Безысходно им оставалось лишь уткнуться носом в столы и погрузиться в сон — всё равно учить было нечего, они и так всё знали.
Дзынь… дзынь… дзынь… Наконец раздался звонок, возвещающий об окончании уроков. Пережив этот день, они дождались конца занятий. Парни проснулись уже давно, ещё на третьем уроке — всего-то в послеобеденное время было четыре урока — и покосились на своих соседок по парте: те по-прежнему спали.
И как только у этих девчонок получалось спать целое послеобеденное время? За весь урок ни разу не проснулись.
Однако…
Кто бы мог подумать,
Что на самом деле они вовсе не спали всё это время?
Разумеется,
Кроме них самих,
этого никто не знал.
План поужинать провалился
Дзынь… дзынь… дзынь… Наконец раздался звонок, возвещающий об окончании уроков. Пережив этот день, они дождались конца занятий. Парни проснулись уже давно, ещё на третьем уроке — всего-то в послеобеденное время было четыре урока — и покосились на своих соседок по парте: те по-прежнему спали.
И как только у этих девчонок получалось спать целое послеобеденное время? За весь урок ни разу не проснулись.
Однако…
Кто бы мог подумать,
Что на самом деле они вовсе не спали всё это время?
Иногда они погружались в Хуэйи о прошлом.
Разумеется,
Кроме них самих,
этого никто не знал.
Едва отзвенел звонок, три девушки проснулись, и их следующим движением был бросок к выходу из класса. Вот только они сидели в самом ряду, и вырваться не получалось — разве что пройтись по партам трёх парней и перемахнуть через них.
— Вы, ребята, наконец-то проснулись, но какие же пунктуальные — прямо по звонку, — произнес Наньгун Янь.
— Хе-хе, неужели? — с улыбкой отозвалась Ян Кэфи.
Out of sight, out of mind, out of time to decide, do we run? Should I hide? For the rest of my life… — мелодия звонка прервала их разговор.
— Едь в гараж, жди нас там, сегодня вечером я вывезу тебя поужинать, — бросила И Жуюэ в трубку тому, кто был на другом конце.
— Не ожидал, что ты решишь куда-то меня вытащить. Странно как-то! — поддразнил её Хань.
— Всё равно плачу не я, иначе ни за что бы не поехала. А так заставила бы тебя самого нам готовить, — ответила она.
— ……… Ладно, давайте быстрее, — на другом конце провода Хань лишился дар речи.
— Угу, — сбросив вызов, И Жуюэ повернулась к подругам: — Ну что, идем ужинать?
— Тогда пошли.
С этими словами они вышли из класса и направились к гаражу.
Добравшись до гаража, они никак не ожидали встретить там помимо Ханя тех самых трёх девиц.
Кэфи подошла к Ханю и сказала:
— Пошли ужинать, эти три красавчика угощают.
Услышав, что Оуян Е и остальные собираются за свой счёт повести их в ресторан, те три особы тут же подбежали ближе и затянули манерным голоском:
— Е, вы же в ресторан собрались? Мы тоже с вами хотим! Пожалуйста!
От этого тона присутствующих едва не вывернуло наизнанку. Противно было до слёз.
— Тогда отбой, мы сами по себе, — бросила И Жуюэ, первой уселась в свою машину и тронулась с места.
Видя такое дело, Хань, Кэфи и Ми Синьжуй поспешно прыгнули в свои машины и последовали за И Жуюэ.
А парни, надеявшиеся поужинать с приглянувшимися им девушками и заодно разузнать их личности, увидели, что те уезжают, и жутко разозлились. Лица их почернели темнее тучи.
Однако Лянь Исинь в упор ничего не замечала и продолжала виться вокруг парней:
— Е, пошли с нами! Раз они не хотят, забудьте их, возьмите нас лучше.
Стоявшие рядом Ян Юньюэ и Ми Нана тоже вцепились в Наньгун Яня и Шангуаня Мина.
— Именно, возьмите нас! — поддержала Ян Юньюэ.
— Ну пожалуйста, Мин? Соглашайся, — канючила Ми Нана, льпнув к Шангуаню Мину.
— Проваливайте! — рявкнул Оуян Е, запрыгнул в свою машину и умчался.
Наньгун Янь с Шангуанем Мином тоже оттолкнули виснувших на них девиц и уехали, оставив разъярённую троицу позади.
И Жуюэ первой вернулась домой и опустилась на диван. Вслед за ней подтянулись остальные и, заметив её в гостиной, поинтересовались:
— И Жуюэ, в чём дело? Разве мы не собирались ужинать? Почему отменили?
— Ничего особенного. Просто видеть эту троицу тошно.
— А, понятно.
Они и не сомневались — И Жуюэ на дух не переносила жеманство, так что её решение было вполне ожидаемым.
— Ну а как быть с ужином?
— Хань, вся надежда на тебя, а мы пока наверх, пропустим по бокальчику, — бросила И Жуюэ, и девушки дружно покинули гостиную, направляясь на третий этаж к барной стойке, выпивать.
Хань остался стоять с озадаченным выражением лица.
— Пейте в меру, на голодный желудок вредно для желудка, я приготовлю и позову вас, — крикнул он им вслед.
— Знаем, давай побыстрее шевелись.
Делать было нечего, пришлось топать на кухню стряпню готовить. Хань ввязался в это дело, нацепив чёрный фартук…
Копите в коллекции в закладки!
Кому ты там достанешься в жёны…
— Хань, вся надежда на тебя, а мы пока наверх, пропустим по бокальчику, — бросила И Жуюэ, и девушки дружно покинули гостиную, направляясь на третий этаж к барной стойке, выпивать.
Хань остался стоять с озадаченным выражением лица.
— Пейте в меру, на голодный желудок вредно для желудка, я приготовлю и позову вас, — бросил он им вслед.
— Знаем, давай побыстрее шевелись.
Делать было нечего, пришлось топать на кухню стряпню готовить. Хань ввязался в это дело, нацепив чёрный фартук…
Спустя некоторое время Хань в фартуке вынес из кухни блюда, держа их в обеих руках. Покрутившись туда-сюда несколько раз, он полностью заставил стол изысканными яствами: тушёные говяжьи рёбрышки с грибами, паста с говядиной под сливочно-сырным соусом, эскарго по-французски с белым вином, фуа-гра, обжаренные морские гребешки, сашими из норвежского лосося и многое другое. (Прошу прощения, автор беден словарным запасом и не знает названий стольких блюд. Представьте их сами на своё усмотрение).
Выставив еду, Хань принёс высокие бокалы и бутылку красного вина.
Закончив приготовления, он вернулся на кухню, сбросил фартук и собирался уже подняться наверх, чтобы позвать девчонок к столу, как вдруг увидел, что они уже спустились, чинно расселись и приготовились наброситься на еду.
Хань остался совершенно обескуражен, но тоже сел за стол.
Поскольку стряпня удалась на славу, девчонки уплетали всё с бешеной скоростью, боясь, что в следующую секунду ничего не останется.
И тут Кэфи брякнула фразу, от которой Ханю чуть плохо не стало…
— Хань, кому же ты достанешься в жёны — это ж какое поистине великое благословение выпадет на долю того счастливчика! — выдала она и снова с головой погрузилась в битву за еду.
Услышав это, Хань покрылся градом чернейших капель пота, но Кэфи тут же сообразила, о чём ляпнула, и исправилась:
— Ой, простите-простите, оговорилась! Оговорилась! Не в жёны! Не в жёны! В мужья! — быстро выпалив это, она вновь принялась за еду.
В мгновение ока всё на столе было сметено до последней крошки. Не осталось ни малейших остатков. А сам Хань толком ничего и не попробовал. Ну а что поделать, если он такой неторопливый?
— Эх, до чего же у меня тяжёлая доля! Сам приготовил, а съесть почти ничего не успел — хорошо хоть перехватил кое-что заранее, а то бы с голоду помер.
Поначалу Хань расстроился, но потом даже обрадовался. Иначе бы ему сегодня вечером точно пришлось ложиться спать с пустым желудком.
Прошу прощения, вдохновение испарилось напрочь. Написалось только это. Низкий поклон, извинения, I'm so sorry.
Козел отпущения по имени Шангуань Мин
На следующее утро все проснулись спозаранку. Умылись, почистили зубы — всё по простому. И началась битва за завтрак: бедняга Хань окончательно превратился в личного шеф-повара этой троицы. (Скорбим…).
При этом у них было какое-то предчувствие: сегодня явно должно было что-то произойти. Шестое чувство у этих девчонок всегда работало безотказно.
Привычный порядок действий: взять ключи, завести машину… и дорога в школу.
Подойдя к дверям класса, они почувствовали неладное. Обычно в это время дверь либо настежь распахнута, либо закрыта наглухо. А сегодня почему-то приоткрыта наполовину. Тут явно таился подвох.
Подняв глаза к верхней части дверного косяка, они… э-э… лишились дара речи. До чего же примитивный трюк: закрепить над дверью ведро с водой так, чтобы при её открывании оно опрокинулось и окатило вошедшего с ног до головы.
Эх, ╮(╯▽╰)╭. Слов просто не было. Настолько детские фокусы даже свинья не стала бы проверять. Оставалось лишь признать, что те девицы — просто круглые идиотки.
В этот момент подоспели Оуян Е с компанией и с удивлением обнаружили И Жуюэ и остальных застывшими у входа в класс.
Тут Шангуань Мин подкатил к ним и с ехидной улыбочкой поинтересовался:
— Чего это вы тут столпились и не заходите? Уж не нас ли ждёте?
— Нарцисс несчастный, презираю тебя, — брезгливо бросила Миньжуй. И хотя тон был полон отвращения, уголки её губ тронула лёгкая улыбка. (Автор: почему-то мне кажется, что Миньжуй чертовски темна душой. Миньжуй с угрожающей улыбкой: «Правда что ли?». Автор: Э-э… виноват, сморозил глупость).
— Заходите-ка первыми, — с улыбкой предложила Миньжуй Шангуаню Мину.А Шангуань Мин ещё не подозревал, что его провели. Он простодушно кивнул и произнес:
— Ну тогда мы заходим первыми.
С этими словами он толкнул дверь и вошел внутрь.
А те, кто находился в классе, еще не знали, что И Жуюэ с подругами уже раскрыли их план и сделали Шангуань Мина козлом отпущения, на которого выльется вода. Они всё еще предвкушали зрелище и злорадно ждали, когда те опозорятся.
Хлюп — бум!
Звук падающего на голову ведра и плеска воды, обрушившейся на Шангуань Мина, раздались одновременно.
— Бывают же люди глупее свиней, — видя эту сцену, Ян Кэфи лишь молча развела руками.
Народ в классе поначалу даже не сообразил в чем дело, полагая, что водой окатило И Жуюэ и остальных. Они продолжали хохотать.
— Хватит! Кто это сделал?! — яростный рев оборвал всеобщий смех.
Увидев стоявшего в дверях промокшего насквозь Шангуань Мина с мрачнее тучи лицом, все замерли и притихли. Шутки шутками, но смеяться сейчас — это же верная смерть!
— Я спрашиваю в последний раз! Кто. Это. Сделал?! — чеканя каждое слово, процедил он сквозь зубы от гнева.
Все переглянулись. Они понимали, что принц Мин на этот раз разозлился не на шутку, но признаваться всё равно не смели. Если они выдадут виновных, то даже три принца, может, их и простят, но школьные красавицы точно живьем сожрут. Положение оказалось безвыходным: куда ни кинь — везде клин.
Пока все ломали голову над тем, как поступить, Ми Синьжуй подала голос:
— Эм… Шангуань Мин, про… прости. Вооб… вооб… вообще-то водой должно было облить меня. Это я попросила тебя… войти в класс первой, из-за меня… из-за меня ты и промок. Прости меня, пожалуйста.
Ми Синьжуй договаривала сквозь слезы, выглядя настолько виноватой, будто окатить Шангуань Мина водой и вправду было ее ошибкой.
Увидев, что Ми Синьжуй плачет, Шангуань Мин тут же бросился к ней:
— Ты не виновата, честно, не виновата. Это я сам не заметил ведро над дверью и попался. Хорошо хоть я промок, у меня здоровье крепкое, не заболею. А вот ты… выглядишь такой хрупкой, сразу простудишься. Правда, не виноватая ты, перестань плакать, ну же! — он принялся нежно утешать девушку, угоговарвая ее успокоиться.
— Т… ты прав… пр… правда… не сердишься на меня? — с недоверием спросила она.
— Конечно нет, перестань плакать.
Он достал бумажную салфетку и бережно утер слезы с ее лица.
Ми Синьжуй и вправду перестала плакать. Но кто бы знал, что изначально она затеяла всё это лишь ради шутки и вовсе не собиралась пускать слезы понарошку, но когда он начал ее успокаивать, она действительно растрогалась до слез?
А теперь ступай переоденься, иначе и впрямь простудишься, — сказала она и одарила его улыбкой.
— Угу, хорошо.
От этой улыбки Шангуань Мин едва не потерял голову.
Повернувшись к классу, он бросил на учеников свирепый взгляд и процедил:
— Не думайте, что на этом всё закончится. Если я выясню, кто это устроил, вы узнаете, какими будут последствия.
Затем, снова сменив гнев на милость, он обратился к девушкам:
— Вы тоже идите с нами, скоро кое-что понадобится обсудить.
Ми Синьжуй переглянулась с Ян Кэфи и И Жуюэ. Получив их молчаливое согласие, она ответила:
— Можно, только нам нужно отпроситься.
— Тогда пошли.
С этими словами он направился к выходу, напоследок окинув свирепым взглядом весь класс.
Как только Оуян Е и остальные скрылись за дверью, Лянь Исинь с подругами вновь напустили на себя надменный вид и дерзко пригрозили одноклассникам:
— Кто только поспает пикнуть хоть кому-нибудь, что это сделали мы, — пожалеете, со мной шутки плохи!
Испугавшись неприятностей, ученики были вынуждены согласиться. Даже если правда всплывет, винить их никто не станет.
— И подумать не мог, что это ваших рук дело, Лянь Исинь, Ян Юньюэ, Ми Нана, — раздался внезапно рассерженный голос Шангуань Мина.
Они вовсе не ушли далеко, а притаились за дверью класса, ожидая, пока истинные виновницы проговорятся и станут кому-нибудь угрожать. Поэтому они не уходили, а ждали, пока те сами выдадут себя. Только вот они никак не ожидали, что за всем этим стоят именно Лянь Исинь и ее компания.
Нрав Лянь Исинь они прекрасно знали: та вечно задирала нос и вела себя высокомерно. Ян Юньюэ была под стать ей. Но вот Ми Нана их по-настоящему удивила. Она всегда казалась слабой и беззащитной — неужели она ввязалась в это только потому, что они вечно держались вместе, и участвовала против собственной воли?
Поскольку Ми Нана производила впечатление тихони и пай-девочки, все решили, что она тут ни при чем.
— Э-э… нет, это неправда. Мы ничего не делали! — поспешно принялась отпираться Лянь Исинь, но было поздно — она уже сама себя выдала. Оправдываться больше не имело смысла.
— Хватит ломать комедию. На этот раз прощаю, но если повторится — сами знаете, что мы сделаем, — бросил он и окончательно ушел. На этот раз по-настоящему.
Переводные ученицы, я так просто этого не оставлю. Я никому не позволю отнять у нас трех принцев!
Добравшись до личной комнаты отдыха для трех парней, они обнаружили, что здесь есть абсолютно всё — настоящее мини-жилье со всеми удобствами.
Все устроились на диване в гостиной, ожидая, пока Шангуань Мин переоденется.
Вскоре он вышел из гардеробной в повседневном костюме, очень похожем на его обычную одежду. Его черные волосы были тщательно высушены феном, а челка окрашена в ледяной голубой цвет — в точности как оттенок его глаз.
— Раз уж мы отпросились, давайте поедем в клуб Мей, — предложил Шангуань Мин, преследуя вполне конкретную цель.
— Идёт, — лаконично бросила И Жуюэ.
— Тогда выдвигаемся.
— У меня есть предложение: давайте устроим гонку, кто первый доберется туда? Трое отставших оплатят общий счет, — неожиданно предложил Наньгун Янь, решив устроить уличные гонки до клуба и заодно повесить штраф на проигравших.
По его мнению, Ян Кэфи и ее подруги неизбежно проиграют, а он сможет блеснуть рыцарским благородством и великодушно взять оплату на себя.
Однако с чего он взял, что три девушки обязательно проиграют?
— Без проблем, — небрежно бросила Кэфи.
И это была правда — ей было совершенно всё равно, к тому же проиграть они никак не могли. Заставить их платить по счетам? Ни за что. Даже в мыслях не надейтесь.
— Раз, два, три! На старт, внимание, марш!
По команде отсчета шесть автомобилей одновременно сорвались с места у школьных ворот и помчались в одном направлении — к клубу Мей.
Едва выехав на дорогу, шестерка машин пустилась в погоню, подрезая друг друга и не желая уступать лидерство в первой тройке. Несмотря на яростную борьбу, спорткары маневрировали с невероятной ловкостью, свободно лавируя в транспортном потоке.
После ожесточенной гонки они наконец добрались до клуба. Давайте же взглянем на результаты состязаний.
Результат, вполне предсказуемо, разочаровал Наньгун Яня.
— Хе-хе, думаю, дорогие читатели уже догадались, кто занял первые три места? Ну конечно же, наши неукротимые главные героини! Давайте поаплодируем и осыпем их цветами. А имена троих проигравших я упущу — вы и сами прекрасно догадываетесь.
— Ой, извините, ребятки! Мы победили, так что… с вас счет, — хихикая, произнесла Кэфи, радуясь, что платить не придется. Впрочем, она изначально в этом не сомневалась.
— Эх, ладно уж. По правде говоря, вы просто невероятны! Обошли всех нас. Ладно еще меня с Янем, но вы же обставили самого Оуян Е! Он у нас принц уличных гонок, до сих пор не знал поражений, а теперь проиграл трем девчонкам. Похоже, вы и впрямь круты, — восхищенно покачал головой Шангуань Мин.
— Хе-хе, неужели? — улыбнулась Ми Синьжуй.
Разговаривая, они вошли в клуб и направились в зарезервированную для парней отдельную VIP-комнату.
— Чего это вы удумали пить внутри? В прошлый раз же сидали в общем зале? Почему вдруг потащились в отдельный кабинет?
http://bllate.org/book/24277/2818494
Готово:
