× Вроде все работает)

Готовый перевод The Male Lead Is Slacking Off Again, The Dedicated Host Is Going All Out / Главгерой снова забил? Преданный хозяин устроит резню!: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Су-гэ, здравствуйте, я Хан Вэньбинь, а это мой хороший друг, мы вместе тренировались три года, — вкратце пояснил он их отношения.

Шан Минцзюнь при этих словах согласно закивал, словно клюющая зерно птица. Несмотря на проблемы с произношением и письмом, в повседневном общении он чувствовал себя вполне уверенно.

— Я знаю ваше шоу, ты очень эффектно танцуешь, — Су Мую внимательно посмотрел на него и протянул руку. — Очень рад знакомству.

Это была чистая правда: прежний владелец тела действительно смотрел их шоу и весьма симпатизировал талантливым участникам. Хан Вэньбинь появился перед зрителями всего через два месяца после дебюта группы ST и, пробившись сквозь ряды ста одного юноши, занял второе место. Шестерка лидеров должна была выступать в составе временной группы в течение трех месяцев, но к текущему моменту их контракт уже истек, так что им, естественно, нужно было искать новые пути.

В индустрии развлечений многие привыкли расточать пустые комплименты, но если человек может точно назвать сильные стороны другого, это значит, что он действительно интересовался его творчеством. Тем более что шоу Стопроцентная реальность до начала съемок держалось в строжайшем секрете не только от зрителей, но и от самих приглашенных гостей. Никто из них не знал, кто еще станет участником, не говоря уже о том, чтобы заранее готовиться. На этом фоне слова Су Мую прозвучали крайне искренне.

Хан Вэньбинь поспешно пожал протянутую руку. Танцы действительно были его коньком, и в его глазах промелькнуло изумление:

— Что вы, Су-гэ, это ваше мастерство по-настоящему впечатляет!

Было заметно, что симпатия Хан Вэньбиня к Су Мую резко возросла. Шан Минцзюнь протиснулся к ним:

— Я тоже о-очень лайк вас, старший!

Су Мую не сдержал улыбки и пожал ему руку. Трое общались очень оживленно, и на какое-то время Тан Юйцзэ оказался словно за бортом — если бы не его эффектная внешность, его присутствие и вовсе можно было бы свести к нулю. Если бы на месте Су Мую был прежний владелец тела, он бы точно торжествовал. Разве это не победа над таким соперником, свалившимся как снег на голову?

Поэтому Су Мую улыбнулся еще искреннее и, проявив милосердие, дернул напарника за рукав, подталкивая его вперед:

— Кхм-кхм, это мой коллега по группе, Тан Юйцзэ.

Один окружен всеобщим вниманием, а другому приходится выступать посредником, чтобы представить его — разве не очевидно, кто здесь на высоте? Однако правда заключалась в том, что Тан Юйцзэ знали все, просто его аура была настолько мощной, что никто не решался подойти первым. Су Мую прекрасно это понимал, но должен был действовать, исходя из характера и мыслей своего персонажа.

— Динь, уровень удовлетворенности главного героя +1, текущий уровень — 6.

Су Мую замер: что это? Он ведь ничего особенного не сделал, с чего бы вдруг прибавка? Да и откуда взялись начальные пять баллов? Он просто пришел на шоу, как и планировалось, не совершая никаких сюжетных маневров. Су Мую украдкой взглянул на напарника, но по его невозмутимому лицу невозможно было прочитать мысли. Что именно привело его в восторг?

— Тан-гэ, здравствуйте! — Хан Вэньбинь вежливо поприветствовал Тан Юйцзэ.

Хотя они дебютировали в один год, по достижениям и влиянию Тан Юйцзэ был безусловным авторитетом, поэтому обращение гэ прозвучало совершенно искренне.

Четверка направилась из прихожей в гостиную. Четыре чемодана выстроились в ряд у стены; если бы вилла не была такой просторной, в гостиной стало бы совсем тесно.

— Значит, режиссер сказал вам, что выбирать комнаты можно только после того, как все соберутся, и больше ничего? — Су Мую взглянул на часы. Было 15:20. До начала съемок оставалось меньше сорока минут. Он знал, что постоянно сидеть в телефоне под прицелом камер — плохая идея, поэтому специально надел простые спортивные часы.

— Ага, — Шан Минцзюнь, сидя на краю дивана, уверенно кивнул. В их стране строгая иерархия, и он сидел так чинно, словно серьезный золотистый ретривер.

Су Мую прикрыл рот рукой, сдерживая смешок от этого сравнения:

— Тогда не будем просто сидеть и ждать, давайте осмотримся.

Тан Юйцзэ в стороне поджал губы.

— Динь, уровень удовлетворенности главного героя -1, текущий уровень — 5.

Су Мую мысленно выругался: ну что опять не так? Неужели его предложение осмотреться попало в больную точку главного героя? Он бросил быстрый взгляд на Тан Юйцзэ — тот выглядел как обычно, ничто не выдавало в нем раздражения. Теперь он всерьез подозревал, что детектор удовольствия, выданный Системой, неисправен, и у него были на то веские причины! Показатели росли и падали совершенно абсурдно. Если бы не обстоятельства, он бы обязательно устроил разнос своему куратору.

Система тоже была в недоумении: почему данные так скачут? Начальство не давало инструкций на такой случай!

Су Мую взял себя в руки. В контракте шоу было четко прописано: пока они здесь, это их дом. Третий этаж отдали под рабочие помещения съемочной группы, а на первом и втором они могли свободно перемещаться, главное — ничего не ломать. Обычный осмотр правилам не противоречил.

Справа от гостиной оказалась кухня. Посуды было полно, и всё выглядело совершенно новым, как в идеальном выставочном зале магазина мебели. Больше всего впечатлял серебристый двухдверный холодильник — внутри он был битком набит продуктами. Это стало для Су Мую неожиданностью. Он знал только основные сюжетные точки, а детали были скрыты. Он-то думал, что в этом шоу на выживание за еду придется бороться, выполняя задания, а тут всё было в свободном доступе.

Осмотрев кухню, они пошли дальше. Первый этаж был многофункциональным: здесь нашлись кабинет, тренажерный зал и прачечная. Когда они собрались подняться на второй этаж, до них донеслись голоса. Су Мую понял, что прибыла последняя группа, и решительно предложил:

— Пойдемте посмотрим? — он убрал ногу, уже занесенную на лестницу.

Остальные трое не возражали. Шан Минцзюнь, самый младший и еще даже не дебютировавший официально, рванул вперед с тем же энтузиазмом, с каким встречал их группу. Хан Вэньбинь, беспокоясь за него, бросился вслед.

Молодость — это прекрасно, столько энергии. Су Мую невольно улыбнулся.

— Тебе больше нравится проводить время с ними? — внезапно спросил Тан Юйцзэ, идущий рядом. Тон был ровным, словно это был праздный вопрос, но взгляд его был тяжелым и серьезным.

http://bllate.org/book/24265/2814662

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода