Готовый перевод The Dragon Duke of Honor / Королевская слава: Драконий барон: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На высоком этаже башни в Резиденции генерала юная девушка восторженно ликовала. Наблюдая, как свет на далекой площади у ворот Чанъаня постепенно угасает, она мало-помалу начала падать духом.

— Он ушел?

Хань Сяоюэ слегка теребила край одежды, опустив голову, не зная, радоваться ей или горевать:

— Стоило уйти — и сразу на полтора года! Если ты не вернешься, я сама отправлюсь искать тебя по всему материку! В конце концов, великое Тело Духа Дракона должно быть не так уж трудно отыскать, верно?

Видя, как стоящая перед ней госпожа то тревожится, то унывает, Чжан Ляо лишь тяжело вздыхал. Кто бы мог подумать, что старшая барышня, всегда ведшая себя скорее как мальчишка, способна на такое?

Однако, услышав о намерении барышни разыскать Тело Духа Дракона, он не на шутку испугался:

— Барышня, ни в коем случае нельзя! С этим Телом Духа Дракона связано слишком многое. И дело не только в Резиденции генерала — даже все Государство Тяньюн не выдержит подобного потрясения!

После потрясающих событий последних месяцев, будь то в мире практиков или в мире простых смертных, о появлении на свет Тела Духа Дракона узнавало все больше людей. Рано или поздно весть дойдет до каждого уголка материка, и тогда число желающих отыскать обладателя Тела Духа Дракона будет исчисляться миллионами, а то и десятками миллионов! Трудно предсказать, обернется ли это благословением или бедствием!

— Ради него — почему бы и нет! — твердо заявила Хань Сяоюэ.

Сразу после этого из ее тела вырвалась аура, и к изумлению Чжан Ляо, в Хань Сяоюэ, которая еще недавно была обычной смертной, теперь пробились целых две нити духовной энергии!

— Барышня... Вы?! Неужели начали культивацию?!

Чжан Ляо, казалось, только сейчас осознал, сколь глубоки чувства Хань Сяоюэ к Е Чэню, которую он раньше вечно недооценивал. Ради него барышня с таким характером действительно ступила на путь культивации! Да еще и успешно собрала две нити духовной энергии!

— Маленький Е, жди меня! — думала про себя Хань Сяоюэ. — Теперь у меня уже две нити духовной энергии. Когда я соберу все десять и смогу сформировать Диск Судьбы, я отправлюсь на материк, чтобы найти тебя!

Стоявший рядом Чжан Ляо заметил, что темперамент Хань Сяоюэ разительно изменился и стал совсем не похож не только на ее прежний нрав, но даже на ауру обычных практиков!

Проводив Чжао Чучжи до Врат Пространства, Фэн Букуан остался на месте и, повернувшись к старику, ведавшему вратами, спросил:

— Куда ведет путь через эти врата?

Тот старец не смел выказывать ни малейшей небрежности:

— Эта формация определяет расстояние по количеству Кристаллов Истока. Чем больше Кристаллов Истока, тем дальше путь, который удастся преодолеть. Судя по количеству кристаллов только что... если не будет непредвиденных обстоятельств, точка назначения находится в диких землях к северо-западу, более чем в трех миллионах восьмистах тысячах ли отсюда!

Фэн Букуан прищурился, погрузившись в раздумья. Расстояние в более чем три миллиона восемьсот тысяч ли давно лежало за пределами сферы влияния Павильона Ветра и Дождя и даже за границами Государства Тяньюн! Теперь единственной надеждой оставалось то, что Чжао Чучжи удастся благополучно отыскать Тело Духа Дракона.

— Ученики Павильона Ветра и Дождя! Отступаем!

Прихватив с собой Ли Фэна, чья жизнь висела на волоске, Фэн Букуан взмыл в пустоту и стремительно покинул ворота Чанъаня. Сейчас для него важнее всего было исцелить старейшину высшего ранга Ли Фэна, иначе потери окажутся поистине колоссальными.

Остальные секты тоже поспешно забрали своих старейшин высшего ранга и направились восвояси. Для них один старейшина высшего ранга стоил куда больше любого Тела Духа Дракона, ведь они прекрасно понимали: столь несравненное тело, как Тело Духа Дракона, привлекает взоры бесчисленных могущественных сект по всему материку, и им эту ношу не потянуть. Куда благоразумнее было сделать выбор в пользу собственного старейшины высшего ранга.

Жители города Чанъань, наблюдавшие за уходом семи армий, наконец немного ослабили натянутые как струна нервы. Сражения между практиками были слишком ужасны, не говоря уже о том, что происходило это в густонаселенном районе, и простые обыватели неминуемо пострадали бы первыми.

— Этот парень в будущем непременно добьется великих успехов! — Старик, от начала до конца наблюдавший за происходящим, был впечатлен. Главы семи великих сект прибыли лично, а бесчисленные армии практиков окружили Врата Пространства — уже очень давно никто не объединял свои силы, чтобы выступить против кого-то одного.

При таком раскладе исход должен был стать смертельным для одиночки, но эту смертельную ловушку сумел распутать какой-то сопливый подросток лет десяти с небольшим. Этот юнец ни капли не испугался перед лицом семи глав сект — с таким душевным складом во всем Государстве Тяньюн в его возрасте не сыскать второго!

Е Чэнь, чье имя всего за полгода перевернуло вверх дном мир культивации Государства Тяньюн, в этот момент летел сквозь пространственный туннель. Пройдет всего несколько минут, и он окажется на другом конце формации.

Оглянувшись, Е Чэнь увидел, как Чанъань стремительно сжимается в крошечную точку света, пока окончательно не исчез перед глазами.

Прощай, вечный город Чанъань, — подумал Е Чэнь. Именно там он стал практиком, впервые убил человека, впервые взмыл в небеса, впервые попал под удар молнии, впервые вел партизанскую войну с помощью снайперской винтовки... и впервые влюбился.

Сам того не желая, он мысленно представил себе эту хрупкую и миловидную девушку — старшую барышню из семьи Хань, любительницу переодеваться в мужские наряды, Хань Сяоюэ.

Приходилось признать: у Е Чэня были чувства к Хань Сяоюэ, но это чувство едва успело зародиться, как столкнулось с угрозой жизни и смерти, а теперь предстояла еще и разлука на огромном расстоянии. Он не знал, как долго наивная и чистая Хань Сяоюэ сможет хранить эту любовь, но он сам наверняка никогда не забудет свою девушку из иного мира.

— Сейчас отвлекаться — не лучшая идея!

Позади внезапно возник Чжао Чучжи, выдергивая Е Чэня из воспоминаний, и тут же в сторону Е Чэня полетела изогнутая сабля.

Этот пространственный туннель был чрезвычайно узок. Стоило хоть немного задеть пространственный барьер по сторонам, как человека тут же случайным образом выбрасывало из туннеля, а это сулило страшнейшую опасность.

Во-первых, жертва подверглась бы колоссальному воздействию пространственных сил, и простого смертного попросту разорвало бы на куски. Во-вторых, точка назначения пространственной формации тоже сместилась бы, что делало затею крайне опасной!

Е Чэнь уклонился, качнувшись в сторону, а сабля с эмблемой Павильона Ветра и Дождя задела пространственный барьер и мгновенно растворилась в бескрайнем пространстве. Она должна была случайным образом вылететь в каком-то другом месте, и оставалось только гадать, кому не посчастливится пострадать.

Чжао Чучжи без всякого удивления посмотрел на увернувшегося от его метательного клинка Е Чэня, позволив сабле вылететь из туннеля. Причинит ли она кому-то вред, его совершенно не волновало.

— Ну же! В тот день на состязании ты подстроил мне ловушку, посмеешь ли ты сегодня сразиться со мной честно?! — прокричал Чжао Чучжи.

В тот день победа Е Чэня оказалась столь легкой и чистой лишь благодаря вмешательству Юнь Чжунцзюня, что одновременно послужило толчком к целой цепи последующих событий.

Эта мысль не давала ему покоя, и каждый раз, вспоминая об этом, он был готов предать Е Чэня тысяче смертей!

— Честно? А слать черномантийника на перехват барышни из семьи Хань средь бела дня — это по-честному?! — с сарказмом бросил Е Чэнь.

Если бы тогда его собственная угрожающая аура не спугнула того черномантийника, Хань Сяоюэ наверняка уже пала бы жертвой злодея.

— Острый язык! Я разорву твой рот на куски!

Чжао Чучжи знал, что в туннеле есть всего несколько минут, а после выхода из него, из-за погрешности Врат Пространства, они окажутся на расстоянии нескольких ли друг от друга. Если не упустить шанс тяжело ранить Е Чэня сейчас, в другой раз удобного случая можно и не дождаться.

Яростно взревев, Чжао Чучжи с тесаком наперевес бросился на Е Чэня. Обладая двенадцатым уровнем Сферы Человека, он сейчас не испытывал ни малейшего страха, а вокруг его фигуры клубилась черная духовная энергия.

Е Чэнь тоже не стал сдерживаться: золотистое сияние проступило сквозь его кожу, явив миру мощь шестого неба Сферы Человека. Одним ударом кулака он разнес в щепки тесак Чжао Чучжи — в пространственном туннеле можно было не бояться разоблачения ауры Тела Духа Дракона.

Чжао Чучжи испытал сильнейшее потрясение, не ожидая, что физическая оболочка Е Чэня окажется столь устрашающей.

Видя, как просвет выхода становится все больше, Чжао Чучжи больше не сомневался. Распустив волосы, с налитыми кровью глазами, он собрал всю черную духовную энергию своего тела на ладони, постепенно формируя из нее черный шар.

— Посмеешь ли ты испытать на прочность мощь моего Подсолнуха!

Ощутив ужасающую разрушительную силу этого шара, Е Чэнь призвал из глубины тела Красный Дух Огня Кармы, и алый сгусток света окутал его со всех сторон.

— Разрез Летящей Ци!

Этот прием представлял собой слияние внутренней духовной силы и Красного Духа. По правде говоря, Красный Дух мог сливаться с любой боевой техникой, многократно усиливая ее мощь и урон — в этом и заключался один из ужасающих аспектов Красного Духа.

Практически в мгновение ока две потока духовной энергии столкнулись, и по пространственному туннелю прокатилась мощнейшая волна взрыва.

Однако из-за того, что уровень культивации Е Чэня был ниже, хотя без применения боевых искусств он и мог сражаться с практиками седьмого-восьмого уровней, ему было крайне трудно противостоять противнику двенадцатого уровня Сферы Человека, стоявшему перед ним — тем более что этот противник тоже считался гением!

От взрывной волны Е Чэня впечатало в пространственный барьер, но в тот же миг он выбросил три гранулы-гранаты и исчез в пространственном туннеле.

Гранаты тут же сдетонировали. В то же время Чжао Чучжи, израсходовав силы на применение Подсолнуха, оказался истощен и не смог справиться с уроном от трех гранат — его тоже забросило в пространственный барьер.

Спустя несколько секунд пространственный туннель распахнулся, но оттуда никто не вышел: обоих случайным образом забросило в неведомые края.

Один оказался на юге, другой на севере, разделенные огромным расстоянием — до новой встречи могло пройти немало времени.

Тяжело раненый Подсолнухом, вдобавок к увечьям от пространственной стихии, Е Чэнь окончательно потерял сознание.

http://bllate.org/book/24296/2823624

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода