Готовый перевод Heroine Transformation King / Королева-герой: Искусство перевоплощения: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Старейшина Передачи Закона повидал на своем веку бесчисленное множество гениальных культиваторов, и историю роста каждого из них можно было бы превратить в извилистый и захватывающий роман. В начале таких историй обязательно описывается их необыкновенный первый опыт культивации, ведь они — истинные монстры во плоти. А суть монстров как раз в том, чтобы рушить чужие представления и переворачивать с ног на голову любые ожидания.

Самый нелепый гений культивации, о котором доводилось слышать Старейшине Передачи Закона, при первой тренировке окружил себя столь густой духовной ци, что сквозь нее невозможно было разглядеть его лицо.

— Старейшина, почему пошел дождь? — прямо во время медитации Ю Жуянь вдруг почувствовала, как ей на лицо упали дождевые капли, и, с любопытством открыв глаза, спросила об этом.

— Мы в помещении, никакой дождь нам не страшен, — Старейшина Передачи Закона судорожно втянул в себя воздух.

Ю Жуянь подняла голову — еще одна капля упала ей на лицо. Она провела по коже пальцем, а затем поднесла его к носу и понюхала. Запах был необычайно свежим и бодрящим. Что это за дождь такой, почему он так приятно пахнет? Вокруг клубился густой туман, и даже старейшину, стоявшего всего в нескольких метрах, едва можно было разглядеть.

— В чем дело? Почему дождь всё не прекращается?

Старейшина Передачи Закона замер с комком в горле, не в силах вымолвить ни слова. Духовная ци сгустилась настолько, что начала превращаться в духовный дождь! Подобного зрелища ему не доводилось наблюдать даже рядом со старшим братом — Главой секты. А ведь Глава секты — признанный мастер сферы Превращения Божества, верхушка Пути Нерождения, выдающийся человек во всей Поднебесной.

— Это всего лишь крошечные брызги духовного дождя, не паникуйте, — «всего лишь, крошечные», — произнося это, Старейшина Передачи Закона покраснел до корней волос. Прожив несколько сотен лет, сегодня он переживал самый постыдный день в своей жизни. — Сосредоточьтесь на культивации, не отвлекайтесь на посторонние мысли.

— Ох.

Убедившись, что это не обычный дождь, Ю Жуянь продолжила практику. Однако, по неизвестной причине, в ее голове вновь и вновь всплывали воспоминания о том, как она нашла Траву Небесного Героя. В мыслях она постоянно прикидывала, когда бы снова сходить туда на разведку — глядишь, и удастся отыскать Траву Небесного Героя. В конце концов, в прошлый раз у нее с собой не было кремня и прочих вещей, да и в пещере стоял полумрак, так что толком она ничего не рассмотрела.

С каждой такой мыслью ее разум рассеивался, а окружающая духовная ци начинала медленно редеть. Из-за неспособности сосредоточиться духовная ци неизменно рассеивалась в самый последний момент, прямо перед тем, как проникнуть в ее тело.

Незадолго до окончания урока двое юношей и одна девушка успешно ввели ци в тело и теперь невероятно радовались. Понимая, что остальные еще продолжают усердную медитацию, они старались изо всех сил сдерживать свои эмоции.

Время урока подошло к концу, давайте прекратим практику. На этом занятии трое учеников успешно ввели ци в тело — прекрасный результат, поздравляю вас! Еще более отрадно то, что Бао Сяоюнь удалось привлечь объем духовного ци размером с паутинку, просто замечательно.

Бао Сяоюнь изобразила застенчивую улыбку, но внутри нее переполняло чувство гордости. Впрочем, ее торжество продлилось всего несколько секунд и было мгновенно стерто громким грохотом.

Обернувшись, она увидела, что деревянное окно внезапно разлетелось вдребезги. В тот же миг ее от испуга передернуло, и она закрыла рот руками. Белоснежный столб воды толщиной с питона безумным потоком устремился с улицы внутрь комнаты, извиваясь подобно змее и упрямо продвигаясь вперед.

Ее глаза проследили за движением потока и заметили, как он бесследно исчез прямо над макушкой Ю Жуянь — оказывается, он ввинтился ей прямо в голову. Почему здесь возник водяной столп? Долго размышляя над этим, она наконец поняла разгадку, и взгляд, которым она теперь смотрела на Ю Жуянь, полностью изменился, превратившись в страх и благоговение. Черт возьми, это же не человек, это божество!

Этот белый столб воды был не чем иным, как духовной ци, которую Ю Жуянь втягивала в свое тело. Просто из-за того, что ци была до невероятности чистой и плотной, она обрела почти осязаемую форму и стала походить на водяной столб. Ю Жуянь поглотила столько духовной ци, что та в мгновение ока исчерпала все ее запасы в помещении. Находившаяся снаружи ци отчаянно рванула внутрь, но на ее пути встало окно, вынуждая стихию скапливаться всё сильнее, пока единым мощным рывком она не выбила раму.

Ци размером с паутинку против столпа духовной ци толщиной с питона — разве тут вообще возможна какая-то конкуренция?

Стоило ей вспомнить о собственной недавней гордости, как ее захлестнуло желание провалиться сквозь землю от стыда.

— Старейшина, сколько духовной ци способна поглотить Жуянь? — робко спросила Бао Сяоюнь.

— Предела нет, — вздохнул Старейшина Передачи Закона.

— Что значит — нет предела?

— Сколько захочет поглотить, столько и поглотит, — пояснил Старейшина Передачи Закона.

— Но если она вберет в себя столько духовной ци, ее уровень станет расти с бешеной скоростью?

— Именно так.

— Но почему тогда она до сих пор не преуспела в очищении ци? При таком колоссальном объеме ци она ведь наверняка уже достигла Стадии Сбора Ци? — Бао Сяоюнь была готова заплакать: черт побери, у нее уходит целый урок на то, чтобы набрать объем ци с паутинку, а чтобы накопить столько же, сколько у Ю Жуянь, ей понадобится, пожалуй, тысяча лет. Жизнь погрузилась во тьму, никакой надежды, хоть в петлю лезь.

— Стадия Сбора Ци? Она уже давно ее миновала.

Миновала. Бао Сяоюнь уловила крошечный лучик надежды. — Она достигла Закладки Основания?

— Уже достигла.

И Сфера Закладки Основания позади? Бао Сяоюнь радостно спросила: — Достигла Сферы Формирования Ядра?

— Уже достигла.

Тут один из юношей, Тен Синхуа, только что успешно завершивший ввод ци в тело, с изумлением произнес: — Неужели она достигла Сферы Зарождающейся Души?

Старейшина Передачи Закона кивнул: — Уже достигла.

— Неужели она достигла Сферы Превращения Божества?

— Уже достигла.

Несколько парней дружно выпалили одно и то же крепкое ругательство, словно только эти классические слова могли выразить всю сложность переполнявших их чувств — смеси шока, восхищения и зависти. Девушки испытывали примерно то же самое, но из соображений приличия не решались сквернословить.

Бао Сяоюнь сейчас вовсе не испытывала радости. Речь шла уже не о надежде на будущее — рухнуло ее некогда непоколебимое чувство собственной значимости. Пока она тешила себя крошечными успехами, другие уже одним шагом преодолели рубежи, на достижение которых у нее ушли бы сотни, а то и тысячи лет.

Обычному человеку требуется пять лет тренировок, чтобы достичь Очищения Ци. Пятьдесят лет Очищения Ци — чтобы дойти до Закладки Основания. Двести пятьдесят лет Закладки Основания — чтобы прийти к Формированию Ядра. И тысяча двести пятьдесят лет с Зарождающейся Душой — чтобы ступить на путь Превращения Божества. Она считала себя редким гением, давным-давно решив про себя, что за три месяца освоит Очищение Ци, за пять лет — Закладку Основания, за тридцать лет — Формирование Ядра, а за двести лет — Превращение Божества, и станет великой женщиной-меченосцем.

Но теперь перед ней родился эпохальный монстр, который с улыбкой заявляет: Сфера Превращения Божества за пять минут, ознакомьтесь.

Бао Сяоюнь внезапно зашатало, в глазах потемнело, и из ее рта хлынула струйка крови. Старейшина Передачи Закона стоял неподалеку и, мгновенно переместившись, помог ей опуститься на табурет.

Когда вещи сравнивают, их хочется выбросить; когда сравнивают людей, хочется умереть.

По щекам Бао Сяоюнь градом потекли слезы.

Тут и Старейшина Передачи Закона потерял всякое самообладание и зычным голосом крикнул Ю Жуянь: — Урок окончен, прекратите практику!

Его громкий голос вывел Ю Жуянь из состояния медитации. Стоило ее мыслям сбиться, как белый столп духовной ци над ее головой мгновенно растворился без следа. Открыв глаза, она увидела устремленные на нее десять пар глаз, в которых читалась целая буря эмоций: гнев, зависть, благоговение и ненависть — чего там только не было.

— Старейшина, почему вы велели мне остановиться? Мне кажется, у меня в тело проникла лишь самая малость ци! — неуверенно произнесла Ю Жуянь, ведь это был ее первый в жизни опыт культивации.

Бао Сяоюнь выплюнула еще одну порцию крови. Это уже форменное издевательство!

http://bllate.org/book/24164/2792513

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода