Сегодня такой день, и раз уж он принадлежит к роду Цзи, ему непременно нужно показаться на людях.
Цзи Минцзэ медленно шёл вперед, то и дело бросая косые взгляды на лицо Цзи Хэна.
Он прекрасно понимал, с каким умыслом Цзи И устроил такое представление перед таким количеством людей. Но как бы ни были глубоки их семейные обиды, перед лицом посторонних все они оставались членами рода Цзи, и любое происшествие бросало тень на весь род. Ради сохранения семейного лица он не мог делать вид, что ничего не происходит.
Он продолжил: Ты ведь и сам видел отношение тех людей снаружи: он всего лишь зеленый юнец, который не сможет поднять волну и тем более пошатнуть твое положение. Я знаю, что он тебе не по душе, но раз ты занимаешься этим полем, нельзя руководствоваться лишь собственными симпатиями и антипатиями. Каким бы сомнительным ни было его происхождение, он — плоть и кровь рода Цзи, и это неоспоримый факт.
В глазах посторонних он приемный сын, и если члены рода Цзи проявят к нему излишнюю холодность, это вызовет подозрения со стороны. Вкус силы общественного мнения ты познал уже давно, поэтому ради семейного лица и светлой памяти твоих родителей ты должен принять его.
От Цзи Хэна исходило такое отчуждение, будто он готов был оттолкнуть любого на тысячу ли вокруг. Старик издал недовольный звук, протянул два пальца и дернул внука за рукав: Говори же!
Как наследник рода Цзи, я могу принять его, — с холодным лицом произнес Цзи Хэн. — Но как Цзи Хэн, я никогда не приму внебрачного сына.
Верно, на самом деле истинным статусом Цзи И был вовсе не приемный сын — он приходился самым настоящим внебрачным сыном Цзи Цзюсы.
Статус внебрачного сына не выносился на свет, однако это не служило оправданием для холодного отношения к Цзи И. Цзи Хэн ненавидел то прошлое, воплощением которого тот являлся.
Пока этот человек маячил перед глазами, Цзи Хэн постоянно помнил о том, что его некогда казавшийся мирным и уютным дом был лишь маскарадной ролью, сыгранной под маской нежности так называемого отца.
Но как бы ни были неправы взрослые, дети ни в чем не виноваты. Тот не мог выбирать свое происхождение и в конце концов оставался кровью Цзи Цзюсы, а Цзи Минцзэ не мог позволить ему скитаться на чужбине.
Если ты еще раз запутаешься в родственных связях и назовешь меня так, я не побоюсь выбросить тебя отсюда на глазах у всех.
Цзи И остолбенел, взглянул на старика и, не заметив у того и намерения останавливать брата, с трудом выдавил из себя улыбку: Я понял… генеральный директор Цзи.
Миллионные суммы растрачиваются всего за несколько дней… Ты связался с азартными играми или с наркотиками?
Всё обстоит так, дедушка, — Цзи И шагнул вперед. — Я подал заявку на обучение в M-ской стране, результат уже одобрен, и отправляться в путь нужно будет примерно через три месяца. Я подумал… перед отъездом за границу переехать в старую усадьбу, чтобы больше времени побыть с Вами.
В молодости он был слишком поглощен карьерой и не смог нормально воспитать собственного сына, из-за чего тот совершил подобный поступок. Больше всего на свете он дорожил лицом, и этот инцидент так и остался для него незаживающей раной.
Не успел Цзи И ответить, как Цзи Хэн внезапно произнес: Если память мне не изменяет, кажется, ты только на прошлой неделе снял со счета финансового отдела крупную сумму.
Голос Цзи Хэна жестко вторгся в разговор.
Слова были более чем серьезными, и лицо Цзи И изменилось практически мгновенно. Цзи Минцзэ не стал верить на слово сразу же, но в его взгляде мелькнуло подозрение, от которого, подобно уколу иглы, было невозможно отмахнуться: Было такое дело, Цзи И?
Род Цзи всегда щедро расходовал средства на младшее поколение, и старик кивнул: Чуть позже я велю старику Лю оформить тебе новую карту, все твои будущие расходы пойдут с нее.
Пока Цзи И не станет питать недостойных и кривых замыслов, род Цзи готов обеспечивать его безбедную жизнь до конца дней.
Мои дела не имеют значения, — ответил Цзи И. — Я боюсь нарушить Ваш покой, дедушка, к тому же сейчас транспорт так развит, что я в любой момент смогу вернуться, Вам не о чем беспокоиться. Вот только с расходами, пожалуй, придется побеспокоить Вас.
Дедушка! — за дверью раздался голос Цзи И. — Можно войти?
Почему ты не обсудил это со мной заранее? — спросил Цзи Минцзэ.
Цзи Минцзэ присел и, немного подумав, сказал: Раз уж ты недоволен, впредь я позволю ему…
Стоило вспомнить лицо того мужчины, как к горлу подступила волна тошноты. Цзи Хэн прикрыл глаза, заставляя себя изгнать из памяти этот фальшивый образ.
Какая ирония: родители, которых окружающие почитали как образцовую чету высшего света, на самом деле давно дошли до края полного распада. Используя Чжао Юй для достижения собственных амбиций, Цзи Цзюсы без всякого стыда потребовал, чтобы она уступила место его любовнице и внебрачному сыну!
Самое смешное, что Цзи И был всего на два года младше Цзи Хэна.
Цзи Минцзэ прикрыл дверь и молча вздохнул.
Старик дважды кашлянул: Цзи И, у тебя какое-то дело? Плоть и с той, и с другой стороны ладони одинаково чувствительна к боли: хоть он и благоволил собственному прямому внуку, ему не хотелось, чтобы Цзи И слишком сильно пострадал.
Тогда Цзи И вошел, закрыл дверь и застыл с заведенными за спину руками, приняв вид абсолютно послушного ребенка. Его взгляд блуждал между ними обоими, и, заметив, что ни один из них не спешит нарушать молчание, он осторожно осведомился: Дедушка, старший брат… я не помешал вашему разговору?
Цзи Минцзэ едва заметно нахмурился, взглянул на Цзи Хэна и, не дождавшись от того возражений, бросил: Войди.
Цзи И принялся оправдываться: Я действительно взял деньги на прошлой неделе, но вовсе не так, как сказал старший брат… генеральный директор Цзи. Мой университетский товарищ готовится начать свое дело, я изучил его проект — у него огромный потенциал развития, поэтому я и выделил средства на инвестиции, и уж точно не по какой-то другой причине.
Цзи Хэн холодно усмехнулся: Твой так называемый проект с огромным потенциалом случайно не открытие салона красоты?
Цзи И опешил: откуда ему было знать?
Давай лучше я продолжу, — Цзи Хэн чуть приподнял подбородок, а его голос звучал отстраненно. — Все эти университетские товарищи и предпринимательские проекты — не более чем твоя выдумка. Что же касается истинного назначения этих денег…
Его взгляд стал пытливым и насмешливым, он наконец посмотрел на Цзи И прямо: Тому женскому полу, что затеял открыть салон красоты, наверное, требуется немало денег?
Кого именно он назвал тем женским полом, Цзи Хэн уточнять не стал, но все трое присутствующих прекрасно понимали, о ком идет речь.
Ши Цююэ, биологическая мать Цзи И. Её положение, выражаясь мягко, было статусом первой любви и белой луны Цзи Цзюсы, а выражаясь прямо — непристойным положением тайной любовницы.
После смерти Цзи Цзюсы она какое-то время пребывала в глубоком унынии, однако в последнее время, судя по всему, воспрянула духом и принялась хлопотать вокруг собственного бизнеса.
Как ты мог оказаться столь бестоллковым и снова связаться с ней? — после этих слов Цзи Минцзэ уже не оставалось гадать, в чем дело: очевидно, Ши Цююэ, прикрываясь тем, что её сын переступил порог дома Цзи, принялась подбивать его вытягивать деньги из семьи, чтобы удовлетворить собственные аппетиты.
Цзи Минцзэ уже предупреждал Цзи И в прошлом: раз уж он признал свои корни и вернулся в клан, ему следует прекратить всякие контакты с Ши Цююэ, дабы не давать повода для сплетен на стороне. Теперь же выяснилось, что к его словам тот не прислушался ни на йоту: не только не порвал связи, но и в открытую снабжал её деньгами.
Цзи И побледнел, понимая, что пространство для споров у него окончательно исчерпалось.
Дедушка, я… знаю, что был неправ.
Цзи Хэн смотрел на него взглядом ледяным и суровым, в глубине которого на мгновение вспыхнуло пламя: Если я еще хоть раз узнаю о подобном предательстве интересов семьи, можешь катиться отсюда.
Как хозяин дома, Цзи Минцзэ не мог позволить себе отлучаться надолго, поэтому, пробыв в комнате некоторое время, он вернулся в главный зал. Однако самые внимательные заметили, что компанию ему составлял лишь один Цзи Хэн, в то время как Цзи И бесшумно исчез неизвестно куда.
Эта мелкая деталь не привлекла излишнего внимания: люди продолжали пить вино и вести беседы, пока небо не потемнело и не зажглись первые огни.
Когда дворецкий провожал последних гостей, уже перевалило за полночь.
Глядя на уснувшего прямо на диване Цзи Хэна, он обратился к Цзи Минцзэ: В таком состоянии юный господин вряд ли сможет вернуться домой, пожалуй, пусть останется ночевать здесь.
Цзи Цзэмин кивнул: Пожалуй. — Он сам уже чувствовал сильную усталость.
Дворецкий шагнул вперед, намереваясь помочь Цзи Хэну подняться, но тот резким движением вбок оттолкнул его руку.
Молодой господин, вы проснулись? Позвольте мне проводить вас в комнату.
Цзи Хэн шатко приподнялся, заторможенно огляделся по сторонам и постепенно нахмурил брови: Ю Чуань… где Ю Чуань?
Не обнаружив никого поблизости, он, судя по всему, наконец что-то вспомнив, вытащил из кармана телефон и собрался звонить.
Эй, — Цзи Минцзэ забрал у него аппарат. — Столь поздно за тобой никто не приедет, оставайся ночевать у меня.
Цзи Хэн склонил голову набок, а упавшие на лоб пряди волос слегка прикрыли ресницы. Он тихо проговорил: Ю Чуань… приедет.
Будучи высоким и долговязым, он без труда вернул себе телефон и, даже не глядя на экран, нажал вызов.
Гудки шли один за другим…
Вызов сбросили всего через два гудка, и с той стороны раздался ясный голос Ю Чуаня.
Цзи Хэн?
Мм… Ю Чуань… — Сознание Цзи Хэна путалось, он замолчал надолго, словно забыв, что хотел сказать, и лишь спустя изрядное время пришел в себя, вымолвив медленно: Забери меня.
Сбросив вызов, он оперся о диван, поднялся на ноги и нетвердой походкой направился к выходу.
Куда это ты? — окликнул его старик из глубины комнаты.
Цзи Хэн, даже не оборачиваясь, махнул рукой.
Подожди… я выйду подождать его у ворот.
Видя, что тот совершенно не владеет собой, дворецкий в растерянности посмотрел на старика, но тот махнул рукой: Ладно уж, пускай идет, придерживай его по дороге.
Дворецкий довел хромающего и спотыкающегося Цзи Хэна до самых дверей, и легкий ночной ветерок принес долгожданную бодрость. Яркие фары рассекли темноту, ревевший мотор приближался, и вскоре черный седан остановился прямо перед ними.
Вышедший из машины мужчина отличался высоким ростом, его чайные глаза светились природной мягкостью, черты красивого лица были четко очерчены, а каждое движение выдавало безупречные манеры, с первого же взгляда производящие великолепное впечатление.
Прошу прощения за хлопоты, передайте его мне.
Не успел Ю Чуань договорить, как Цзи Хэн уже привалился к нему, уткнувшись лицом в грудь и крепко обхватив руками за шею. Ю Чуань уверенно подхватил его, незаметно поправил слегка распахнутый воротник у него на груди и кивнул дворецкому: Будьте добры передать старому господину Цзи, что я забрал его.
Двигатель взревел, черный седан тронулся с места и, стремительно скрывшись из виду, растворился в ночной темноте. Дворецкий уже повернулся было назад, как вдруг испуганно вздрогнул от оклика за спиной.
Старый господин, когда же Вы вышли?
Скажи мне, старик Лю, тебе не кажется… — задумчиво произнес старик. — Что с ними что-то не так?
http://bllate.org/book/24149/2788185
Готово:
