× Вроде все работает)

Готовый перевод My Cooking Is Too Good, The Cultivation World Adopts Me / Готовлю слишком вкусно — и весь мир культивации меня боготворит: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тот человек, услышав это, без колебаний выложил один духовный камень низшего ранга.

Юнь Цы принял камень и убрал его в сумку для хранения. Затем он принялся накладывать тому человеку булочки и порцию супа с фрикадельками.

В одной корзинке было десять булочек среднего размера.

Сюй Тяньвэй взял миску и тарелку, подошел к маленькому столику и сел. Глядя на изысканные булочки и суп, в котором плавали нежная зелень и капельки золотистого жира, он не выдержал и, взяв мягкую булочку, откусил кусочек.

Начинка оказалась обжигающе горячей, но стоило ощутить аромат мяса, как его глаза расширились, и он в один присест проглотил всё остальное.

Вкусно, как же это вкусно!

За всю свою жизнь он не пробовал ничего подобного.

Он тут же сделал глоток супа. Пряный, насыщенный бульон согрел желудок, и Сюй Тяньвэй почувствовал, как внутри него заполняется какая-то пустота.

Он достиг стадии Закладки Основания тринадцать лет назад. С тех пор он больше не прикасался к обычной еде, утоляя голод лишь пилюлями Инь-Гу. На самом деле, каждый раз, когда он чувствовал, что силы на исходе, он вспоминал мирскую пищу — тогда, в те времена, у него не было такого тяжелого груза на душе.

Пока он ел, глаза Сюй Тяньвэя покраснели.

Сидевший рядом Чу Цзымо заметил, что Сюй Тяньвэй расплакался от еды, и с легкой гордостью произнес:

— Ну как? Настолько вкусно, что хочется плакать?

Сюй Тяньвэй вздрогнул. Его охватил трепет от того, что к нему обратился прямой ученик старейшины Чэнсюаня, но, увидев, что Чу Цзымо спрашивает из чистого любопытства, он кивнул:

— Я впервые пробую что-то настолько восхитительное.

Чу Цзымо расплылся в улыбке:

— Юнь Цы и другие блюда готовит не менее изумительно.

Услышав это, Сюй Тяньвэй замер.

Есть и другие блюда? Если даже эти булочки и суп с фрикадельками настолько хороши... Интересно, выпадет ли ему шанс попробовать что-то еще?

Они замолчали, сосредоточившись на супе. Подцепляя ложкой фрикадельку и запивая ее ароматным бульоном, они закусывали булочкой...

Окружающие смотрели на них, облизываясь.

Вскоре Сюй Тяньвэй встал и купил еще одну порцию.

Толпа засомневалась. Неужели это действительно так вкусно? Но ведь это тот самый порочный Юнь Цы...

Несколько заклинателей, убеждая себя, что ничего особенного в этой еде быть не может, отвернулись к прилавку Вэнь Мяо. Однако, услышав, что кто-то снова идет за покупкой, они невольно прислушались к тому, что происходит у прилавка Юнь Цы.

К нему подошел юноша в серой одежде подсобного ученика — смуглый, худой, выглядевший даже младше своего возраста.

Юнь Цы, заметив, насколько тот истощен, молча положил ему в порцию побольше фрикаделек. Юноша всё понял и посмотрел на Юнь Цы своими темными, блестящими глазами.

— Держи, — Юнь Цы протянул ему суп, опасаясь, что тот не удержит миску, и помог поставить две тарелки с булочками на стол.

Юноша обеими руками принял суп, сел и тихо прошептал благодарность.

Юнь Цы улыбнулся:

— Не за что!

Увидев сияющую улыбку Юнь Цы, юноша тут же опустил голову.

Вернувшись к прилавку, Юнь Цы увидел, как мальчишка костлявыми пальцами осторожно касается булочки. Юнь Цы отвел взгляд. Юноша сделал глоток прозрачного супа и больше не поднимал головы.

— Выглядит так аппетитно, может, купим по порции? Один духовный камень — это совсем недорого, — сказала красивая девушка своей подруге.

Та замялась:

— Но ведь...

— Ты забыла, что сначала нужно узнать человека, прежде чем судить о нем? Мы ведь только слышали слухи о Юнь Цы, а не видели всё своими глазами. Пойдем!

Е Цинцин потянула подругу вперед. Та, чувствуя на себе взгляды окружающих, смущенно закусила губу.

Е Цинцин подвела Су Ваньцин к прилавку.

— Юнь Цы, дай нам по порции.

Юнь Цы, услышав звонкий и живой голос, моргнул. Он узнал девушку, которая в прошлый раз сидела перед ним.

— Хорошо, эта партия скоро будет готова. Присаживайтесь, я позову вас, когда всё будет подано.

— Договорились, — ответила Е Цинцин и потянула подругу за столик, где сидел только один подсобный ученик.

Вскоре подоспела вторая партия. Когда Е Цинцин и Су Ваньцин попробовали булочки, их глаза загорелись от восторга, и они наперебой стали хвалить еду. Даже Су Ваньцин отбросила свои предубеждения против Юнь Цы и продолжала повторять, как это вкусно.

Ей достались булочки с начинкой из лука-порея и яиц. Она узнала только яйца и не знала, что за овощ придает такой необычный вкус, но ей это безумно понравилось.

Она подняла глаза на Юнь Цы и, немного поколебавшись, мягко спросила:

— Подскажи, пожалуйста, что это за овощ? Очень вкусно.

Юнь Цы ответил:

— Это лук-порей. Он не только полезен для кишечника и помогает пищеварению, но и улучшает цвет лица, а также пробуждает аппетит. Это очень полезный продукт.

Су Ваньцин, увидев терпеливый ответ Юнь Цы и его ясные, светлые глаза, окончательно избавилась от всех предрассудков.

— Спасибо, — тихо сказала она.

Юнь Цы улыбнулся.

Е Цинцин указала на фрикадельки в миске:

— А это? Что за мясо? Оно такое упругое и совсем не жирное.

— Это фрикадельки из свиной лопатки.

Е Цинцин невольно округлила глаза. Из свинины можно приготовить такой вкусный суп? В прошлом году она была в мире смертных и, надеясь найти там что-то стоящее, пришла в восторг, но, попробовав отварную свинину, не смогла сделать и глотка. Теперь она поняла: дело было не в мясе, а в том, что повара просто не умели его готовить. Е Цинцин была в полном восторге от супа.

Вскоре оба столика были полностью заняты. Люди заметили, что здесь едят все: и прямые ученики, и ученики внутренних и внешних сект, и даже подсобные рабочие.

— Может, сходим? Вижу, один человек уже заканчивает, скоро освободится место.

— Хм, ну, хоть это и приготовил Юнь Цы...

— Ха! Я ни за что не пойду! Юнь Цы даже собственного младшего соученика подставил, кто знает, что он подмешал в этот суп.

— Ой? Неужели... — несколько человек, услышав это, замерли на месте.

Юнь Цы прервал работу и посмотрел на того, кто говорил о добавках — человека в одежде ученика Зала Правосудия.

— Если язык чешется, иди вылижи отхожее место, а не болтай ерундой здесь. Посмотри, разве тем, кто начал есть первым, стало плохо? Я использую только самые свежие и чистые ингредиенты. Истинно говорят: наговорить — дело плевое, а потом доказывай, что ты не верблюд.

Юнь Цы без колебаний дал отпор.

— Ты!

— Что я? Не хочешь есть — проваливай, ты загораживаешь очередь, — Юнь Цы закатил глаза.

Нечего мешать ему делать бизнес. Разве не видно, что уже выстроилась очередь? Если не собираешься есть, зачем встал в очередь?

Тот человек обернулся и увидел, что за ним действительно стоит кто-то еще. Этот человек добавил:

— Если не ешь, будь добр, уступи место.

Ся Цзысюань, вспыхнув от ярости и стыда под насмешливыми взглядами толпы, рявкнул:

— Никуда я не уйду! Я сегодня во что бы то ни стало съем эти булочки и суп!

Он решил, что съест их и тут же выплюнет, заявив, что это гадость! Пусть только попробует, он отпугнет всех клиентов Юнь Цы!

Юнь Цы не стал тратить на него время:

— Как хочешь.

Сюй Тяньвэй выпил две миски супа, съел восемнадцать булочек и все еще чувствовал, что не наелся. Запихнув в рот последние две, он перед уходом решил купить еще две порции, чтобы оставить на вечер и утро.

Эх, была бы у него сумка для хранения, он бы набрал побольше и ел потихоньку. Но самая простая сумка стоит пятьсот камней, а он, ученик внешней секты, получает от силы двадцать камней в месяц.

Интересно, будет ли Юнь Цы продавать это в будущем...

http://bllate.org/book/24236/2806238

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода