× Вроде все работает)

Готовый перевод Quick Transmigration: Villainess Loves the BOSS / Быстрое прохождение: Злодей, я тебя балую: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сердце Чу Мо ушло в пятки.

Обнимавшая его со спины Тун Яо всё ещё плакала. Эта невероятно гордая маленькая принцесса, привыкшая к тому, что её все лелеют и носят на руках, сейчас отбросила всякое самоуважение. Она униженно прижималась к нему, рыдая и отчаянно пытаясь удержать отношения, которые висели на волоске.

— Чу Мо, я правда, правда не знала, что для тебя так важно, чтобы я рассказала об этом. Я виновата, я больше никогда так не буду. Впредь я буду рассказывать тебе обо всём, обо всём на свете, хорошо?

— Пожалуйста, не злись, ладно?

Чу Мо развернулся, поднял руку и коснулся её лица. Подушечкой указательного пальца он бережно и нежно стёр слёзы с её глаз.

— Перестань плакать.

Он тяжело вздохнул, глядя на неё с нежностью и болью в сердце. Глаза девушки мгновенно загорелись, так ярко, что Чу Мо едва не зажмурился от этого блеска.

— Ты больше не сердишься, правда? Чу Мо, даже если ты будешь злиться в будущем, не говори просто так о расставании, хорошо? Ты же знаешь, я так сильно тебя люблю, мне становится так больно, так невыносимо больно, когда я слышу от тебя эти слова, ты…

Чу Мо приложил палец к её губам, прерывая на полуслове.

— Тун Яо, я не шучу. Я сказал о расставании всерьёз.

Затем он стал палец за пальцем разжимать её руки, которыми она обхватила его.

— Мы не подходим друг другу.

Сказав это, Чу Мо буквально сбежал из комнаты Тун Яо, быстро вышел и с силой захлопнул за собой дверь. Не глядя на ошарашенных сотрудников, ожидавших в коридоре, он натянул маску и зашагал обратно в свою гримёрку.

В памяти всплыл момент перед уходом: как в один миг погас свет в глазах Тун Яо, как звучал её полный горечи и упрямства плач.

— Расстаёмся так расстаёмся! Я что, без тебя жить не смогу? Чу Мо, ты обязательно пожалеешь! Я такая замечательная, я так сильно тебя люблю, а ты… ты хочешь бросить меня…

Она говорила, но голос её дрогнул и оборвался. Она медленно опустилась на пол, закрыла лицо руками и зарыдала, не в силах сдержать рыдания.

Чу Мо был раздавлен её плачем, единственным спасением было бегство.

Конечно, он знал, что пожалеет. Но между ним и Чэнь Тином затянулся узел, который невозможно развязать. И он вовсе не хотел, чтобы Тун Яо в это вмешивалась. Как ей объяснить?

Его волновало совсем не то, что Тун Яо скрыла от него правду. Его беспокоила близость Тун Яо и Чэнь Тина. Он боялся того, что будет, если однажды между ним и Чэнь Тином случится открытый конфликт — что тогда подумает Тун Яо? Он боялся, что не уверен в ней: если настанет день, когда ей придётся выбирать между ним и Чэнь Тином, не окажется ли он снова тем, кого предадут?

Чу Мо брёл по коридору, погружённый в свои мысли, как вдруг почувствовал сильный толчок.

Удар заставил его вернуться в реальность. Он увидел, что перед ним на полу сидит Хэ Ин, потирая окровавленное колено и судорожно вдыхая воздух. Вид у неё был болезненный.

Чу Мо с досадой потёр переносицу, медленно подошёл к ней и помог подняться.

— Прости, я задел тебя. Давай я попрошу менеджера отвезти тебя в больницу?

— Не нужно, не нужно, — Хэ Ин замахала руками. — Учитель Чу, я просто немного содрала кожу, ничего серьёзного.

Сказав это, Хэ Ин подняла голову и пристально посмотрела на уголки глаз Чу Мо, выглядывавшие из-под тёмных очков. Её лицо выразило крайнее изумление.

— Учитель Чу, почему у вас глаза покраснели? Вы… вы что, плакали?

http://bllate.org/book/24212/2800887

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода