Неподалёку Чжан Хаотянь снова обернулся — на этот раз в его взгляде промелькнула лёгкая застенчивость.
Получив домашнее задание и любовное стихотворение, Линь Синчэнь наконец-то перевела дух.
— Синчэнь, ну как там с твоим стихотворением? — с нетерпением спросила Ло Цинъгэ.
— Уже начала над ним работать. А какой стиль тебе хотелся бы?
— Дай-ка подумать… Пусть будет свежим и изысканным, но в то же время милым и игривым, с ноткой одинокой, свободной, странствующей души!
— Э-э… Ты уверена, что тебе нужно именно любовное стихотворение?
— Конечно! Ведь от этого зависит самая важная миссия в жизни твоего брата Цинъгэ! Так что постарайся как следует.
Линь Синчэнь показала жест «окей»:
— Успею до конца уроков сегодня.
— Тогда, если сегодня уйдём пораньше, сходим ещё раз на ту уличную лапшу с кисло-острым соусом? Только на этот раз без «особо острого».
— Договорились!
Урок информатики, по сути, означал, что, быстро сделав задание учителя, можно было свободно бегать по QQ или сайтам с мини-играми. Линь Синчэнь и Ло Цинъгэ были не исключением, но, будучи девочками, они предпочитали бродить по форумам, в Баиду Тиба или по личным страничкам в QQ.
— Синчэнь, мне кажется, мои шансы растут с каждым днём, — прошептала Ло Цинъгэ, тайком открывая страницу Фан Ци в QQ. — Знай врага в лицо — и победа будет за тобой. Из его страницы я узнала гораздо больше о нём, даже кое-какие забавные секретики.
И только теперь Линь Синчэнь вспомнила, что после перевода в Среднюю школу Илин она совершенно забросила свой QQ-профиль.
Узнать побольше о нём и раздобыть пару забавных секретов? Неожиданно в голове Линь Синчэнь возник первый же образ — Лу Ибай.
Хм, план неплох. Если удастся поймать старосту на каких-нибудь компрометирующих уликах, он больше не сможет так безнаказанно сыпать своими нравоучениями.
— Староста?
Лу Ибай, заметив, что Линь Синчэнь подошла ближе, молча свернул только что открытую страницу форума.
— Что?
— Не мог бы ты дать мне свой номер QQ?
Как человек, давно разгадавший намерения Линь Синчэнь, Лу Ибай спокойно ответил:
— Если только ради поиска компромата — отказываюсь.
— Ну ладно… А если не с этой целью?
Линь Синчэнь улыбнулась — сладко и глуповато, но в этот раз в её глуповатости проскальзывала хитринка.
«Хочешь меня разыграть? Да ты ещё не настолько умна».
— Посмотрим по твоему поведению, — ответил Лу Ибай, так и не сообщив ей свой номер.
— Синчэнь, Синчэнь! Тебе пришло новое сообщение в QQ! Кто-то хочет добавиться в друзья!
Услышав подсказку Ло Цинъгэ, Линь Синчэнь резко обернулась и действительно увидела всплывающее окно с запросом на добавление в друзья.
— Странно… Я ведь почти не пользуюсь QQ с тех пор, как пришла в Среднюю школу Илин.
— Этот человек, похоже, тебя знает. Его ник — «Ритян Чэшэнь»! — лицо Ло Цинъгэ исказилось от смеха. — Кажется, минут пятнадцать назад он просматривал все твои записи, фото и дневники!
Пятнадцать минут назад? На уроке информатики?
Линь Синчэнь вдруг проявила неожиданную сообразительность!
— Неужели это Чжан Хаотянь?
«На этот раз схватила быстро», — мысленно одобрил Лу Ибай. Но почему же рядом со мной ты всегда такая тугодумка? Такая глупенькая и растерянная?
Пока Линь Синчэнь разговаривала с Ло Цинъгэ, Лу Ибай незаметно запомнил её QQ-номер и тоже открыл её страницу, чтобы незаметно всё просмотреть.
«Этот „Ритян Чэшэнь“ — что за хвастун? Нужно ли так откровенно оставлять свои следы по всей чужой странице, чтобы заявить о себе? Такой же вычурный, как и его ник», — с досадой подумал Лу Ибай.
…
— Сегодня вы можете работать самостоятельно, — сказал на уроке математики Фан Дациан. — Если возникнут вопросы, подходите ко мне. После выполнения классной работы можете приступать к домашнему заданию.
Линь Синчэнь лихорадочно соображала. Закончив классную работу, она тайком достала черновик стихотворения и открытку. Ради счастья и юности Цинъгэ необходимо завершить всё до конца уроков!
Лу Ибай всё это время краем глаза следил за ней и чувствовал, будто у него сердце кровью обливается.
«На твоих ресницах — звёзды, они падают в глаза, когда ты моргаешь…» — рядом с китайским стихотворением красовалась английская трёхстрочная версия. Видно, старалась от души.
«Разве ты так же усердно не могла бы учиться?!»
Лу Ибаю казалось, будто его домашняя глупенькая кошечка, которую он так долго кормил и лелеял, вдруг побежала за чужой рыбкой.
Но как только он заметил, что Ло Цинъгэ беззвучно шевелит губами, торопя Линь Синчэнь, он вдруг понял: стихотворение пишет не она сама, а для Ло Цинъгэ! Мрачная тень, давившая на него последние десятки часов, мгновенно рассеялась.
Фух. Слава богу.
Линь Синчэнь аккуратно переписывала стихотворение на открытку. И как раз в тот момент, когда она собиралась поставить подпись, внезапный холодок заставил её резко отдернуть руку. Но почти готовая открытка уже плавно опустилась на пол — прямо под ноги Фан Дациану.
— А? — Фан Дациан, поправив очки, поднял открытку. — Ученица Линь Синчэнь, это твоё?
— Учитель, я…
— «На твоих ресницах — звёзды, они падают в глаза, когда ты моргаешь. На твоей спине — крылья, плод моего чистого воображения. В твоём сердце — горы и ледники, и когда ты улыбаешься, даже солнце теряет свой блеск».
— Ого, любовное стихотворение…
Весь класс зашептался. В подростковом возрасте подобные вещи всегда вызывают особый интерес.
Ло Цинъгэ, видя, что Линь Синчэнь попала в неловкое положение из-за неё, тоже заволновалась. Она уже готовилась встать и признаться, если Фан Дациан продолжит допрос, чтобы Синчэнь не пришлось нести вину.
Но лучше всего было бы, если бы учитель вообще не связал стихотворение с Линь Синчэнь и подумал, что открытка просто случайно упала с её стороны. Все затаили дыхание… И вдруг Лу Ибай встал.
— Разрешите доложить, учитель. Это стихотворение написала мне сегодня девочка из другого класса. Я ещё не успел с ним разобраться.
— А почему оно оказалось у неё в руках?
— Нам задали написать трёхстрочное стихотворение на английском, и я попросил её посмотреть пример. Стих действительно хороший — и китайский, и английский варианты рифмуются. И главное — в нём точно описаны мои достоинства.
Класс засмеялся, услышав самоиронию старосты. Линь Синчэнь же опустила голову от смущения.
— Не смейтесь!
Фан Дациан ещё раз внимательно осмотрел открытку и, не найдя подписи, понял, что доказательств нет.
— Лу Ибай, помни, что ты староста. Должен подавать пример! Не позволяй себе отвлекаться на подобные глупости. Помните все: цените свои оценки и держитесь подальше от ранних увлечений!
— Спасибо за напоминание, учитель. Я учту.
Когда Фан Дациан наконец отвернулся, Линь Синчэнь и Ло Цинъгэ обессиленно рухнули на свои места.
Ло Цинъгэ высунула язык:
— Цени свою жизнь — держись подальше от Фан Дациана.
Солнечные лучи, проникая через окно, освещали чистое лицо Лу Ибая. Его кадык слегка дрогнул, но он так и не произнёс вслух то, что хотел.
«Если бы ты написала такое и мне…»
— Староста, спасибо тебе! Это письмо я писала не от себя, а для подруги…
— Я знаю. Иначе бы не помогал, — спокойно ответил Лу Ибай, но в уголках глаз уже пряталась улыбка.
«Когда ты улыбаешься, даже солнце теряет свой блеск».
Сама Линь Синчэнь не знала, чей образ мелькнул в её сознании в тот момент, когда она писала эти строки — может быть, того самого юноши в белой рубашке, сидящего рядом?
024 Сегодняшний закат прекрасен
Накануне спортивных соревнований, в целом солнечно. Удачное место: там, где он.
— Сегодня мы окончательно определим пары для бального танца на открытии спортивного праздника, — объявила Чжан Лиухуа.
Весь класс взорвался от радости. Бальный танец! Значит, снова можно будет прогулять пару уроков на репетициях!
Для многих подростков, уже вступивших в тот самый возраст, бальный танец был ещё и прекрасной возможностью приблизиться к объекту своей симпатии — а то и вовсе взять его за руку.
Чжан Лиухуа продолжила:
— Дети, успокойтесь. Чтобы сэкономить время и сохранить справедливость, пары будут формироваться строго по партам: соседи по парте — одна пара.
Цай Вэймин поднял руку:
— А что делать, если за партой сидят два мальчика или две девочки?
— Если за партой сидят разнополые ученики — они автоматически становятся парой. Однополые партнёры будут перераспределены. Кто останется без пары — будет танцевать в общем строю, где всё равно не видно, кто с кем танцует. Чтобы упростить управление и сократить время, школа решила не перемешивать учеников из разных классов.
Весь класс рассмеялся. Ведь в каждом классе обязательно найдутся такие «лишние» однополые пары, и кому достанется такая участь — тому предстоит немало пострадать от насмешек.
На свободной репетиции после уроков Линь Синчэнь наконец обнаружила слабое место старосты: оказывается, Лу Ибай совершенно не умеет танцевать! Даже у такого всесторонне развитого человека есть свои недостатки.
Но ещё больше, чем неумение старосты, её саму смущало то, что она боялась брать его за руку. Хотя, по правде говоря, они уже не раз сталкивались в куда более интимных ситуациях.
— Хе-хе, староста, похоже, твоя соседка стала чуточку умнее тебя! — с торжеством воскликнула Линь Синчэнь. — Что будет завтра, если все увидят, как всезнающий староста делает одни лишь «дьявольские шаги»?
Лу Ибай невозмутимо ответил:
— Каждый раз, когда наступает момент взяться за руки, ты лишь притворяешься, что держишь мою ладонь. Из-за этого у меня ничего не получается.
А? А-а!
Неужели староста хочет, чтобы я взяла его за руку?
Лицо Линь Синчэнь покраснело:
— Но разве не станет ещё страшнее, если мы возьмёмся за руки?
— Нет. Ведь репетиций будет ещё много. Лучше привыкнуть сразу. Если я что-то делаю неправильно — покажи мне.
Услышав такой уверенный тон, Линь Синчэнь, которая собиралась его поддеть, вдруг почувствовала, как весь её запал исчез.
— Ладно. Начнём с самого начала — с приглашения и первого движения. Там шаги самые простые.
— Не нужно. Начнём сразу с момента, когда берутся за руки, — спокойно сказал Лу Ибай, подойдя к ней и уверенно сжав её ладонь. — Первую часть я уже выучил. Чтобы успеть после уроков объяснить тебе непонятные задания, давай будем действовать эффективнее и сразу возьмёмся за дело.
«Эффективнее… сразу взяться за руки… сразу заняться делом…»
Лицо Линь Синчэнь покраснело до самых ушей. Конечно, во время бального танца им всё равно придётся держаться за руки, но чтобы мальчик так прямо и уверенно взял её за ладонь — такого в её жизни ещё не было.
— Кхм-кхм, тогда пусть учительница Сяо Линь проведёт тебе урок, — нарочито отводя взгляд, сказала она. — Постараюсь исправить все твои ошибки до завтрашнего вечера.
— Хорошо, — ответил Лу Ибай, тоже отвернувшись. Он подозревал, что его лицо сейчас выглядит не лучше.
Ещё слишком рано, чтобы закат мог прикрыть его покрасневшие щёки.
— Староста, ты наступил мне на ногу!
— Прости.
— Староста, ты, наверное, очень нервничаешь? У тебя даже ладони вспотели! Ха-ха!
— А разве это не от твоего смущения? Посмотри, я совершенно спокоен и не нервничаю вовсе.
— Я…
В парке они то и дело наступали друг другу на ноги, пока наконец не стемнело.
— Ура! Мы справились! Как тебе, ученик Лу Ибай, продвинулся под руководством учительницы Сяо Линь?
— А умеет ли наша учительница Сяо Линь уже решать новые задачи, которые сегодня разбирал учитель Фан?
— Э-э…
— Значит, ученик Лу Ибай считает, что учительнице Сяо Линь ещё рано утверждать, будто она умнее его.
— Ууу…
Линь Синчэнь надула щёки, обиженно глядя на него. Она думала, что сегодня наконец-то поймала старосту на слабом месте и сможет немного поиздеваться, но в итоге снова проиграла.
— Линь Синчэнь, я хочу кое о чём спросить.
— Да?
Они шли рядом и остановились под большим деревом в лучах заката.
— Если… я имею в виду, если бы твоим партнёром по танцу был кто-то другой… например, Чжан Хаотянь… ты бы согласилась?
http://bllate.org/book/2413/265911
Готово: