× Вроде все работает)

Готовый переклад Quick Transmigration: The Host Wants to Strike Daily! / Быстрая смена миров: Хозяйка каждый день грозится всё бросить!: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Мо Луфэн, — произнес отец Цзуй.

Он перешел сразу к делу, ведь в этой семье все привыкли говорить прямо:

— Ты видишь моего сына? Все его мысли далеки от компании, я очень за него переживаю. Раз уж вы теперь вместе, мы будем считать тебя своим родным сыном. Надеюсь, ты сможешь как следует ему помочь и защитить его. Я верю, что тебе это под силу. Согласен?

Мо Луфэн кивнул:

— Я люблю его. Даже если бы вы не просили, я бы все равно его оберегал.

Отец Цзуй с облегчением кивнул:

— Хорошо, хорошо... Теперь всё на твоем попечении. Да, и помни: деньги в доме должен контролировать ты. Если они попадают ему в руки, он их тут же спускает.

Мо Луфэн, стоило ему подумать о Цзуй Имяне, мягко улыбнулся, и в его глазах засияла нежность:

— Вы преувеличиваете. Мне кажется, он тратит не так уж много, его совсем не сложно содержать.

Он предпочел забыть, как легко Цзуй Имянь расстается с деньгами...

Отец Цзуй с сомнением посмотрел на него, но все же довольно кивнул:

— У детей своя судьба, я больше не могу в это вмешиваться. Идите, он наверняка подслушивает за дверью!

Цзуй Имянь, прижавшись ухом к двери, ворчал:

— О чем они там? Колобок! Послушай-ка!

Белый Колобок был вынужден открыть панель, выступая в роли передатчика звука. Увидев это, Цзуй Имянь чуть не прослезился от умиления: жена и правда любит меня до беспамятства.

Мо Луфэн открыл дверь. Цзуй Имянь, не удержавшись на ногах, подался вперед, но Мо Луфэн ловко подхватил его за талию и прижал к себе:

— Все в порядке?

Цзуй Имянь смущенно покачал головой:

— Я... я ничего не слышал!

Мо Луфэн с легкой досадой ущипнул его за щеку и, взяв за руку, вывел из кабинета. Цзуй Имянь поспешно обернулся:

— Пока, пап!

Вскоре отец Цзуй и Мо Луфэн приступили к решению проблемы.

Тем временем Лу Юй, узнав, что всё раскрылось, в ярости швырнул стакан на пол. Звук разбитого стекла ознаменовал полный крах. Раз их обнаружили, действовать открыто стало сложнее, клан Цзуй наверняка начнет контратаку.

— Как это возможно? Как они могли внезапно проверить эту партию товара? Разве Му Линь не его родственник? Разве он не должен был закрыть на это глаза? — он повернулся к помощнику: — А ну, иди выясни, что происходит!

Вскоре причина была установлена. Лу Юй с силой ударил по столу:

— Негодяй! Опять ты! Цзуй Имянь! В прошлый раз ты опозорил меня, а теперь снова идешь наперекор! Я не прощу тебе этого! Цзуй Имянь? Я отправлю тебя в вечный сон!

В этот момент позвонил Ли Цзилинь, и Лу Юй поспешно ответил:

— Алло, брат Ли!

Из трубки донесся яростный крик:

— Лу Юй! Что ты натворил? Клан Цзуй все узнал? Как ты вел дела? И ты еще хотел войти в мою семью? Жениться на моей сестре? Мечтай! — раздались гудки.

Лу Юй пробормотал:

— Я... я сам не знаю...

Связь прервалась. Лицо Лу Юя задергалось от гнева:

— Мо Луфэн, Цзуй Имянь! Я вас уничтожу!

В это время Цзуй Имянь, лежа на коленях у Мо Луфэна, наблюдал за развязкой через системную панель и попивал вино.

— Малыш, и этот человек еще называл себя главным героем? Стал чьей-то шестеркой?

— Хозяин, его запас удачи истощен и постепенно возвращается к настоящему главному герою. Теперь люди видят его без прикрас. Когда мы отправимся изгонять злого духа?

— Не спеши. Ты подготовил доказательства, как я просил?

— Хозяин, все готово. Ли Цзилинь очень осторожен, но его махинации с налогами и взятки задокументированы до мелочей. Я взломал его компьютер и все скопировал. Даже его хваленая система защиты не стала для меня преградой. Я молодец?

— Молодец, молодец, мой сладкий самый лучший. Отправляй все это.

Колобок, польщенный похвалой, с радостью принялся за работу:

— Слушаюсь, хозяин, сейчас же сделаю!

Цзуй Имянь обнял Мо Луфэна за тонкую талию и потерся пушистой головой о его грудь. Мо Луфэн отложил работу и потрепал его по волосам, продолжая печатать. Вскоре Цзуй Имянь уснул у него на руках.

Чувствуя ровное дыхание спящего, Мо Луфэн осторожно забрал у него из рук фляжку, поставил на стол и на руках унес его в спальню. Но стоило Цзуй Имяню коснуться кровати, как он проснулся и, сонный, повис у него на шее, не желая отпускать. Мо Луфэн с улыбкой поддержал его. Цзуй Имянь медленно открыл глаза, посмотрел на близкое лицо и поцеловал его в губы.

Мо Луфэн широко открыл глаза, но не стал сопротивляться. Цзуй Имянь, хоть и не имел опыта, но много чего повидал, поэтому начал неумело, но страстно кусать и целовать губы Мо Луфэна, сам увлекаясь процессом.

— Ссс... — Мо Луфэн с усмешкой посмотрел на него. — Техника у молодого господина Цзуя хромает! Ха-ха-ха...

Услышав это, Цзуй Имянь перевернулся и прижал его к кровати:

— Кто сказал, что я не умею!

Он снова впился в его губы, пресекая все возражения. Оба быстро поддались чувствам, их дыхание смешалось. Цзуй Имянь учился быстро...

На следующее утро Мо Луфэн проспал до обеда. Цзуй Имянь пытался сам приготовить ему еду, но после нескольких неудачных попыток пришлось заказать доставку.

Проснувшись, Мо Луфэн массировал ноющую поясницу. Этот мальчишка оказался слишком неистовым, да и без всякой техники — все тело болело, встать было невозможно. Зато кожа была чистой, видимо, его успели помыть.

Цзуй Имянь принес завтрак, увидел, что тот проснулся, поставил поднос и поспешил на кровать. Он начал растирать ему поясницу, глядя на него с нескрываемой тревогой:

— Жена, как ты? Сильно болит? В следующий раз я буду осторожнее.

Мо Луфэн, конечно, не мог его винить, он лишь баловал его, взъерошив ему волосы:

— Со мной все хорошо.

Цзуй Имянь, растроганный, бросился ему в объятия:

— Жена!

Мо Луфэн похлопал его по спине:

— Ладно, покажи, что ты принес? Так вкусно пахнет.

Цзуй Имянь спохватился и потянулся за подносом:

— О, это завтрак. Я тебя покормлю.

— Хорошо.

Вскоре доказательства были выложены в сеть, и удалить их стало невозможно: Лу Юй неоднократно насиловал студенток, издевался над однокурсниками...

Комментарии посыпались со всех сторон. Лу Юй заперся дома, не смея выйти на улицу. Он еще не успел отомстить, как отомстили ему.

— А-а-а! Убирайтесь! Все вон! — кричал он.

С другой стороны, Ли Цзилинь оказался меж двух огней: общественное мнение и расследование налоговой инспекции. Внутри семьи началась грызня за наследство, его загнали в угол, и вскоре приехала полиция.

Отец Цзуй, узнав о происходящем, воспользовался случаем, чтобы прижать клан Ли и разорвать с ними все связи. Семейство Ли было далеко не святым, компания и так дышала на ладан, но вместо того чтобы спасать бизнес, дети думали лишь о том, как поделить наследство. Иными словами, их погубили жадность и самонадеянность. Раз банкротство неизбежно, пусть оно случится поскорее.

Заговор был подавлен еще до того, как успел развернуться.

Цзуй Имянь лежал на диване в кабинете, попивал вино, ел с рук жены и играл в игры, слушая отчеты Колобка. Система ворчала: я еще не видела такого бездельника-хозяина, за все это время выполнение заданий было похоже на визит к родственникам: есть дело — сходил, нет дела — и не вспоминай.

Этой ночью, пока Мо Луфэн спал, Цзуй Имянь тайком выбрался из окна, чтобы не шуметь дверью, и, перепрыгивая с крыши на крышу, растворился в ночи.

Он добрался до дома Лу Юя. Тот был близок к безумию: каждую ночь кто-то кидал в окна тухлые яйца, заснуть было невозможно. И это всего за один день? Вскоре придет полиция.

Цзуй Имянь вошел через окно. Лу Юй, подавленный и испуганный, забился в угол. Он не видел, кто вошел в темноту, но ощутил исходящую от человека жажду убийства:

— Не подходи! Не подходи!

Цзуй Имянь протянул руку и с помощью духовной силы вытянул из него злого духа. Сжав ладонь, он развеял его в прах. Лу Юй рухнул на пол, потеряв сознание.

— Дзынь! Запас удачи главного героя полностью возвращен. Поздравляю хозяина с выполнением задания.

Колобок вздрогнул, вспомнив, как хозяин схватил его самого. Вскоре система снова подала голос:

— Поздравляю хозяина с выполнением всех заданий.

Цзуй Имянь вытер руки, с отвращением посмотрел на них и ушел. Нужно вернуться, пока жена не проснулась, а то начнет волноваться.

Тем временем Мо Луфэн по привычке потянулся обнять того, кто лежал рядом, но никого не обнаружил. Он вскочил, обыскал весь дом, но никого не нашел. Его глаза потемнели от мрачных мыслей:

— Обманул меня... Обманул...

Цзуй Имянь, торопясь, вернулся домой. В доме было темно, и он решил, что жена еще спит, поэтому тихо пролез в окно.

Колобок закричал:

— Тревога! Хозяин, милашка проснулся!

— А?

Только он прыгнул внутрь, как чья-то тень прижала его к стене и впилась в губы. Почувствовав знакомый запах, он понял, что это жена.

— М-м... жена...

Мо Луфэн не ослаблял хватки, целуя его с силой, его тяжелое дыхание звучало совсем рядом:

— Не уходи от меня. Я не вынесу этого.

Цзуй Имянь все понял, улыбнулся и, обняв Мо Луфэна за талию, ответил на поцелуй, перехватывая инициативу. Теперь уже он притянул Мо Луфэна за затылок к себе.

— А-а-а-а! — раздался крик, и Колобок был заброшен в темную комнату.

Звук мгновенно стих. Поцелуй закончился. Цзуй Имянь, тяжело дыша, потерся лбом о его шею. Горячее дыхание на коже заставило Мо Луфэна почувствовать его покорность, и настроение его заметно улучшилось.

— Мянь-эр непослушный! Будешь наказан!

Мо Луфэн снова повалил его на кровать.

— А? Жена?

— Одежда грязная, выбрось ее, мы продолжим!

...Не зря я выбрал именно его, такой горячий!

...

— Ты... ты мой...

— Да... я навсегда твой...

Эта ночь была как американские горки, и Цзуй Имянь был полностью удовлетворен. Такое наказание было слишком приятным. Жена была слишком страстной.

На следующее утро Лу Юя забрала полиция. Множество обвинений гарантировали ему долгие годы тюрьмы. Он окончательно сошел с ума:

— Там призраки! Призраки! Они меня преследуют! Не трогайте меня! Я не верю... а-а...

Семья Ли, из-за краха компании, покинула город. Удача Мо Луфэна вернулась, и благодаря своим способностям он стал вице-президентом корпорации Цзуй.

А кто же президент? Конечно, Цзуй Имянь.

А отец Цзуй? Он вышел на пенсию и отправился в путешествие с женой. Не зря они одна семья — никто не хочет работать, все только и мечтают о забастовке.

Мо Луфэн добровольно взял на себя все дела. Цзуй Имянь, этот ленивый хозяин, чувствовал себя еще комфортнее. Он стал для Мо Луфэна словно золотая птичка в клетке.

Цзуй-золотая-птичка-Имянь лежал на руках у жены и время от времени кормил его фруктами. В конце концов, он понимал, что бездельник здесь — он сам.

— Жена, съешь еще кусочек...

Мо Луфэн работал за компьютером и то и дело целовал его:

— Не ешь слишком много, скоро обед.

— Хорошо.

Колобок не мог на это смотреть:

— Хозяин, хозяин, я хочу новую книгу!

— Ты уже дочитал ту, про Белую Змею?

— Дочитал, дочитал, хозяин!

— Ладно, жди.

Цзуй Имянь тайком перекинул ему с телефона несколько романов.

— Ва-а-а! Хозяин, я тебя люблю!

— Спасибо, а я тебя нет.

— Хм... — Колобок, виляя хвостом, вернулся в пространство читать книги.

Цзуй Имянь потягивал вино. Мо Луфэн знал, что он любит выпить, поэтому всегда готовил ему закуски, чтобы он не пил на голодный желудок. В такие моменты Цзуй Имянь обнимал его и целовал:

— Жена, ты такой хороший! Иметь тебя — моя честь.

Мо Луфэн нежно целовал его в губы:

— Иметь тебя — тоже моя честь.

Цзуй Имянь, лежа на кровати и обнимая Мо Луфэна, спросил:

— Жена, ты не презираешь меня за то, что я не работаю и сижу у тебя на шее?

Мо Луфэн рассмеялся и постучал его по голове:

— Презираю! Ты же глупый! И ешь много!

— Э-э... это не моя вина! Я один за двоих ем! Это все система столько потребляет.

Цзуй Имянь сердито перевернулся и прижал его к кровати:

— Я обиделся! Утешай меня!

— Как утешить?

Цзуй Имянь поцеловал его:

— Вот так!

Колобок в пространстве закричал:

— А-а-а! Я же еще здесь!

«Хлоп!»

Его снова заперли в темной комнате. Нечего сказать, Колобку оставалось только читать хозяйские романы, чтобы понять человеческие чувства. Он тоже хотел быть романтичным! Хотя он всего лишь система.

Любовь этих двоих не была бурной, наоборот, она была тихой и спокойной, проявляясь в каждой мелочи.

— Хозяин, задание выполнено, хочешь остаться в этом мире?

— Да, я хочу пробыть с ним до старости.

— Хорошо, хозяин.

— Ты уйдешь?

— Нет, я останусь с тобой. В следующем мире ты снова будешь моим хозяином.

— Это хорошо.

— Угу.

Дела завершены, Цзуй Имянь наконец поднялся. Он помнил, что должен устроить жене признание и предложение, хотя оба и так все знали, их сердца были связаны без слов. Но этот ритуал был необходим — это подтверждение статуса, доказательство любви и уважения. Цзуй Имянь с радостью взялся за дело.

Надев фартук, он начал готовиться.

http://bllate.org/book/24267/2815345

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу