×Увага! Этот переклад, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт переклад»

Готовый переклад Emperor's Emperor / Император для Императора: Розділ 17

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

И Цинчжи опустил голову и легонько поцеловал Сюань И в щеку, после чего спросил:

— И-эр, как тебе?

Сюань И яростно зыркнул на И Цинчжи и тут же яростно потёр щеку:

— Никак! Ты — ван, тебе и следует сидеть в своём поместье вана! И вообще, кто разрешал тебе называть меня И-эром? Слишком фамильярно! Ужасно противно! Мы с тобой ещё даже толком не знакомы, между прочим! И кто тебе разрешал меня целовать где попало?!

И Цинчжи с поистине бесстыдным видом моргнул:

— А как иначе? Звать тебя просто Сюань? Только что я слышал, как Сяо Но точно так же зовет моего венценосного брата Императора? Мы же запутаемся. Не называть же тебя по фамилии Сюань? К тому же мне в последнее время так скучно, вот я и вышел прогуляться, а поместье вана — всего лишь временное пристанище. И-эр, целовать тебя — это проявление моей любви~

— Ты… — Сюань И пронзал И Цинчжи взглядом добрую половину дня, но так и не смог вымолвить ни слова.

— Откуда ты знаешь, как меня зовут? — Сюань Яньно почувствовал странное любопытство и спросил его.

— О~ И-эр постоянно о тебе говорит. Он сказал, что и впрямь очень сильно по тебе скучает.

— О~ — глаза Сяо Но сузились от улыбки, он повернулся к И Цинши и произнёс: — И, давай поможем ему завоевать моего папеньку?

И Цинши всем своим видом выказывал крайнее нежелание, вся его недавняя злость мгновенно улетучилась, и он возразил:

— Ни за что. С какой стати мне называть младшего брата теглём? Ни за что, ни за что. К тому же он некрасивый.

— Совсем нет~ — Сяо Но с ног до головы окинул И Цинчжи оценивающим взглядом, прижался к груди И Цинши и ласково заканючил: — Очень даже красивый~ Я хочу, чтобы он стал моим вторым папенькой~ Ну пожалуйста~ Сяо Но знает, что И самый лучший~

И Цинши от такой ласки аж в костях расслабился:

— Ладно-ладно~ Я согласен, но… — И Цинши свирепо зыркнул на И Цинчжи: — Я ни за что не назову его теглём!

— А мне всё равно~ — с бесстыднейшим видом ответил И Цинчжи, крепко обнимая Сюань И, чьё лицо покрылось чёрными тучами.

— Угу-угу~ Второй папенька, ты должен хорошо относиться к первому папеньке~ — улыбаясь, сказал Сяо Но И Цинчжи.

И Цинчжи долгим-долгим, донельзя сожалеющим взглядом посмотрел на Сяо Но:

— Эх~ На самом деле Сяо Но тоже очень хорошенький… Я бы тоже хотел…

— Смеешь! — И Цинши выскочил вперёд и рявкнул.

И Цинчжи с толстокожей наглостью моргнул:

— Император-брат, что ты делаешь… Сяо Но ведь тебе не принадлежит…

— Сяо Но принадлежит мне!

— Э? Надо же, Император, оказывается, ты тоже разделяешь страсть к мужчинам? С чего бы это мне не знать?

— …Не твоё дело.

— Ладно~ Не моё~ Но, — И Цинчжи покрепче прижал к себе Сюань И, и его взгляд внезапно стал намного острее, — Император-брат, зачем ты сюда притащился? Тебе мало заполучить Сяо Но, неужели ты хочешь впутать сюда ещё и И-эра? Хм, И-эр сегодня утром сказал мне, что собирается встретиться с неким очень важным человеком, так вот оно что, оказывается, это был ты~

Услышав это, Сяо Но уставился на И Цинши с яростью на лице. И Цинши чуть не задохнулся от возмущения и ответил:

— Что ты за чушь несешь! Сяо Но невероятно хорош собой! С какой стати мне испытывать какие-то чувства к собственному теглю?!

— Тогда зачем ты пришёл?

— Я пришёл посмотреть на родные места Сяо Но, заодно погулять и развлечься.

И Цинши попытался опустить голову, чтобы поцеловать Сяо Но в личико, но Сяо Но не оценил этого жест доброй воли и тут же отвернулся. Заметив это, И Цинши свирепо зыркнул на кое-кого, кто продолжал бесстыдно улыбаться. Сам кое-кто понятия не имел, в чём провинился, и продолжал глупо скалиться.

— Ладно-ладно~ — Сяо Но вырвался из объятий И Цинчжи и хлопнул в ладоши. — Так~ Мы устали с дороги, давайте сначала зайдем внутрь и посидим?

Сяо Но фыркнул, стряхнул руку И Цинши и прямиком направился в свою комнату. И Цинши в панике заволновался и тут же последовал за ним, неотступно преследуя вплоть до самой комнаты Сяо Но.

http://bllate.org/book/24315/2826321

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу