Готовый перевод Quick Transmigration: Personality Completion Project / План восполнения личности: Быстрое прохождение миров: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вечером в семь часов государственные СМИ Китая в назначенное время опубликовали программу Шао Тина под названием «Превращение куколки в бабочку: путь к возрождению, нарисованный юной кистью».

Сразу после выхода программы в эфир Шао Тин сделал репост видео и дополнительно загрузил еще одну запись — полную версию, снятую на экшн-камеру.

В этом видео были не только фрагменты процесса записи программы, но и то, как он изначально просил совета у своих подписчиков в фан-чате, а также искренне делился своим восхищением кумиром.

Правда же заключалась в том, что экшн-камера случайно упала в щель между диваном и полом, и из-за нехватки времени он просто не успел ее достать.

Никто не ожидал, что этот случай станет ключом к раскрытию правды. Упавшая камера невольно запечатлела истинное, скрытое от посторонних глаз лицо кумира — Му Янфэна, полностью разоблачив его подлинный облик, прятавшийся под лицемерной маской.

Эти правдивые записи стали свидетельством его пройденного пути и способом показать общественности свои истинные намерения.

Следом он приложил несколько фотографий: мусор, разбросанный в подъезде, пугающие пятна красной краски на двери, а также скриншоты телефона с бесчисленными сообщениями с мусором и угрозами физической расправы, от которых кровь стыла в жилах.

В завершение Шао Тин опубликовал длинный пост:

Всем привет. Мне очень жаль, что в последнее время я доставил вам столько хлопот. Изначально я просто хотел делиться своими картинами и записывать мысли о жизни. Я никогда не думал, что стану популярным в сети, и уж тем более у меня не было мыслей наживаться на трафике.

Однако ситуация зашла так далеко, что это выходит за рамки моего воображения. Сейчас я публикую полную запись и соответствующие фотографии, просто чтобы вы знали правду.

Я обычный человек, такой же, как и вы: я стараюсь жить и жажду тепла. За это время я и моя семья вынесли слишком много, и эта злоба серьезно повлияла на нашу жизнь.

Поэтому я решил распустить фан-группы. Я не хочу, чтобы из-за меня вы были втянуты в этот бессмысленный конфликт. Однако все донаты, которые вы когда-то присылали мне, я обязательно верну до последней копейки — это мой долг.

Возможно, однажды я снова буду выкладывать свои работы на этой платформе, чтобы рисовать красоту жизни. Но до тех пор я не буду публиковать никаких видео о себе и своей семье.

Я надеюсь, что у меня будет спокойное время, чтобы побыть с близкими и разобраться в себе. В конце концов, еще раз искренне благодарю всех за помощь, которую вы оказывали мне раньше. Те теплые слова поддержки я навсегда сохраню в сердце.

После публикации этих материалов интернет снова забурлил.

Люди, которые до этого колебались в своих суждениях, увидев полную картину, начали менять свое мнение. Те пользователи сети, которых ввели в заблуждение пиар-ходы Му Янфэна, начали заново оценивать произошедшее.

Они осознали, что Шао Тин, возможно, действительно был лишь невинным юношей, втянутым в центр бури, а Му Янфэн — тем самым злодеем, который плел интриги.

Пиар-команда Группы компаний «Му» столкнулась с беспрецедентным давлением: они поняли, что повернуть общественное мнение вспять стало почти невозможно.

Акции Группы компаний «Му» рухнули, как с обрыва, за несколько дней испарилась огромная рыночная стоимость, и это падение потрясло весь деловой мир.

Под влиянием этих событий влияние Му Янфэна внутри компании сильно пошатнулось. Тот, кто раньше был единственным, чье слово было законом, определявшим направление развития корпорации, теперь едва имел вес на совете директоров. Сталкиваясь с вопросительными взглядами акционеров, он мог лишь подавлять гнев и втайне строить планы, как спасти ситуацию.

По мере того как событие продолжало разрастаться, в сети начался настоящий бум разоблачений.

Один из пользователей сети, обладая острым чутьем и настойчивостью, с ужасом обнаружил старое дело десятилетней давности: десять лет назад Му Янфэн попал в аварию и лечился в больнице. В то время там находился еще один пациент с редкой группой крови, также получавший субсидии от Группы компаний «Му». После выписки Му Янфэна тот человек бесследно исчез, словно растворился в воздухе.

Ни в социальных сетях, ни в публичных записях, ни в воспоминаниях знакомых не осталось ни единого следа его жизни.

Это открытие стало подобно огромному камню, брошенному в спокойное озеро, и подняло волну в тысячу ли.

Следом посыпались еще более шокирующие разоблачения.

Пользователи сети, следуя по ниточке, выяснили, что Ли Жусюэ была не просто любовницей Му Янфэна, но и его сообщницей.

Используя свое служебное положение в больнице, она помогала Му Янфэну находить пациентов для проведения бесчеловечных экспериментов. Большинство из них были несчастными людьми, оказавшимися в безвыходном положении и отчаянно нуждавшимися в лечении. Они думали, что ухватились за спасательный круг, но на деле оказались в еще более глубокой бездне.

Скриншоты внутренних документов больницы и записи переписок с причастными лицами были обнародованы. Улики были неопровержимы, и гнусным деяниям Ли Жусюэ и Му Янфэна больше негде было спрятаться.

Интернет-пользователи были шокированы новостями о бесчеловечности экспериментов Группы компаний «Му» и выражали свой гнев и недовольство.

В комментариях сообщения текли, словно поток:

— Это просто безумие, играть жизнями пациентов, их нужно сурово наказать!

— Как такое предприятие может продолжать существовать? Правительство обязано провести тщательное расследование!

Крупные СМИ также начали публиковать отчеты, выводя скандал вокруг Группы компаний «Му» в центр внимания общественности. Давление общественного мнения обрушилось на Му Янфэна подобно цунами.

Столкнувшись с таким кризисом, Му Янфэн пытался отчаянно сопротивляться. Он задействовал все связи, стараясь подавить огласку, убрать невыгодные статьи и заставить пользователей замолчать.

Однако все его усилия были лишь каплей в море и лишь убедили общественность в том, что он пытается скрыть еще более тяжкие преступления, что еще сильнее настроило людей против него.

На этом третий этап информационной войны был полностью выигран.

Шао Тин успешно сделал Му Янфэна изгоем, которого в интернете клеймили все кому не лень. И все это заняло ровно тридцать дней — ни днем больше, ни днем меньше.

Пришло время вернуться в школу, вернуть все на свои места и продолжить продвижение незавершенного сюжета.

Он специально заказал букет белых хризантем. Их белоснежные лепестки отдавали холодом, точно так же, как и его нынешнее отношение к Му Янфэну и Ли Жусюэ — ледяное и пропитанное насмешкой.

Он тщательно вставил в букет черно-белые портреты, которые когда-то нарисовал для Му Янфэна и Ли Жусюэ.

Эти черно-белые снимки среди бледных хризантем выглядели особенно неуместно. Каждое лицо на них было застывшим в своем лицемерии, и сейчас это походило на поминальную службу — скорбную тризну по их прошлым злодеяниям.

Казалось, эти фото и цветы несли в себе обиды бесчисленных жертв, безмолвно рассказывая об их грехах.

............

На следующее утро солнечный свет пробивался сквозь легкие облака, рассыпаясь по территории кампуса.

Шао Тин, как обычно, собрал рюкзак и направился в школу навстречу утренней заре.

По пути многие однокурсники смотрели на него, и в этих взглядах читались одновременно жалость и восхищение.

Жалость — за то, что он пережил злобные нападки в этой буре общественного мнения, и восхищение — за его мужество разоблачить гнусное лицо Му Янфэна.

Шао Тин лишь безмятежно улыбался в ответ. Эти взгляды не сильно задевали его: сейчас все его мысли были заняты предвкушением того, как он вручит подарок одному человеку.

Перед началом занятий Шао Тин свернул на крышу, полагая, что Му Сысин обязательно ждет его там в назначенное время.

Му Сысин заранее знал, что юноша придет, поэтому уже давно стоял у края крыши учебного корпуса.

Утренний ветерок легко обдувал его, перелистывая страницы книги в руках. Он так и стоял, тихо читая и дожидаясь Шао Тина.

Услышав знакомый звук открывающейся двери, Му Сысин поднял голову и увидел Шао Тина, который с улыбкой шел к нему, неся в руках букет необычных белых хризантем.

Взгляд Му Сысина упал на цветы, особенно на черно-белые фотографии, торчащие из букета, и он слегка изогнул губы.

— Давно не виделись. Я выполнил свое обещание и прошел твою проверку. Надеюсь, этот подарок тебя устроит.

Под проверкой он, конечно же, подразумевал их молчаливый договор — разоблачить преступления Му Янфэна и вывести правду на чистую воду.

Му Сысин закрыл книгу и небрежно положил ее на перила, не отрывая взгляда от Шао Тина:

— Кажется, ты способнее, чем я себе представлял.

Он замолчал на мгновение и протянул руку, чтобы слегка поправить фотографии в букете:

— Ты действительно сделал то, что мне самому не удавалось до сих пор. Хотя это еще не привело к полному краху Группы компаний «Му», но на несколько лет жизнь ему точно отравит.

Му Сысин опустил голову, впервые внимательно глядя в глаза юноше:

— Итак, какую награду ты хочешь?

http://bllate.org/book/24048/2762244

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода