× Вроде все работает)

Готовый переклад I'm in Quick Transmigration Worlds, Curing All Disobedience / Я в мире быстрых переходов — исцеляю всех строптивых: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Этот застройщик — человек, умеющий быть благодарным! Добившись успеха и признания, он не забыл внести вклад в развитие родного края, и это достойно глубокого уважения.

— Верно. Поначалу многие скептически отнеслись к созданию этой общенациональной образцовой школы. Все считали, что планы застройщика превратить район Чэнбэй-С в подобие центра города — не более чем пустые слова.

— А когда проект завершили, оказалось, что желающих покупать там жилье почти нет. Новые дома стояли полупустыми, а экономика района пребывала в полном упадке.

— Кое-кто даже пророчил, что застройщик скоро обанкротится.

— В итоге все те, кто злорадствовал и отпускал язвительные замечания, получили по заслугам.

— Застройщик, задействовав все свои связи и пройдя через невероятные трудности, пригласил лучших педагогов со всей страны, а директором стал преподаватель одного из ведущих университетов, вышедший на пенсию. Школа постепенно начала функционировать, а где есть выдающиеся учителя, там не будет недостатка в учениках.

— Что для китайцев важнее всего? Конечно, образование.

— Всего за три года район Чэнбэй-С из трущоб превратился в элитный квартал. Цены на недвижимость там сравнялись с центральными районами, и из-за школы квартиры в Чэнбэй-С стали на вес золота.

— Хотя в школе и было общежитие, позже оно переполнилось, и новым ученикам попросту негде было жить.

— От школы до центра города даже на машине ехать три часа, а по утрам и вечерам дороги постоянно забиты пробками.

— Некоторые богачи, не сумев купить жилье в районе С, были вынуждены арендовать квартиры поблизости, чтобы их дети могли учиться в этой школе.

— У Су Мо тогда было нестабильное психическое состояние, и Линь Чэн хотел отправить Линь Цзилуна в элитную школу. В конце концов, это не только символ статуса, но и закрытый режим обучения: домой можно возвращаться лишь раз в месяц.

— Линь Чэн редко бывал дома, но, услышав, что Су Мо заболела, приехал навестить её.

— К своему ужасу, он застал Су Мо в тот момент, когда она била Линь Цзилуна.

— Он хотел забрать сына, но побоялся расстроить Су Мо, поэтому отвез мальчика к Матери Линь.

— Позже он решил отправить Линь Цзилуна в закрытую школу, чтобы ограничить его общение с матерью, пока та не поправится.

— Директором школы оказался бывший классный руководитель Линь Чэна, поэтому устроить туда Линь Цзилуна не составило труда. Он не то чтобы сильно любил сына, но всё же Линь Цзилун был его единственным ребенком, и Линь Чэн не хотел, чтобы Су Мо изводила мальчика.

— Су Мо была категорически против, они сильно поссорились. Тогда Линь Чэн предъявил медицинское заключение о её психическом расстройстве, доказав, что её нынешнее состояние не позволяет ей воспитывать сына. В итоге Линь Цзилуна всё же отправили в образцовую школу.

— Сейчас, если подумать, если бы Линь Чэн не настоял на интернате, при том состоянии Су Мо, Линь Цзилун, скорее всего, давно был бы мертв.

— Судя по всему, сейчас район Чэнбэй-С только-только отстроили, и там царит экономический застой. Говорят, цены на жилье там даже ниже, чем в старых районах.

— Большинство людей не верят в успех этой реконструкции и массово съезжают оттуда. Вот такие дела.

Линь Сисяо задумалась на мгновение:

— Сяо Ши, напомни мне взять документы на квартиру. Завтра, после того как я уволюсь, мы отправимся в район Чэнбэй-С.

— Хозяйка, зачем нам документы на квартиру?

— Чтобы взять кредит!

Сяо Ши была в шоке. Она знала, что в прошлой жизни хозяйка была категорически против кредитов. Неужели в этой жизни она приняла такое решительное решение?

— Я всё обдумала. Сейчас мой доход составляет пятьсот тысяч в месяц. Если буду стараться угодить боссу, то зарплаты, которую ежемесячно переводят на карту, вполне хватит на погашение кредита.

— Экономика района С сейчас в упадке, я хочу раздобыть побольше денег, купить там недвижимость и стать домовладелицей!

Если положить десять миллионов на банковский депозит под самый высокий годовой процент — два целых двадцать пять сотых процента, то за год набежит двести двадцать пять тысяч. В месяц это получается восемнадцать тысяч семьсот пятьдесят юаней.

На самом деле, о таком доходе в прошлой жизни Линь Сисяо даже мечтать не могла. Но теперь ей хотелось зарабатывать ещё больше, чтобы ни в чем себе не отказывать.

Часть из пятисот тысяч, которые ежемесячно давал Линь Чэн, предназначалась на нужды Линь Цзилуна. Хотя он и говорил, что если у ребенка возникнут крупные расходы, можно обратиться к нему, но она чувствовала себя неловко, получая такие деньги и не тратя ни копейки.

Линь Цзилун был единственным ребенком, с которым у неё в этой жизни была кровная связь. Если бы не он, у неё не было бы той жизни, что есть сейчас.

Когда Линь Сисяо подала заявление об увольнении, её начальник был крайне удивлен. Он спросил, почему она решила уйти, ведь её ребенок уже достаточно подрос, к тому же она отлично справлялась с обязанностями, и в следующем месяце ей планировали повысить должность.

Линь Сисяо было неловко. Она бы и рада работать, но для этого нужны способности. Она — не Су Мо, которая даже среднюю школу не закончила, она просто не потянет эту должность.

Она лишь сказала, что у неё есть свои причины. Начальник, не зная, что и думать, сразу подписал заявление. На прощание он посоветовал Линь Сисяо не доверять мужчинам и не становиться домохозяйкой: каким бы успешным ни был муж, в статусе домохозяйки женщина всегда оказывается на ступень ниже.

— Чтобы чувствовать себя уверенно в семье, нужно иметь собственный доход. Даже если ты зарабатываешь меньше мужа, это твои деньги, и тратить их куда приятнее.

Линь Сисяо знала, что начальник желает ей добра, но она не верила не только мужчинам — она вообще никому не доверяла. В её глазах люди делились на два типа: полезные и бесполезные. Полезных нужно использовать с умом, а на бесполезных — просто не обращать внимания.

Она не искала конфликтов, но если кто-то пытался создать ей проблемы, она не оставляла это без ответа. В прошлой жизни она была слишком робкой, но в этой она больше не позволит делать из себя мягкотелую жертву. Она добьется всего, чего хочет, своими методами.

Раньше она думала, что раз на неё свалилось такое богатство, можно просто лежать на диване, но если хочешь жить лучше, нельзя расслабляться. Даже если не полагаться на мужчину, необходим стабильный доход.

***

Район Чэнбэй-С.

Линь Сисяо ехала в такси. Водитель оказался разговорчивым мужчиной средних лет. По дороге она узнала, что цены в районе С разительно отличаются от центра города. Хотя большая часть района уже была застроена, разрыв в уровне жизни между обычными людьми и богачами был колоссальным.

Кто бы мог подумать, что в будущем сюда не смогут попасть даже те, у кого есть деньги.

Линь Сисяо увидела недостроенную школу: работы остановились, и внутри было пусто и безлюдно.

— Девушка, вы приехали сюда с целью разведки?

— Да.

— Если хотите заняться бизнесом, лучше езжайте в центр. Район С хоть и реконструировали, экономика здесь совсем не идет. Говорят, у застройщика проблемы с капиталом, поэтому стройка школы заморожена, сейчас он ищет инвестиции. Думаю, он скоро разорится.

— Но всё же стоит сказать ему спасибо. Если бы не его желание изменить этот старый район, у нас бы не было таких хороших дорог вокруг школы. Да и вообще, он хороший человек.

http://bllate.org/book/24230/2805074

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать I'm in Quick Transmigration Worlds, Curing All Disobedience / Я в мире быстрых переходов — исцеляю всех строптивых / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу