× Вроде все работает)

Готовый перевод The Mad Siren Host Drove the God Crazy / Быстрое перерождение: Безумная лиса свела Верховного бога с ума: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Объяснись. Су Цзюньбай прислонился спиной к большому дереву, одна рука лежала на согнутом левом колене, а вид был совершенно небрежным.

Эту фразу произнесло Зеркало Фуси: Цинь Хун — это фрагмент божественной души Божественного Владыки в этом маленьком мирке. Только когда Высочество заслуживает абсолютное доверие Цинь Хуна, Высочество сможет забрать фрагмент божественной души.

Услышав слова Зеркале Фуси, Су Цзюньбай лишь презрительно усмехнулся, а затем закрыл глаза, чтобы отыскать в сюжете информацию о личности Цинь Хуна.

Какая ирония судьбы, мир тесен.

Цинь Хун оказался тем самым женихом Ли Сяоюй, которому наставили рога.

После смерти Су Цзюньбай Ли Сяоюй и Тан Шихуа успокоились всего на несколько дней, а затем принялись выдумывать способ расправиться с Цинь Хуном.

Три года назад Цинь Хун получил травму во время работы и стал хромым, к тому же он был старше Ли Сяоюй на семь лет и являлся простым деревенским увальнем, который умел лишь пахать землю. Его никак нельзя было сравнить с интеллигентным, мягким и заботливым Тан Шихуа.

Ли Сяоюй, разумеется, презирала Цинь Хуна.

Тан Шихуа исподволь подсказал Ли Сяоюй одну идею: стоило Цинь Хуну оступиться или совершить проступок, как эту помолвку можно было бы без лишних слов расторгнуть.Однако, хотя Цинь Хун и не имел особого образования, он отличался твердыми моральными принципами, и обычными способами подобраться к нему было невозможно.

Тогда эти двое обратили взор на деревенскую дурочку Ша Я.

Ли Сяоюй слегка изменила внешность и двумя кусочками леденцового сахара подговорила Ша Я пойти и раздеться перед Цинь Хуном.

Тем временем Тан Шихуа как бы невзначай привел туда сельчан, и клеймо насильника окончательно закрепилось за Цинь Хуном.

Староста деревни не хотел раздувать скандал и планировал замять дело: расторгнуть помолвку Цинь Хуна с Ли Сяоюй и женить его на Ша Я.

Но как назло, в деревню нагрянула проверка от вышестоящего начальства и застала эту суматоху. Вдобавок подкупленные Ли Сяоюй хулиганы вроде Ван Ху и Лао У принялись нарочно поднимать шум.

В итоге Цинь Хуна арестовали и осудили на пятнадцать лет за насилие над женщиной.

Бабушка Цинь Хуна скончалась от горя прямо на месте. Отец его был глухонемым и через несколько лет тоже умер от болезни дома — тело нашли лишь тогда, когда от него уже пошел тяжелый запах.Цинь Хун вел себя там примерно, и через двенадцать лет его выпустили. Он разыскал Ли Сяоюй и Тан Шихуа, которые к тому моменту уже стали известными в провинции предпринимателями, и повесил их обоих на большом дереве у входа в деревню Чжэнъян. Сам же он сбежал за границу и стал наемником, продающим свою жизнь.

Два года спустя во время выполнения задания его разорвало в клочья случайным снарядом.

Ознакомившись с сюжетом о Цинь Хуне, Су Цзюньбай какое-то время даже не мог понять, кому из них — Су Цзюньбаю или Цинь Хуну — пришлось хуже.

Оба они были лишь ступенями, которые каждый мог растоптать и покалечить, однако Цинь Хун по крайней мере отомстил за свою семью, в то время как первоначальный владелец тела Су Цзюньбай был бессовестно убит подлой парочкой, не оставив после себя даже легкой ряби на воде.

— Высочество, вы разве не возвращаетесь?

Зеркало Фуси видело, что Су Цзюньбай сидит без движения, и сильно недоумевало.

— Куда так спешить? Нужно ведь дать кое-кому иллюзорную надежду.

Су Цзюньбай слегка откинул голову назад и закрыл глаза, погружаясь в дремоту.

Ночь стала еще глуше, даже стрекот насекомых стих, затерявшись в тишине.

Рррм...

Из глубин гор донесся низкий звериный рык — то ли близкий, то ли далекий.

Вскоре после этого раздался крик — донельзя мучительный и громкий.

Уголки губ Су Цзюньбай слегка изогнулись, он сменил позу и продолжил спать.

Небо постепенно посветлело, окрашиваясь в бледный цвет рыбьего брюха.

Су Цзюньбай поднялся на ноги и направился вниз с горы.

— Высочество, Цинь Хун прямо впереди.

Если смотреть издалека, мужчина был высок и плотно сложен, носил короткую стрижку и был одет в старую серую футболку. Футболка сидела довольно плотно, обрисовывая жесткие и исполненные силы контуры его мышц.

Пока деревенские жителя еще не поднялись на работу, прихрамывающий Цинь Хун проверял устроенные им в укромных местах ловушки.

В это время года на горе было вдоволь сочной травы, поэтому поймать в силки крошку-зайца или фазана было непросто.

Ему оставалось только уповать на удачу.

— Что ты ищешь? — внезапно раздался холодный голос, в котором сквозило недоумение.

Цинь Хун резко поднял голову и обнаружил, что совсем неподалеку от него стоит молодой человек.В это время небо еще не до конца посветлело, и можно было разобрать лишь то, что на молодом человеке надета белая рубашка, а его лицо было белым до потери крови.

Собеседник стоял выше него, слегка опустив голову и глядя на него свысока.

— Ничего не ищу, — в глубине глаз Цинь Хуна скрывалось испытующее выражение.

Когда этот человек появился? С его-то бдительностью он совершенно ничего не заметил...

Черные как смоль зрачки встретились взглядом, словно затягивая в бескрайние снежные равнины, грозя заблудиться.

Цинь Хун не понимал, откуда у него возникли такие мысли, и, не подавая виду, отвел взгляд, ожидая, пока тот уйдет первым.

Ему оставалось проверить еще две ловушки.

— Ты говоришь неправду! — уголки губ Цзюньбая изогнулись в насмешливой улыбке, и он, словно по фокусу, вытащил из-за спины упитанного кролика. — Сегодня мне и впрямь повезло, я подобрал такого жирного дикого кролика.

Цинь Хун бросил взгляд на серого толстого кролика, не удержался и снова посмотрел на молодого человека, кивнул ему, развернулся и медленно пошел в другую сторону.

Цзюньбай на мгновение замер.

Он думал, что этот человек потребует от него отдать кролика...

Глядя на не совсем ровную спину уходящего мужчины, Цзюньбай цокнул языком, вскинул руку и швырнул кролика вперед.

Серая тень пролетела по воздуху, Цинь Хун рефлекторно вскинул руки и поймал ее. На ощупь предмет оказался теплым, мягким и пушистым — только тогда он понял, что это тот самый дикий кролик.

— Ты...

Цинь Хун успел произнести лишь одно слово, как Цзюньбай перебил его:

— Даже если я принесу его в общежитие городской молодежи, я всё равно не умею готовить, так что дарую его тебе. Если тебе совестно, можешь приготовить и оставить мне ножку.

Цзюньбай спустился с горы раньше него, лишь на прощание невольно скользнув взглядом по его крепкой, мускулистой руке, державшей кролика.

Тц!

Какая же в нем мощь.

Всевышний Божественный Владыка целыми днями носил тяжелые одежды и, кроме лица и кистей рук, никогда не обнажал кожу. Даже когда он гладил его шерстку, то лишь легко касался кончиками пальцев, отчего не удавалось избавиться даже от зуда.

Теперь же Божественный Владыка предстал в совершенно ином обличье и, надо сказать, оделся довольно легко.

Интересно, каков он на ощупь...

Цзюньбай постепенно удалился.

Цинь Хун одной рукой сжимал кролика, какое-то время смотрел ему вслед, а затем повернулся, чтобы продолжить прерванное дело.

Так называемое общежитие городской молодежи представляло собой ряд глинобитных домиков с деревянными дверями.

Всего их было три: в том, что располагалось в самом глугу, жили три девушки-поселенки, в среднем — четверо парней, а в крайнем ютились Тан Шихуа и совсем недавно приехавший Су Цзюньбай.

Цзюньбай резким движением распахнул деревянную дверь.

Тан Шихуа, заваривавший мальтозный экстракт с молоком, от неожиданности так сильно дрогнул рукой, что кипяток пролился ему на левую руку. Он сдавленно вскрикнул, обернулся, и, разглядев вошедшего в дверях человека, сузил зрачки.

— Ты в порядке?

В этом вопросе не было ни капли заботы — лишь невероятное, потрясенное удивление.

Цзюньбай улыбнулся краешком рта, засунув руки в карманы брюк и прислонившись к дверному косяку:

— А в каком происшествии ты хотел бы меня видеть?

— Ты... — Тан Шихуа машинально хотел сказать, что его ведь увезли в горы, но вовремя опомнился. Заметив боковым зрением кого-то снаружи, он повысил голос: — Разве ты вчера вечером не говорил, что хочешь отсюда уехать? Почему ты снова вернулся?

Стоило ему это произнести, как снаружи действительно столпились люди — это были соседи по комнате, умывавшиеся на улице, и среди них староста молодежного общежития.

— Сяо Су, Сяо Тан, о чем это вы тут говорите? Я тут услышал что-то про отъезд?

В глазах Тан Шихуа мелькнуло торжество, но на лице тут же изобразилось глубочайшее потрясение и боль:

— Вчера вечером я засыпал в полусне и увидел, как Сяо Су тихонько собрал вещи и вышел. Когда я пришел в себя и бросился за ним в погоню, след уже пропал.

http://bllate.org/book/24273/2817681

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода