× Вроде все работает)

Готовый перевод Gangland Twin Princes / Двойной трон мафии: Тени прошлого: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лян Иань гневно откусил кусочек жареного теста и свирепо посмотрел на бесстыдную парочку, которая преспокойно уплетала завтрак.

— Кто разрешил вам входить в мою комнату? — Лян Иань допил последнюю соевую молоко, прибирая со стола.

Син Гэн и Син Янь переглянулись и хранили молчание: они вовсе не хотели предавать Лекаря Чэнь, опасаясь, что в следующий раз им не удастся беспрепятственно проскользнуть в комнату Лян Ианя.

— Прекрасно, не хотите говорить? Ничего страшного, я как раз собираюсь на рынок за закупками. Когда будете уходить, не забудьте запереть дверь, ладно? — Лян Иань сразу догадался, что это очередная ребяческая выходка Лекаря Чэнь.

— Сколько тебе сейчас лет? — Син Гэн схватил его за руку.

— Шестнадцать, — Лян Иань недовольно зыркнул на него, ведь он уже опаздывал на рынок за лучшими ингредиентами.

— Разве тебе не нужно учиться? — на этот раз Син Янь перехватил его за другую руку.

— Вам делать больше нечего, кроме как лезть не в свое дело? Я сейчас очень занят, отпустите, пожалуйста! — Лян Иань действительно рисковал опоздать, поэтому в гневе стряхнул их руки и, подхватив сумку, выбежал из дома.

— Син Юй.

Из-за колонны тут же вышел человек и почтительно доложил:

— Молодой господин.

— Выясни всё о Лян Иане. — Син Гэн многозначительно приподнял бровь, глядя на Син Яня.

— Син Мо.

Из-за другой колонны показался еще один человек и сдержанно произнес:

— Второй молодой господин.

— Отправь Син Тяня стеречь Лян Ианя. — Син Янь полностью проигнорировал Син Гэна, его волновала лишь безопасность Лян Ианя.

— Слушаюсь, молодой господин.

— Слушаюсь, второй молодой господин.

Оба в один миг скрылись за колоннами.

Рынок Шэнъань.

Этот рынок существовал уже целых шестьдесят лет, а местным торговцам довелось быть могущественными мастерами, чье боевое искусство не имело себе равных.

— Сяо Ань, почему ты сегодня так поздно? — ласково поинтересовался мясник.

— Ха-ха! Проспал! — смущенно рассмеялся Лян Иань, пытаясь скрыть смущение, хотя в душе он кипел от гнева и был готов жестоко избить ту парочку.

— Ах ты! Вот этот кусок я отложил специально для тебя, щедро с моей стороны, а? — мясник достал из-за прилавка большой кусок свиной грудинки и объемистый сверток со свиной кожей, протягивая их Лян Иану.

— Спасибо, дядя! — унылое выражение лица Лян Ианя мгновенно сменилось восторгом, и он радостно подпрыгнул.

— В следующий раз так не повезет, это просто сегодня покупателей мало, — проговорил мясник, бросая взгляд в сторону теней.

— Хорошо, понял! — счастливый Лян Иань прижал к себе добычу и собрался уходить.

— Управляющий Син Мо, дело сделано. — Мясник тут же повернулся к темному углу и доложил.

— Угу, в следующем месяце аренда будет вдвое меньше. — Человек из тени медленно растворился в темноте.

— Эх, Сяо Ань, даже не знаю, радоваться за тебя или сочувствовать, — с жалостью прошептал мясник, глядя вслед Лян Ианю.Потратив целый день на тяжелый заработок и до смерти устав, Лян Иань вошел в комнату и, не обнаружив там двоих парней, все же почувствовал легкую тоску. Ха! Да он ведь настоящим мазохистом стал!

Когда Лян Иань, приняв ванну, вышел из ванной комнаты, кто-то внезапно обнял его сзади. От неожиданности он попытался перебросить нападавшего через плечо, но тот тут же произнес:

— Это я, Син Янь.

Однако было уже поздно. Лян Иань благодаря наставлениям Лекаря Чэнь владел приемами самообороны и уже собирался швырнуть Син Яня на пол, но тот крепко обхватил его за талию, так что в итоге они оба рухнули на землю. К их полнейшей неожиданности, при падении они случайно соприкоснулись губами в поцелуе.

— Мм… извращенец! — смущенно попытался подняться Лян Иань, но Син Янь снова прижал его к полу, углубляя поцелуй и проникая в самые недра его мягких губ.

— Мм… м-м… — Лян Иань широко распахнул глаза от неверия. Боже правый, это уже второй раз в его жизни, когда он целуется с другим мужчиной!

Видя, что тот не сопротивляется, Син Янь осмелел еще больше и широким кончиком языка начал ласкать его маленький язычок, постепенно завлекая в водоворот чувств.

— Мм… м-м… не здесь, на полу холодно… — от поцелуя у Лян Ианя перехватило дыхание, и он слегка толкнул Син Яня, прося немного притормозить, поскольку был совершенно не готов к такому повороту событий.— Хорошо. — Син Янь легко подхватил его на руки, сел в кресло и усадил Лян Ианя к себе на колени. Глядя на раскрасневшееся, смущенное лицо возлюбленного, он почувствовал непреодолимое желание снова помучить его, но одернул себя: спешить нельзя, иначе Лян Иань испугается.

— Я хочу пить, — Лян Иань, все еще тяжело дыша, прижался к груди Син Яня.

— Хорошо. — Син Янь набрал в рот воды и тут же прильнул к нежным губам Лян Ианя, напоив его и заодно воспользовавшись случаем, чтобы приласкать.

— Негодник, — Лян Иань, еще больше смутившись, спрятал лицо у него на груди и слегка ударил его.

— Что вы здесь делаете? — Син Гэн, задержавшийся из-за неотложных дел, вернулся и застал эту сцену. Вид смущенного Лян Ианя привел его в еще большую ярость.

Он тут же попытался схватить Лян Ианя за руку, но Син Янь недовольно бросил:

— Отпусти его, иначе я церемониться не стану.

Син Гэн холодно усмехнулся:

— Не станешь церемониться? Да кто ты такой, Син Янь? Ты что, до сих пор считаешь себя вторым молодым господином клана Син?

— Тебе лучше взять свои слова назад. Я не хочу, чтобы Сяо Будянь оказался в неловком положении, — холодно отозвался Син Янь.

— Вы что-то скрываете от меня? — Лян Иань почувствовал неладное и, встав между ними, потребовал объяснений.

http://bllate.org/book/24247/2811022

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода