Готовый перевод The Substitute Kidnaps the Protagonist's Inner Demon / Украв сердце демона: История двойника: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вэнь Лин сжал левую ладонь, и Демоническая Ци мгновенно сгустилась в кроваво-красный острый шип, который в следующее мгновение был готов вонзиться в глаза Чу Тяньцюэ.

Но тот, казалось, совершенно не чувствовал опасности. Глядя на Вэнь Лина, он со сложным выражением лица пробормотал:

— Двойное культивирование божественного и демонического путей… Такое под силу лишь тому, кто обладает великой решимостью, невероятным талантом и небывалой удачей. Только вот мне еще не доводилось видеть, чтобы кто-то преуспел в этом. Не зря ты такой, и, пожалуй, только ты можешь быть таким, Гу…

Последнее слово едва сорвалось с его губ, как правая рука Вэнь Лина превратилась в ладонь и с силой ударила Чу Тяньцюэ в грудь!

Всплеск Демонической Ци!

Грудь Чу Тяньцюэ содрогнулась, он отлетел назад, врезался в стену и сплюнул кровь. Однако всё это время оба оставались в пределах одного ряда книжных полок.

Нанеся этот единственный удар, Вэнь Лин безразлично замер на месте, его черные одежды развевались, хотя в помещении не было ветра.

Чу Тяньцюэ долго кашлял, прежде чем, побледнев и опираясь на стену, нетвердо подняться на ноги. Уголки его губ были в крови. Спустя некоторое время он, тяжело дыша, слабо улыбнулся и, сложив руки в приветственном жесте, произнес:

— Благодарю за милость, брат Вэнь.

В узких, острых, словно лезвия, глазах Вэнь Лина застыл холодный, глубокий блеск:

— О чем не следует говорить — молчи. Чем больше болтаешь, тем быстрее умрешь.

Чу Тяньцюэ осекся:

— Понял.

Впрочем, тут же не удержался и добавил вполголоса:

— Мой дед еще раньше говорил, что великодушие нынешнего Повелителя демонов несравнимо с тем, что присуще Богу Меча среди людей. Глядя на твой нрав и на то, что сейчас произошло, я понимаю, что дед был прав.

Дослушав, Вэнь Лин опустил длинные ресницы и, прикрыв глаза, сухо отозвался:

— Нынешний Повелитель демонов — выдающийся правитель, он способен обеспечить мир Демонам на долгие годы.

Вторую часть фразы он произносить не стал.

Чу Тяньцюэ лишь беспомощно улыбнулся:

— Брат Вэнь, ты прав.

Вэнь Лин перевел взгляд:

— Оставим это. Что тебе известно о его Демоническом семени?

Он не назвал имени, но Чу Тяньцюэ сразу понял, о ком речь. Немного помолчав, он ответил:

— Он — Демон Кошмаров.

Вэнь Лин приподнял бровь:

— Демон Кошмаров?

Чу Тяньцюэ задумался на мгновение:

— Возможно, полукровка. Ведь если бы он был чистокровным Демоном, он не смог бы практиковать двойное культивирование божественного и демонического путей. Впрочем, я не знаю, был ли тот Демон Кошмаров, о котором говорил мой дед, чистокровным или нет. Может, сами Демоны Кошмаров — это и есть результат смешения кровей?

— Ближе к делу, — нетерпеливо бросил Вэнь Лин.

Чу Тяньцюэ на миг умолк, но не разозлился, а спокойным, ровным тоном изложил всю известную ему информацию о Демонах Кошмаров.

Вэнь Лин дослушал, долго размышлял, а затем ответил:

— Я понял. Благодарю.

Чу Тяньцюэ удивленно улыбнулся:

— Сущий пустяк, брат Вэнь, не стоит благодарностей.

Вэнь Лин пронзительно взглянул на него, не стал углубляться в тему и перешел прямо к сути:

— Тот Демонический Сосуд-Оружие очень хорош. Что ты хочешь взамен?

Чу Тяньцюэ на миг замер, затем мягко улыбнулся, его взгляд был спокоен и открыт:

— Я хочу, чтобы ты, достигнув совершенства в своем двойном культивировании, не спешил наносить удар по Демонам.

В глазах Вэнь Лина промелькнуло удивление, которое тут же сменилось ноткой одобрения:

— Ты уверен?

Чу Тяньцюэ кивнул:

— Уверен.

Вэнь Лин задумался:

— Выбери другое условие. Я и так не планировал нападать на Демонов.

Чу Тяньцюэ удивился.

Вэнь Лин смотрел перед собой:

— Если Небесная Дорога будет открыта вновь, людям, духам и Демонам не придется ютиться на этом континенте с иссякающей духовной энергией и грызться друг с другом.

В глазах Чу Тяньцюэ вспыхнул свет, он улыбнулся:

— Брат Вэнь, у тебя великие амбиции.

Вэнь Лин добавил:

— Хотя он и Демон Кошмаров, но, как ты и сказал, полукровка. Даже достигнув Стадии Асуры, он может не до конца исцелить твои старые раны. Но я могу. Правда, цена за это будет куда выше, чем один Демонический Сосуд-Оружие.

Сердце Чу Тяньцюэ дрогнуло, и он немедленно произнес:

— Я готов выслушать.

Вэнь Лин достал из-за пазухи табличку с изображением меча и протянул её. Увидев надпись на ней, Чу Тяньцюэ заметно посерьезнел.

— Мне нужно, чтобы ты вмешался один раз, когда придет время. Когда всё закончится, возьми эту табличку и отнеси к концу Реки Потерянных Душ, положи её в алтарь под тем старым деревом софоры. Там найдется тот, кто заберет тебя на лечение.

Чу Тяньцюэ хотел было спросить что-то еще, но Вэнь Лин уже продолжил:

— Независимо от того, останусь я жив в этом походе или погибну, как только ты выполнишь свою часть уговора, можешь отправляться лечиться.

— Брат Вэнь, у тебя завидная решимость, — тотчас ответил Чу Тяньцюэ, забрал табличку и бережно спрятал.

Поколебавшись, он тихо спросил:

— Тот, кто будет меня лечить, он…

— Не произноси этого имени, — холодно отрезал Вэнь Лин.

Чу Тяньцюэ всё понял, коротко улыбнулся и больше не задавал вопросов. Сегодня он получил гораздо больше, чем рассчитывал. Однако, вспомнив человека, стоящего за Вэнь Лином, и текущее положение дел среди Демонов, он вновь ощутил смутную тревогу. Оставалось надеяться, что Вэнь Лин — человек слова.

Пока Чу Тяньцюэ размышлял, Вэнь Лин внезапно нахмурился и шагнул вперед. Чу Тяньцюэ опомнился и поспешно посмотрел туда же. Неподалеку, перед одной из картин, слабо мерцал синий свет.

На душе у него стало тяжело, и он пробормотал:

— Твой младший брат так погрузился в просветление, что даже не заметил, как подошел к прорыву.

Вэнь Лин не проронил ни слова, лишь сдвинул брови и широким шагом направился к источнику сияния. Чу Тяньцюэ помедлил, решив пока остаться в тени — Повелитель демонов не знал, что он здесь находится, и если бы он сейчас открыто показался, это могло бы лишь навредить Вэнь Лину.

***

Когда Вэнь Лин подошел к картине, перед которой медитировал Цзян Чужун, вокруг уже собралось немало юных магов-демонов. У всех были странные лица, они непрерывно перешептывались.

— Почему от него исходит синий свет? Он что, одержим демонами?

— Неужели он правда что-то постиг? Но не похоже… я никогда не слышал, чтобы Демоническая Ци была синего цвета.

— Ха, если он действительно что-то понял, это было бы чудом. Эта картина — самая сложная из всех восемнадцати, оставленных Святым Демоном. Разве может полукровка на Стадии Дунъюань обладать таким талантом?

Вэнь Лин оставил их слова без внимания. Он опустился на одно колено перед Цзян Чужуном и внимательно вгляделся в его лицо. Синее сияние вокруг того было невероятно мягким, словно легкая водяная дымка окутывала его. Пряди волос у висков слегка колыхались, длинные ресницы подрагивали, а прекрасное лицо выражало бесконечный покой.

Стало ясно: Цзян Чужун вошел в глубокое состояние медитации. Если его насильно разбудить, это вызовет обратный удар энергии. Глаза Вэнь Лина потемнели. Похоже, Цзян Чужун прорвется на новый уровень уже этой ночью. Это немного не входило в его планы, но ничего не попишешь.

Вэнь Лин решительно поднялся и обратился к окружающим юношам:

— Господа, мой господин готовится к прорыву. Пожалуйста, отступите на расстояние. В противном случае, если вас заденет ударной волной от перехода на новый уровень, мой господин ответственности не несет.

Как только эти слова сорвались с уст Вэнь Лина, по залу пронесся ропот!

— Что ты сказал?! Он совершает прорыв, и мы должны убраться?

— Ты знаешь, какая у меня стадия? Как прорыв кого-то на Стадии Дунъюань может повлиять на меня, находящегося на Стадии Небесного Маркиза? Не будь таким самонадеянным!

— Похоже, тебе, раб, не хватает воспитания. Не думай, что раз ты одолел Фань Куня, мы тебя испугались.

Вэнь Лин, не меняясь в лице, сложил ладони вместе — и с оглушительным гулом из него вырвалась кроваво-красная Демоническая Ци, мгновенно заполнив весь второй этаж Башни Божественных Сокровищ! Его черные волосы разметались, а прекрасное лицо стало подобно лику Асуры.

— Господа, не вынуждайте меня проявлять грубость.

В одно мгновение на огромном втором этаже воцарилась гробовая тишина. Очевидно, все были ошеломлены — к тому же, существовало правило Повелителя демонов: не применять силу в Башне Божественных Сокровищ под страхом изгнания. Если бы изгнали Вэнь Лина — невелика беда, но для остальных это была бы огромная потеря.

Этот мир всегда жил по правилам: обычные люди боятся дерзких, а дерзкие — тех, кому нечего терять. Вэнь Лин вел себя настолько бесцеремонно, что даже те, кто что-то заподозрил и хотел помешать просветлению Цзян Чужуна, сразу оставили свои планы.

Вэнь Лин обвел взглядом зал. Убедившись, что никто больше не возражает, он прикрыл глаза, и Демоническая Ци втянулась обратно. Даже после этого никто не осмелился произнести хоть слово сомнения.

Только тогда Вэнь Лин повернулся и молча встал рядом с погруженным в медитацию Цзян Чужуном, заняв позицию стража. Видя это, молодые маги-демоны решили, что дело нечисто, и, оставив попытки разгадать картину Святого Демона, начали с подозрением переглядываться. Вэнь Лин не боялся их взглядов: с невозмутимым лицом он не отходил от Цзян Чужуна ни на шаг.

Прошло еще полчаса. Цзян Чужун оставался неподвижным. Юные маги-демоны уже начали терять терпение и собирались расходиться.

Вдруг синее сияние вокруг Цзян Чужуна начало расширяться, становясь всё ярче и ярче. Его длинные волосы заметались в свете, поднялся сильный ветер, заставивший книжные полки и картины с грохотом биться о стены.

Маги-демоны в испуге округлили глаза:

— Что происходит? Он правда прорывается?

— Это всего лишь прорыв на Стадию Асуры, откуда столько шума?

— Странно…

Не успели они договорить, как раздался оглушительный грохот: ярко-синий столб света, окутывавший Цзян Чужуна, устремился ввысь и пробил потолок Башни Божественных Сокровищ!

Онемевшие от изумления маги-демоны увидели, как ослепительный синий луч пронзил облака и ушел в небеса. В самом центре столпа света, не затронутый ничем, сидел Цзян Чужун, а перед его лбом медленно поднималось и парило ярко-синее Демоническое семя.

Стадия Асуры достигнута.

http://bllate.org/book/24077/2769615

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода