Готовый перевод Emperor's Emperor / Император для Императора: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я... — Сюань Яньно охватило такое сильное волнение, что от прилива гнева и обиды он неожиданно потерял сознание.

Увидев это, И Цинши испугался, поспешно подхватил Сяо Но на руки, бросился в его комнату и уложил на кровать. Он тут же велел немедленно позвать лекаря.

Лекарь прибыл очень быстро, проверил пульс Сяо Но, погладил бороду и сказал: С вашим сыном ничего страшного, он просто перенервничал на почве сильного гнева, ему нужно как следует отдохнуть.

И Цинши с беспокойством посмотрел на лежащего на кровати Сяо Но с закрытыми глазами и произвел: — Угу, благодарю лекаря.

И Цинчжи хлопнул И Цинши по плечу и сказал: — Эй, ты же Император! У великого человека и сердце должно быть великим, иди первым делом извинись! Тем более, что твои слова и правда были чересчур резкими, Сяо Но ведь из-за тебя довели до такого состояния, разве нет? Иди, иди, как только Сяо Но очнется, сразу извинись!

И Цинши ничего не ответил, присел на край постели Сяо Но и коснулся его лица: — Сяo Но, если бы не ты, с какой стати мне распускать гарем? Разве это не наживать себе проблемы? Эх... Ладно, просыпайся скорее, очнешься — я перед тобой извинюсь, скажу, что был неправ, хорошо? Ну же, проснись.

Сяо Но проснулся от ощущения щекотки на лице, открыл глаза и, едва увидев И Цинши, почувствовал, как в нем вскипает ярость. Он с размаху оттолкнул руку И Цинши и выпалил: — Что ты творишь!

Рука И Цинши заныла от удара, он невольно поморщился, а затем произнес: — Сяо Но... Прости меня. Я был неправ... Простишь меня, а?

Сяо Но во все глаза уставился на И Цинши и лишь спустя долгое время процедил: — Нет!

И Цинши досадливо покрутил шеей: — Я же попросил у тебя прощения, почему ты не хочешь меня простить?

— Не забывай, что ты говорил изначально и что ляпнул только что! Я не хочу быть дешевым домашним питомцем! Проваливай! — Сяо Но сначала сбросил И Цинши с кровати ударом ноги, а когда тот попытался кое-как подняться, схватил с постели подушку и принялся швырять ее в И Цинши, пока тот не выметался из комнаты. И Цинши чувствовал себя совершенно сбитым с толку: он же унизился, попросил прощения, с чего тот ведет себя как ненормальный и злится? Это он сам еще толком не разозлился, с какой стати этот мальчишка права качает! Чертовщина, да еще и пинается! Подушками в него кидается!

Сяо И сидел на краю постели, успокаивая Сяо Но, в то время как И Цинчжи стремглав вылетел из комнаты и вцепился в рукав И Цинши: — Ну надо же, ты и правда перегнул палку, да? Сам во всем виноват, не оставил себе путей к отступлению.

— Хм, а кто только что заставлял меня идти извиняться? И вот к чему это привело? Ты что, меня сгубить решил?! — И Цинши, потирая ушиенное место, с возмущением жаловался И Цинчжи.

И Цинчжи поскреб в затылке и протянул: — Я же не со зла, просто не думал, что все так обернется. Старший брат, а ведь ты сейчас так неловко грохнулся.

— Ты еще смеешь пасть открывать! — И Цинши сзади отвесил И Цинчжи мощного пинка. Тот потерял равновесие и лицом вниз совершил самое тесное свидание с землей, едва не расцеловавшись с ней. И Цинчжи взвыл от боли, чем привлек внимание Сяо И, который вышел из комнаты и застал его в столь жалком и комичном положении. Лицо И Цинчжи то бледнело, то багровело; он тут же вскочил на ноги, принялся массировать ушибленное место и замахал руками на Сяо И.

Сяо И же указал на И Цинчжи пальцем и покатился со смеху.

Сяо Но из любопытства вышел посмотреть, в чем дело, но увидел лишь крайне недовольного И Цинчжи, который с перекошенным лицом уставился на И Цинши и отчаянно тер обеими руками свой зад, в то время как И Цинши сиял самодовольной улыбкой и вызывающе смотрел на брата. Сяо Но не удержался и спросил: — Отец, что случилось?

— А? — Сяо И с трудом взял себя в руки и ответил Сяо Но: — Да так... И Цинчжи только что выглядел точь-в-точь как И Цинши, Сяо Но, можешь себе представить?

И Цинши.

Сяо Но бросил взгляд в сторону И Цинши, а тот как раз смотрел на него. Перехватив взгляд, И Цинши скорчил ему забавную рожицу, после чего Сяо Но повернулся к Сяо И и произнес: — Отец, разве тут есть над чем сметься?

— Э? Разве не смешно?

— Не смешно. — Чеканя каждое слово, произнес Сяо Но, за руку затащил Сяо И обратно в комнату и захлопнул дверь.

http://bllate.org/book/24315/2826334

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода