


Нельзя покидать гору Цинъюнь — а если главная героиня Су Цинло увидит его здесь и снова всё неправильно поймёт?


Бай Сусу тут же возмутился:


— С какой стати?!


Лу Сюянь поджал губы и снова замолчал.


— Лу Сюянь, не думай, что раз ты мой наставник, то можешь быть настолько неразумным!


— …


— Я разрываю наши отношения наставника и ученика!


— …


— Бесстыжая ты сволочь!


На этот раз Лу Сюянь всё-таки ответил. Его губы шевельнулись, выпуская одно слово:


— Вон.


Рот Бай Сусу всё ещё был открыт — он продолжал борьбу за свободу, — но сам уже со свистом вылетел в распахнутое окно, оказался в воздухе и даже успел перевернуться.


Твою мать!


На улице всё ещё шёл дождь. Длинные чёрные волосы облепили лицо, Бай Сусу почти ослеп и принялся в панике отбрасывать их руками.


Маонин, всё это время прятавшийся неизвестно где, даже тихо рассмеялся в его сознании:


— Хозяин, ну как ощущения от прыжка с высоты?


— Да иди ты.


Бай Сусу призвал веер «Кость бабочки» и измученно растянулся на его поверхности.


Дождь падал на лицо и затекал в глаза.


Он тупо смотрел в серое небо, потрогал побаливающие губы и только теперь осознал: первый поцелуй, который он хранил девятнадцать лет, исчез.


И мало того — достался какому-то самодовольному старому мужику.


Тело, конечно, не его собственное, но всё равно обидно.


Судьба издевается.


А виновата собственная импульсивность.


Бай Сусу сел, стряхнул воду с глаз, достал из пространственного кольца кинжал из ледяного кристалла и молча принялся за волосы.


Он собрал чёрные пряди, спускавшиеся на грудь, и одним движением отрезал.


Длинные волосы — тяжёлые и ужасно раздражают.


Бай Сусу хватал их как попало и резал, пока длина не дошла до мочек ушей. Только тогда остановился.


Да к чёрту всё.


Короткие волосы подходят ему намного больше.

http://bllate.org/book/24380/2964024

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода