× Вроде все работает)

Готовый перевод Supernatural Beauty Live Stream / Мистическая красавица в прямом эфире: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Под устремленными на неё взглядами мать внезапно, словно обезумев, пронзительно закричала, широко распахнув челюсти и издавая невыносимо мучительный звук.

Одновременно с этим она безумно и бессильно рвала на себе одежду, да так размашисто, что опрокинула на землю корзину с дочерью.

Девочка ушибла лоб до синевы и беспомощно за ползла по земле, но никто не протянул ей руку помощи.

К счастью, Цзян Цзиньбао проявил расторопность и подхватил корзину, однако остановить обезумевшую мать было невозможно.

Потеряв рассудок, она не могла даже расстегнуть молнию: вцепившись пальцами в ткань, застгрягнув ногтями в зубцах, она изо всех сил рванула в разные стороны!

В тот же миг мясо вместе с ногтями сорвало с пальцев, из нежнейших кончиков хлынула кровь, и от увиденного все присутствующие невольно ахнули.

Пальцы тесно связаны с сердцем, такую боль обычный человек стерпеть просто не в силах, но эта женщина продолжала рвать одежду так, будто вовсе ничего не чувствовала, — а может быть, мучившая её боль была во много раз сильнее.

Она разодрала ватник, искромсала свитер, словно спеша обнажить нечто у себя на теле.

Многие уже отвели глаза, собираясь уйти, но особо любопытные зеваки достали телефоны, предвкушая кадры с обилием обнаженной плоти.

Вот только то, что показалось в следующее мгновение, заставило их одновременно побледнеть и зажать рты, едва не сдерживая рвотные позывы.

Мать разорвала слои одежды на груди, обнажив у себя на груди нечто уродливое.

Черную мясную опухоль размером с голову младенца!Кожа этого нароста была сухой и потрескавшейся, словно обугленной, и вздымалась в такт частые вдохам женщины, обнажая неестественно розовую мягкую плоть внутри, готовую, казалось, ожить.

Она царапала опухоль, погружая в неё пальцы, отчего наружу сочиться густая черно-красная гнойная жижа.

Хотя всем вокруг эта картина казалась лишь отвратительной, Ци И, присмотревшись, разглядел в наросте два расплывчатых человеческих лица.

К тому же, два злых духа, которых он ранее связал, застряли прямо в этом наросте и отчаянно бились в путах из Иньской ци. При каждом их рыке крики матери становились всё громче и надрывнее, словно её жизненная сила была намертво связана с ними.

В конце концов силы окончательно покинули несчастную женщину: цепляясь за опухоль, она рухнула на колени, а из её горла вырвался лишь хриплый, сдавленный сип.

Остальные посетители сначала оцепенели от столь неожиданного зрелища, а затем с перекошенными от ужаса и отвращения лицами принялись зажимать носы и выбегать из чайной.

Судя по сочащейся гноем опухоли, эта безумная женщина почти наверняка была заражена какой-то страшной болезнью, оставаться здесь было больше нельзя!

Хозяин чайной тоже перепугался не на шутку и лишь спустя какое-то время пришел в себя, чтобы вызвать полицию.

В телефонном разговоре он описывал происходящее с точки зрения обычного человека: мол, какой-то посетитель затащил в заведение нищих, и вдруг одна из них сошла с ума, распугав всех клиентов.

Однако Ци И видел всё иначе — он прекрасно понимал, что именно произошло с этой матерью.Мясная опухоль у матери на сердце, на которой проступило человеческое лицо, сращенное со злобным демоном… Это крайне редкий Злой Дух, и имя ему — Призрак Гаохуан.

Гаохуан — это область между сердцем и диафрагмой человека, а Призрак Гаохуан как раз является мстительным духом, который прячется именно там. Они паразитируют в телах людей, совершивших дурные поступки. Сначала они порождают лишь кошмары, но со временем растут, прорываются наружу, образуя злобную мясную опухоль, и принимают облик человека или монстра, которого хозяин тела боится больше всего, день за днем истязая свою жертву.

Как правило, Призрак Гаохуан и человек, погубленный хозяином тела, — это разные существа, но сейчас всё иначе: двое детей после смерти превратились в Призраков Гаохуан и преследуют собственную мать, что указывает на то, что их гибель неизбежно связана с ней.

Впрочем, Ци И не собирался никому рассказывать об этом Призраке Гаохуан, да и обиды между матерью и детьми его нисколько не волновали.

Он слегка шевельнул ладонью и силой содрал обоих Призраков Гаохуан с мясной опухоли.

— А-а-а-а-а-а-а!! —

Призраки Гаохуан с яростным воплем забились, судорожно вцепившись четырьмя обугленными руками в голову матери и не желая отпускать.

Хрусь! Хрусь!

Раздались два сухих щелчка, и Призракам Гаохуан оторвало по руке. Они вцепились в щеки женщины, зависнув в воздухе, а их тела, опутаные цепями, подлетели прямо к Ци И.

Брови Ци И слегка нахмурились, он выпустил еще одну цепь, которая подтянула те самые оторванные руки, и сжег их в пламени вместе с тушками до состояния сгустков Иньской ци размером с грецкий орех.

Сделав вид, что прикрывает нос от запаха, он проглотил сгустки Иньской ци.

В то же самое время обезумевшая мать на другой стороне перестала буйствовать из-за исчезновения Призраков Гаохуан. Она бездумно опустилась на колени прямо на пол, ее рот всё еще был приоткрыт, а с уголка губ стекала слюна.

Кап, кап…

Гной из разорванной мясной опухоли капал ей на грудь, но она ничего не чувствовала, сидя неподвижно, словно лишенная души марионетка.

Беспорядок в чайной наконец утих. Мужчина лет тридцати-сорока вошел с улицы, достал свое полицейское удостоверение и принялся выяснять обстановку:

— Что здесь происходит?

Он был одет в штатское — судя по всему, услышав о беспорядках по дороге на службу, он примчался сюда в спешке, и его дыхание все еще было сбивчивым.

По иронии судьбы, это был тот самый полицейский, который раньше допрашивал Ци И и сомневался в его личности.

Не обратив внимания на Ци И с низко надвинутым на глаза краем кепки, он прошел внутрь заведения и начал расспрашивать о случившемся. Однако, задавая вопросы вслух, он уже устремил взгляд на женщину, стоявшую на коленях на земле: в конце концов, человек с разорванной одеждой ранним утром в общественном месте и с жуткой опухолью на груди выглядел слишком броско.

Заметив наконец появившегося полицейского, хозяин заведения тут же просиял и выложил ему всё, что произошло.

Медицинский работник среднего возраста нахмурился, подошел ближе, чтобы оценить состояние женщины, и принялся набирать службу экстренной помощи, а пока шли гудки, спросил:

— Кто-нибудь знает, кто она такая?

http://bllate.org/book/24292/2823275

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода