— Чжу Цзюэ, Чжу Цзюэ, ответь хоть что-нибудь.
— Чжу Цзюэ, эй, ты что, одурел?
— Чжу Цзюэ, Чжу Цзюэ, Чжу Цзюэ…
Прошло уже два дня. Два дня с тех пор, как они оказались в этом мире, а этот человек всё застыл в одной и той же позе, привалившись к стене, словно живой труп. Ни слова, ни движения, будто душу из него вынули. Как бы Система ни звала его, как бы ни пыталась достучаться — никакой реакции. Она была так взвинчена, что у неё самой скоро случится короткое замыкание.
Если так пойдёт и дальше, то до сюжета дело даже не дойдёт: он просто умрёт от голода и отправится в следующий мир.
Поразмыслив, Система сменила тактику:
— Чжу Цзюэ, Цинь Сань…
Чжу Цзюэ тут же встрепенулся:
— Что с Цинь Санем?
Стоило упомянуть это имя, как парень будто ожил. Система, не скрывая досады, проворчала:
— Ты можешь хоть немного собраться? Посмотри на себя, на кого ты похож! Подумаешь, пырнули ножом, с чего такая драма, будто у тебя отец помер?
Чжу Цзюэ сорвался на крик:
— Легко тебе говорить! Тот, кто меня пырнул, — это Цинь Сань! Цинь Сань! Это же мой брат!
Система хладнокровно возразила:
— Поправлю тебя в двух пунктах: во-первых, он Цинь Ичэнь, а во-вторых, никакой он тебе не брат, он твой заклятый враг.
Она не ожидала, что после этих слов парень снова погрузится в своё депрессивное оцепенение.
— …
— Чжу Цзюэ, тебе вообще-то нужно следовать сюжету. Стоит ли так убиваться из-за какого-то виртуального персонажа? Ты же главный герой! Тебя ждут горы красавиц, секретные руководства и слава!
— Мы с ним столько времени прожили вместе, как я могу запросто считать его вымышленным персонажем из книги? — спустя долгое время глухо и обессиленно отозвался Чжу Цзюэ.
— Поэтому ты… — Система уже приготовилась читать длинную нотацию о том, чем чреваты чувства к персонажам в разных мирах, но звонкий звук прервал её.
Дзинь.
Этот чистый звук заставил Чжу Цзюэ вздрогнуть. Он поднял глаза и увидел на земле перед собой медную монету.
Чжу Цзюэ: «…» Это что, его за нищего приняли?!
— А ты сейчас сильно от нищего отличаешься? — вовремя съязвила Система.
— Да пошёл ты! Ещё смеешь смотреть на меня свысока, я сейчас… — остаток фразы застрял у него в горле.
А всё потому, что он опустил взгляд и наконец разглядел свой наряд. Одежда на нём была настолько грязной, что её истинный цвет угадать было невозможно, местами ткань была разорвана, а сам он даже не помнил, что произошло. И если раньше его мысли были заняты лишь Цинь Санем, отчего он не чувствовал ничего вокруг, то теперь, когда он отвлёкся, живот скрутило от голода.
Прижимая руку к ноющему желудку, Чжу Цзюэ взревел:
— Да что вообще происходит?!
Система пояснила:
— Эта книга называется Великолепный чжуанъюань. Исторический роман. Главный герой пробивается из низов до самой должности премьер-министра. В конце концов император умирает, на престол восходит малолетний правитель, и герой получает такую власть, что становится влиятельнее самого императора.
Чжу Цзюэ ждал продолжения, но, не дождавшись, недоверчиво переспросил:
— И всё?
— Всё, — подтвердила Система.
Чжу Цзюэ помолчал мгновение и спросил:
— Система, скажи честно, ты что, какая-то низкосортная модель? Ну, из тех, которые ни на что не годны?
Система возмутилась:
— Чжу Цзюэ, что ты несёшь! Как ты смеешь так со мной разговаривать…
Чжу Цзюэ перебил:
— Это я так с тобой разговариваю? Это ты ненадёжная, всё так скомкала!
— Ты ничего не понимаешь! Краткость — залог безупречности. К тому же, я буду давать тебе указания по ходу дела. С твоими-то мозгами, если я вывалю на тебя всё сразу, ты хоть что-то запомнишь?
Чжу Цзюэ с сомнением спросил:
— Правда?
Раздражённая его недоверием, Система взбрыкнула:
— Не веришь — иди сам!
Они помолчали, а потом Чжу Цзюэ пробормотал:
— Я уже однажды поверил тебе, и в итоге получил нож от Цинь Саня.
Система: «…»
— Цинь Сань — это исключение! Кто же знал, что он не использует своё настоящее имя, а придумает такой банальный псевдоним? И кто знал, что история начнётся с того, что ты пойдёшь в Секту Белой Луны в ученики? В книге об этом не было ни слова.
Этот злодей Цинь Ичэнь вообще не следует сюжету, просто возмутительная халатность!
Чжу Цзюэ махнул рукой:
— Ладно, ладно, не ори на меня, голова раскалывается.
— У тебя голова болит? Это у меня голова раскалывается! Нормальный сюжет, а главный герой погиб от рук злодея, это что вообще такое? Моя энергия, мои труды!
— Кстати, здесь у тебя было двенадцать наложниц. Эх, подумать только, как обидно, в прошлой жизни ты встретил только четвёртую, да и то ничего не успело развиться, — с сожалением отметила Система.
— Чжуанъюань, а столько жён завел, — пробормотал главный герой.
Система фыркнула:
— Кто это тогда кричал, что хочет гарем из красавиц?! Ну точно, девственник — он и есть девственник.
Чжу Цзюэ разозлился:
— Система, я тебя предупреждаю, не дави на больное! Что за привычка постоянно ковырять старые раны?
Система завелась ещё сильнее:
— А ты как себя ведешь? Знаешь, сколько я ради тебя сделала?
— Сколько?
— Ты и здесь зовёшься Чжу Цзюэ! Знаешь, как трудно было изменить имя главного героя на твоё? Я просто…
Чжу Цзюэ прервал её:
— Ты можешь быть хоть немного профессиональной? Ты не там проявляешь рвение!
Пока они были увлечены перепалкой, Чжу Цзюэ не заметил, как к ним приблизилась группа людей.
— …Если бы ты была хоть на что-то способна, ты бы сказала, что произойдет дальше, а не только критиковала прошлое. Ни будущего предвидеть, ни ошибки проанализировать — какая от тебя польза?
Чжу Цзюэ продолжал отчитывать Систему, как вдруг сверху раздались голоса:
— О, посмотрите, кто это тут у нас.
— И правда, что за оборванец сидит на дороге?
— Фу, воняет-то как, небось мухи слетелись.
Он поднял голову и увидел перед собой нескольких молодых людей. Все были одеты в тёмные халаты, волосы причёсаны волосок к волоску — даже не вглядываясь в лица, можно было почувствовать от них этот душок спеси и мелочности.
Он, конечно, сейчас был не в лучшей форме, но это не значило, что он будет терпеть подобные оскорбления.
Заметив, как один из них брезгливо морщит нос и усмехается, Чжу Цзюэ тоже растянул губы в улыбке и медленно ответил:
— И правда, мухи слетелись.
Двое из них тут же среагировали, сделали шаг вперёд и злобно бросили:
— Ты что сказал?!
Их наигранная свирепость и рядом не стояла с той леденящей жутью, которая исходила от Цинь Саня. Чжу Цзюэ с презрением отвернулся, не желая продолжать разговор.
Главарь группы, поигрывая веером, произнёс:
— Чжу Цзюэ, единственное, что у тебя осталось — это твой острый язык.
Чжу Цзюэ плотнее запахнул на себе лохмотья, окинул его взглядом и бесстрастно выплюнул два слова:
— Дурак.
— Кого ты назвал дураком?! — Хотя он не понял, что именно значит это слово, по тону было ясно, что его оскорбляют.
— В такой холод и с веером — если не дурак, то кто? — Чжу Цзюэ закатил глаза.
Система похвалила:
— Чжу Цзюэ, я погляжу, жизнь с Цинь Санем пошла тебе на пользу — язык стал куда острее.
— Я всегда был хорош! — парировал Чжу Цзюэ.
Тот, кого назвали дураком, и так был на взводе, а видя, что Чжу Цзюэ его откровенно игнорирует, вскипел окончательно:
— Чжу Цзюэ, кажется, тех унижений, что ты перенёс на днях, было недостаточно?
Чжу Цзюэ вскинул бровь:
— Это ты? Это из-за тебя я выгляжу как нищий и все смотрят на меня с презрением?
— Я, — тот решил, что Чжу Цзюэ испугался, и его улыбка стала ещё самодовольнее. — Скажу тебе так: не думай, что если у тебя есть капля таланта, то можно задирать нос. В Хуаду я раздавлю тебя, как муравья.
Чжу Цзюэ мысленно закатил глаза и спросил:
— Система, ты нашла?
— Нашла! — отозвалась Система. — Его зовут Чжан Синьлу, сын столоначальника. Он строил тебе козни ещё до того, как ты начал сдавать экзамены.
— Значит, можно считать его бесполезным мусором.
— Угу. Что будешь делать…
Система не успела договорить, как Чжу Цзюэ рванулся вперёд и врезал Чжан Синьлу прямо в лицо. Тот рухнул, а Чжу Цзюэ, оседлав его, принялся методично лупить.
В прошлом мире он не раз дрался с Цинь Санем. Хотя тот, конечно, поддавался, Чжу Цзюэ успел перенять немало приёмов. И сейчас они пригодились.
Остальные застыли в изумлении, а когда опомнились, Чжу Цзюэ уже вовсю колотил Чжан Синьлу.
— Чжу Цзюэ, ты… а-а! — один из них попытался оттащить его, но получил локтем в нос и тут же сел на землю, прижимая ладонь к лицу.
Остальные, увидев это, побоялись лезть. Все они были учёными мужами, готовились к экзаменам, которые должны были состояться совсем скоро. Если их изобьют и они пропустят испытания, жалеть придётся всю жизнь.
— Чжу Цзюэ, Чжан Синьлу — сын столоначальника! Если ты его побьёшь, неужели не хочешь больше сдавать экзамены?!
Чжу Цзюэ обернулся и холодно посмотрел на них, его лицо было мрачным.
Толпа, увидев, что угроза подействовала, зашумела:
— Именно! Если ты его ударил, мы доложим начальству, и тебя лишат права на экзамен!
— О? — Чжу Цзюэ хрустнул пальцами. Звук был пугающим. — А я сегодня вообще ничего не делал, верно?
— Верно, верно!
При виде того, как Чжу Цзюэ смотрит на них — а взгляд у него был такой, что он готов был прибить любого, кто скажет обратное, — кто бы посмел возразить? Единственный, кто смел, сейчас лежал под ним без сознания.
— Не лезьте ко мне, и я вас не трону.
Сказав это, Чжу Цзюэ поднялся, размял шею и зашагал прочь.
Студенты смотрели ему вслед, пребывая в полной растерянности.
— И что… что нам теперь делать?
Один из них, самый сообразительный, крикнул:
— Скорее, несите его к лекарю!
— Точно, точно!
Несколько человек, суетясь и споря, подхватили Чжан Синьлу и поспешили в сторону лавки лекаря.
http://bllate.org/book/24269/2816270
Готово:
