× Вроде все работает)

Готовый переклад Quick Transmigration: Villainess Loves the BOSS / Быстрое прохождение: Злодей, я тебя балую: Розділ 10

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чэнь Тин дождался Тун Яо внизу и повел её к банкетному залу.

— Мо Фань и остальные ребята, с которыми ты раньше тусовалась, уже внутри. Не забудь поздороваться.

Тун Яо мягко ответила, но тут же спохватилась и сердито уставилась на Чэнь Тина:

— Ах вот как! Вы устроили тайную вечеринку и даже не позвали меня!

Чэнь Тин взъерошил её волосы:

— Ты всё не так поняла. Там будет полно незнакомых тебе людей. Я боялся, что кто-нибудь из них по глупости обидит нашу маленькую принцессу. Если бы кто-то из них случайно задел тебя, что бы я делал?

С этими словами он приобнял девушку за плечи, наклонился и многозначительно подмигнул:

— К тому же, я опасался помешать тебе и великому королю сцены Чу...

Тун Яо не дала ему договорить, с силой оттолкнув его.

— Ты просто не хочешь брать меня с собой! — крикнула она и, оставив его позади, зашагала вперед.

Чэнь Тин остался стоять на месте, озадаченный внезапной вспышкой гнева. Потирая нос, он с виноватым видом бросился догонять её. Схватив девушку за руку, он с досадой произнес:

— Ну же, маленькая принцесса, чем я опять тебя разозлил?

От этого рывка Тун Яо развернулась и оказалась прямо перед ним. Стоило им встретиться взглядами, как Чэнь Тин заметил покрасневшие уголки её глаз. Он мгновенно перестал дурачиться.

— Ты плакала? — его голос стал серьезным. — Яо Яо, скажи мне честно, кто тебя обидел?

Он вглядывался в её лицо, не упуская ни одной эмоции. Заметив, что Тун Яо отвела взгляд, Чэнь Тин прищурился:

— Это Чу Мо?

Лицо Тун Яо побледнело, она поспешно хлопнула Чэнь Тина по руке, пытаясь скрыть смущение:

— Ой, хватит гадать! Это просто ты не хочешь брать меня с собой! — она опустила голову, и голос её дрогнул. — Вы все не хотите...

Чэнь Тин стоял и молча наблюдал, как её неуклюжая ложь сменяется настоящими слезами. Спустя долгое время он тяжело вздохнул и крепко обнял её за плечи.

— Ладно, признаю, я виноват. В следующий раз, когда что-то намечается, я обязательно тебя позову, идет?

— Угу, — глухо отозвалась Тун Яо, не поднимая головы.

Чэнь Тин легонько ущипнул её за щеку:

— Маленькая принцесса, не плачь. Я познакомлю тебя с парой крутых продюсеров и режиссеров — в качестве извинения, договорились?

— Я не плачу! — Тун Яо вскинула голову и с вызовом посмотрела на него.

Она действительно не плакала, просто от его нежного тона на глаза сами собой навернулись слезы, из-за чего уголки глаз и покраснели.

— Ладно-ладно, раз не плачешь, значит не плачешь, — Чэнь Тин слегка улыбнулся, снял с нагрудного кармана солнцезащитные очки и аккуратно надел их на неё, полностью скрыв покрасневшие глаза. — У нашей принцессы слишком красивые глаза, нельзя позволять кому попало их видеть.

Тун Яо тихо фыркнула, но уголки её губ невольно поползли вверх.

Дойдя до лифта для VIP-гостей, Чэнь Тин нажал кнопку. Когда кабина спустилась и двери медленно разъехались, он склонился в изящном поклоне, протянув ей руку, словно средневековый рыцарь:

— Прошу, моя принцесса!

http://bllate.org/book/24212/2800890

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу