× Вроде все работает)

Готовый перевод The Scum A's Romantic Adventures / Неисправимый альфа: Игры с огнем: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Взглянув на разительно отличающиеся ужины перед ними двумя, Нань Шаньюэ ошеломленно вытаращилась на скудную, водянистую диетическую еду перед Юнь Сиянь и спросила:

— Ты что, ужинаешь только этим?

Юнь Сиянь с унылым выражением лица ответила:

— Если бы я не составляла тебе компанию в поездке в ресторан, мне бы в общем-то приходилось питаться так все три раза в день.

Нань Шаньюэ вздохнула, повернулась к Ци Сяо и с укором бросила:

— Сиянь и так худая, неужели ей обязательно питаться этим каждый божий день?

Ци Сяо развел руками:

— Директор Нань, не смотрите на меня так. Это требования компании, каждый артист обязан поддерживать форму, я тут ничего поделать не могу.

Юнь Сиянь утешила ее:

— Шаньюэ, на самом деле в диетической еде нет ничего плохого, питательных веществ там вполне хватает, я уже привыкла, тебе не о чем беспокоиться.

Нань Шаньюэ поджала губы:

— Даже если ты поправишься, ты все равно будешь красивой, не нужно заставлять себя есть это. Когда не захочется, в любой момент можешь сменить рацион — наверняка никому не улыбается изо дня в день питаться подобным, на это даже смотреть противно.

— Мм, хорошо, — послушно согласилась Юнь Сиянь и очень сладко улыбнулась.

В сияющих глазах Юнь Сиянь таилась способность растопить чье угодно сердце; Нань Шаньюэ казалось, что стоило той лишь улыбнуться, как весь мир вокруг наполнялся светлыми и яркими красками.

Положив Юнь Сиянь кусочек жареного мяса, Нань Шаньюэ погладила себя по животу и с улыбкой посмотрела на девушку:

— Хм, кажется, я уже наелась.

Юнь Сиянь, жуя мясо, удивленно уставилась на нее своими большими глазами.

— Потому что ты — настоящее объедение! — Нань Шаньюэ улыбнулась с нежностью и баловством во взгляде.

Юнь Сиянь сморщила носик, изобразив брезгливое выражение лица, но на сердце у нее было так сладко, будто оно упало в чан с медом.

Закончив трапезу первой, Нань Шаньюэ вытерла рот, увидела, что Юнь Сиянь тоже опустила палочки, вытащила еще одну салфетку, встала и подошла к ней, нежно проходясь салфеткой по уголкам ее губ и ярко-красным устам.

— Я же не ребенок, госпожа Нань. Если вы будете так меня баловать, то легко меня испортите, только потом не жалейте.

Хотя на словах Юнь Сиянь и жаловалась, она послушно сидела на месте, наслаждаясь заболивым и внимательным обслуживанием Нань Шаньюэ.

Бросив салфетку на стол, Нань Шаньюэ накрыла ее губы своими — внезапная атака увенчалась успехом.

— Все было по обоюдному согласию, — оставив напоследок эти слова после поцелуя, Нань Шаньюэ подхватила с высоты спинки стула пиджак, закинула его на плечо и развернулась, чтобы уйти.

Какая же она зараза, меня опять сразили ее очарованием и крутизной.

Юнь Сиянь проводила взглядом ее спину и, склонив голову, улыбнулась.

Стоило Нань Шаньюэ выйти за дверь и уже собраться запереть ее, как телефон Юнь Сиянь издал особый сигнал уведомления, установленный для самых близких контактов.

Сообщение пришло от Нань Шаньюэ. Неожиданно для себя узнав, что она находится у Юнь Сиянь в списке избранных контактов, Нань Шаньюэ слегка приподняла уголки губ. С невозмутимым видом заперев дверь, она прислонилась к ней спиной, мысленно позвала Систему и самодовольно похвасталась:

— Система, Система, слышала? Я ведь у Юнь Сиянь в особом списке любимчиков!

Система обреченно вздохнула:

— Можешь проявить хоть капельку амбиций? Твой образ вообще-то подразумевает всеобщую любимицу! И ты так радуешься из-за какого-то одного особого контакта?

Нань Шаньюэ возразила:

— Между прочим, это моя первая осознанная любовь! Понимаешь ли ты всю ценность первой любви?

Система:

— …

— Извините, вызываемый вами абонент Системы находится вне зоны действия сети.

Больше Система не обращала на нее никакого внимания, однако хорошее настроение Нань Шаньюэ это ничуть не испортило. Напевая себе под нос веселый мотивчик, она вернулась в квартиру напротив.

А Юнь Сиянь, только что пойманная с поличным на настройке особого контакта, смущенно и угрюмо смотрела на оставленное Нань Шаньюэ сообщение с уведомлением о том, что та сначала вернется домой, поскольку ей нужно подготовиться к выступлению в качестве представителя студентов на церемонии вручения дипломов. Девушка витала в облаках и предавалась пустым фантазиям, а ее мимика сменялась с невероятной калейдоскопичностью.

Лишь спустя долгое время Юнь Сиянь вспомнила о грандиозном событии — завтра начинались съемки съемочной группы. Она тряхнула головой, отбросила посторонние мысли, направилась в кабинет и принялась за сценарий.

http://bllate.org/book/24045/2761774

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода