Однако она и представить себе не могла, что Чэнь Синло вдруг хлопнет её ладонью по макушке и начнёт энергично теребить её волосы, злобно рыча:
— Ага, хитрюга! Зачем ты мне в ступню ущипнула? Зачем?! Больно же, чёрт возьми! Ты хоть ногти стригёшь когда-нибудь? Ты же просто хочешь в Корею, да? Да?!
Гу Цяньцюань, оглушённая этим нападением, тоже вспылила:
— Да, да! Хочу, хочу! Ты меня бесишь, бесишь!
С этими словами она вырвалась из его хватки, молниеносно выудила из-под одеяла свой телефон, выскочила за дверь и помчалась к себе в комнату. Натянув одеяло на полголовы, уткнулась лицом в подушку и сделала вид, будто ничего не произошло.
Да-да, ровным счётом ничего. Через некоторое время она проснётся, и тётя Цзян Лин возьмёт её за руку и обсудит поездку в Корею. Наверняка всё получилось благодаря авторитету тёти Цзян Лин — именно она уговорила Чэнь Синло.
Точно так и есть! QvQ
*
Спустя неделю.
[Гу Цяньцюань в Вэйбо: Хихи OvO, посмотрите-ка, что это такое~ [фото корейской визы]]
Чэнь Синло, надев чужой аккаунт, затесался в армию её фанатов и притворно подыгрывал:
[Ого-го, красавица едет в Корею! Наверняка будет весело, хо-хо-хо~ Надеюсь, случайно встретимся! [обожаю]]
[Чэнь Синло в Вэйбо: Блин! Скажите, пожалуйста, кто на свете несчастнее меня?!]
В комментариях он продолжил вымещать злость:
[Собирался спокойно слетать в Корею к друзьям, а теперь вдруг приклеилась какая-то девчонка, с которой даже не поймёшь, как объясняться! Что подумают мои пацаны?! «Эй, Чэнь Синло, это твоя маленькая жёнушка?» Чёрт! [растерян]]
Вскоре незнакомец с аватаркой добермана оставил ему комментарий — вероятно, кто-то из общих знакомых наткнулся на его пост и спросил:
[Ну и что делать?]
Он ответил:
[Что делать?! Записался в этот дурацкий шоп-тур!]
…
Так его первоначальный план — беззаботный отдых за границей с друзьями — превратился в поездку с ребёнком в составе туристической группы. В аэропорту, прощаясь с мамой, Чэнь Синло изо всех сил выдавливал улыбку.
А вот его «маленькая принцесса» была в отличном настроении: в очереди на досмотр она ни на секунду не смотрела вперёд, а всё время, стоя на цыпочках, махала сквозь толпу своей маме.
От этого улыбка Цзян Лин не сходила с лица.
Убедившись в номере выхода на посадку, Гу Цяньцюань всё ещё не могла усидеть на месте и спокойно посидеть с Чэнь Синло. Она носилась по залу, как кролик, только что выпущенный из клетки, с любопытством заглядывая во все уголки и восторгаясь происходящим.
На ней было платьице в детском стиле — молочно-белое, с множеством складок на подоле, от прыжков напоминающими раскрывающиеся крылышки. На голове — маленькая панама, через плечо — крошечная сумочка в виде клубнички.
Одна тётушка случайно задела её и удивлённо посмотрела:
— Чей это ребёнок так бегает?
Гу Цяньцюань моргнула, слегка неловко поправила шляпку и постаралась скрыть лёгкое смущение.
Ей же семнадцать!
Внезапно её за шиворот схватили. Гу Цяньцюань резко втянула шею и медленно обернулась.
За ней стоял Чэнь Синло, который только что безмятежно сидел на стуле и слушал музыку, но теперь внезапно оказался прямо позади неё и устроил эту засаду.
Чэнь Синло взглянул на часы, а другой рукой слегка надавил, разворачивая её в сторону длинного ряда магазинов беспошлинной торговли.
— У тебя ещё полчаса. Хочешь гулять — гуляй. Я за тобой присмотрю.
Гу Цяньцюань: «…»
Только что она думала, что ей семнадцать, чёрт возьми!
Неужели так обязательно?
Чэнь Синло изо всех сил старался успокоиться и принять эту поездку с «ребёнком», осознав свою ответственность за эту маленькую особу.
Он не только терпеливо сопровождал Гу Цяньцюань по магазинам беспошлинной торговли, наблюдая, как она то и дело наклоняется то к одному прилавку, то к другому, задавая кучу вопросов, но даже купил ей чашку молочного чая. Если бы его мама всё это увидела, она бы растроганно заплакала.
Когда пришло время, они сели на самолёт.
Мест у окна не осталось, поэтому Чэнь Синло сел посередине ряда, а Гу Цяньцюань — у прохода.
Изначально Чэнь Синло хотел посадить её между собой и окном, чтобы надёжно «охранять» эту маленькую принцессу, но Гу Цяньцюань упрямо настаивала на проходе — ведь если не видно пейзажа за окном, можно хотя бы любоваться стюардессами. Правда, эту мысль она Чэнь Синло не озвучила — боялась, что он её засмеёт.
Самолёт вскоре взлетел и направился к месту назначения.
Однако в полёте, когда Гу Цяньцюань смотрела на планшете заранее скачанное аниме, она вдруг почувствовала тяжесть на плече.
Она вздрогнула, будто её ударило током, и резко отклонилась в сторону, пытаясь оттолкнуть голову Чэнь Синло и взволнованно прошептать:
— Эй, эй! Ты спишь? Не прислоняйся ко мне!
Чэнь Синло не отстранился, но повернул голову.
Они внезапно оказались совсем близко. Гу Цяньцюань растерянно смотрела на него — на его черты, чёткие и ясные, чуть раскосые глаза с тонкими односкладчатыми веками, густые чёрные ресницы, тёмные зрачки, в которых будто тлел тлеющий огонь. Его тонкие губы были плотно сжаты, а кончик носа почти касался её щеки.
— Ты чего?! — голос Гу Цяньцюань задрожал. Кто бы ни увидел, подумал бы, что он вдруг сошёл с ума и собирается её поцеловать!
Чэнь Синло стал ещё раздражённее, отвернулся и выглядел так, будто ему наскучила сама жизнь:
— Если я не наклонюсь к тебе, та, что у окна, уляжется мне на плечо!
Гу Цяньцюань моргнула, прижала голову Чэнь Синло и вытянулась вперёд, чтобы посмотреть на соседку с другой стороны.
Когда они садились, она не обратила внимания — там оказалась девушка.
Теперь та спала и склонялась в сторону Чэнь Синло, её голова безвольно свисала. Если бы Чэнь Синло не наклонился к Гу Цяньцюань, девушка действительно бы положила голову ему на плечо.
Ах, этого нельзя допустить, подумала Гу Цяньцюань.
— Но ведь тебе тоже неудобно так ко мне прислоняться! — нахмурилась она.
Чэнь Синло даже не задумываясь:
— Да мы же свои!
«…» Гу Цяньцюань прикусила губу — возразить было нечего.
Подумав немного, она предложила:
— Давай поменяемся местами? Я пожертвую собой и стану подушкой для этой девушки.
— Да брось ты, — сразу отрезал Чэнь Синло.
Гу Цяньцюань: «…»
— Кто вообще меняет места в самолёте? Во время полёта все должны сидеть спокойно на своих местах. Это твоя судьба — терпи!
«…»
*
[Гу Цяньцюань в Вэйбо: Успешно приземлились в международном аэропорту Чеджудо! Несколько дней без «Свинки Пеппы»... Сейчас встречусь с участниками тура, в который записался Сяо Чэнь~ [ура] Только плечо болит TvT [фото аэропорта]]
На фотографии гладкий пол аэропорта отражал белый свет с потолка, повсюду виднелись указатели, но теперь все надписи были на непонятном корейском языке, что выглядело очень экзотично.
Чэнь Синло не знал, кому пожаловаться, и тоже написал пост в Вэйбо:
[Блин, сразу видно — эта туристическая группа собрана наспех.]
Турфирму он нашёл в интернете в последнюю минуту и не успел толком выбрать. Эта шоп-группа тоже собралась впопыхах: участники приехали со всех уголков Китая и должны были встретиться сегодня в аэропорту на Чеджудо.
Когда он нашёл свою группу, большинство уже собралось. Люди разных возрастов и с разными акцентами наглядно демонстрировали, насколько импровизированно всё было организовано.
Пока было нечего делать, Чэнь Синло связался с двумя друзьями, которые уже находились в Корее. Изначально они договорились встретиться в начале августа, но срок всё откладывался и, судя по всему, будет откладываться дальше…
[Чэнь Синло: Я в Корее. Но есть одна вещь, которую я не знаю, как сказать…
Он собрался с духом:
[Короче, я привёз сюда одну девчонку. Сначала я с ней погуляю несколько дней, потом посмотрим, найдусь ли я у вас. Если вы не против, конечно.]
[Линь Цзинань: ???????]
Как и ожидалось.
[Фу Шуай: Это твоя маленькая жёнушка?]
Автор хотел сказать:
Спасибо за комментарии! Хотя я их не вижу на главной странице... В последнее время очень занят в реальной жизни!!! TvT
Чэнь Синло не знал, что сказать.
Просто девочка, живущая у него дома… На самом деле между ними нет никаких отношений? Но это звучало ещё страннее.
Фу Шуай в отчаянии:
[А как же наше клятвенное обещание — никого не заводить и любить только баскетбол?!?!]
Линь Цзинань остался спокойным:
[Ещё один человек — не проблема. В номере места хватит.]
Поболтав немного, Чэнь Синло убрал телефон в карман и тяжело вздохнул.
Хотя друзья и не выказали недовольства, Чэнь Синло знал их хорошо: они с нетерпением ждали его приезда, чтобы вместе весело провести время за границей, а теперь вдруг узнали, что он привёз с собой незнакомую девчонку. Конечно, им это не очень понравится.
…
В первый день все постепенно собрались, экскурсий не планировалось — только познакомились с корейским гидом и на автобусе заселились в забронированный отель.
Однако…
В холле отеля все туристы уже разошлись по номерам со своими чемоданами, только Чэнь Синло стоял как вкопанный, словно статуя, не в силах двинуться с места.
В его руке лежала одна карточка-ключ.
— Одна?
— Что-то не так? — гид подошёл ближе, улыбаясь. Он хорошо говорил по-китайски, только отдельные слова произносил немного неточно и с лёгким акцентом.
— Нас двое… — Чэнь Синло повернулся к Гу Цяньцюань, приподнял её панамку и как раз увидел, как она прикрывает рот и зевает во весь рот. Он с досадой спросил гида: — Нам дали один номер?
— Да, это так и задумано. Мы распределяем номера в соответствии с информацией, предоставленной китайским туроператором. Вам неудобно? — гид с любопытством посмотрел то на Чэнь Синло, то на Гу Цяньцюань, пытаясь определить — парочка они или брат с сестрой.
— Ладно, пошли уже! Я умираю от усталости! — Гу Цяньцюань притворно нетерпеливо потянула его за рукав и проворчала: — Всё равно мы раньше уже спали в одной комнате.
На самом деле она радовалась про себя: ей совсем не хотелось делить номер с незнакомцем! А если бы ей дали отдельную комнату, она бы, наверное, испугалась — хоть обстановка и новая, но это совсем не то, что дом Чэнь.
«…» Чэнь Синло чуть не поперхнулся её последней фразой.
Но раз уж она так сказала, то под пристальным взглядом гида, в котором читалось многозначительное «а-а-а», Чэнь Синло мог только мрачно кивнуть и пойти с Гу Цяньцюань к лифту. В конце концов, в номере две кровати — ничего страшного, — он старался внушить себе это снова и снова.
Как он и надеялся, войдя в номер, они спокойно и независимо друг от друга умылись и легли каждый на свою кровать, играя в телефоны перед сном.
Когда Гу Цяньцюань уже устроилась, Чэнь Синло щёлкнул выключателем — в комнате стало совершенно темно. Только свет экранов телефонов слабо освещал их лица. Кондиционер гудел, выпуская порывы холодного воздуха — неравномерные, совсем не такие, как в доме Чэнь, где центральное кондиционирование равномерно распределяло прохладу.
В темноте Гу Цяньцюань вдруг стала чувствительной. Она оторвала взгляд от экрана и огляделась по чужой комнате. Всё было чёрное, холодное и неприветливое.
Когда она впервые оказалась в доме Чэнь, новая обстановка тоже казалась незнакомой. Но её спальню там устроили очень уютно — как тёплое гнёздышко, которое всегда источало тепло и как будто приглашало её войти, легко принимая в свои объятия.
И у неё был Ворм — большой белый плюшевый мишка, с которым она спала с самого детства. Он был для неё особенным, как член семьи, молча сопровождал её и всегда давал ей смелость и силы, чтобы она не чувствовала себя слишком одинокой и напуганной.
А сейчас…
Гу Цяньцюань бросила взгляд на Чэнь Синло, лежащего на соседней кровати, и чуть глубже нырнула под одеяло, чувствуя лёгкое беспокойство.
Поразмыслив, она быстро нажала несколько раз на экране телефона, затем решительно откинула одеяло, подскочила и, как заяц, метнулась к соседней кровати, юркнув под одеяло и тихо улёгшись рядом с Чэнь Синло.
Чэнь Синло: «???» Серьёзно?! Сестра?!
Он как раз смотрел фильм на телефоне и от неожиданности вздрогнул.
Гу Цяньцюань действовала стремительно и ловко — всё произошло в мгновение ока, будто испуганный кролик, мгновенно перепрыгнувший из опасного места в безопасное, после чего замер, прячась ото всех.
Поняв, что случилось, Чэнь Синло слегка наклонил телефон, и свет экрана упал на подушку, освещая лицо Гу Цяньцюань.
http://bllate.org/book/2435/268223
Готово:
