— Кто сказал, что я тебя подкармливаю? — Су Ин поднялась с места. — Это не подачка, а долг. Вернёшь потом сполна — с процентами и без единой копейки упущения.
У Линь Цзиньцзинь глаза наполнились слезами, и голос наконец смягчился:
— Спасибо тебе, Инин. Ты такая добрая… Прямо хочется тебя замуж взять!
Су Ин фыркнула:
— Это тебе не удастся. Ладно, Цзиньцзинь, если бы не ты с дедушкой, которые тогда всё время поддерживали меня, я даже не знаю, выжила бы вообще. Так что хватит уже со мной церемониться. Просто спокойно проходи физиотерапию и скорее выздоравливай. А когда я стану знаменитой, ты будешь моим агентом!
Линь Цзиньцзинь наконец улыбнулась:
— Хорошо, я буду ждать этого дня. Кстати, а твоя реклама в столице — когда выйдет?
— Не знаю, скоро, наверное. Но это региональная реклама — у нас её не покажут.
— В интернете обязательно появится! Я сразу скачаю и сохраню. Это же прямая обязанность «агента».
Они болтали, пока не дошли до дома Линь. Су Ин заметила, что в окнах ещё горит свет:
— Иди скорее, дедушка ещё не спит.
Линь Цзиньцзинь кивнула:
— Ты по дороге домой будь осторожна. Как дойдёшь — напиши. Эээ… Инин, а может, переедешь ко мне? Так и на аренду сэкономишь.
— …Я подумаю.
Су Ин шла домой одна. Уличные фонари отбрасывали длинную, одинокую тень. Линь Цзиньцзинь не впервые приглашала её пожить вместе, и Су Ин действительно размышляла об этом — платить Линь за жильё было бы всё равно что помогать их семье.
Но до сих пор она не решалась. Всё из-за простого, но непреклонного желания иметь собственное пространство.
После смерти отца она много лет жила у чужих и до смерти надоелась жизнь без личного угла. Поэтому, поступив в Университет Нань, предпочла экономить на всём, лишь бы снять отдельную комнату, а не ютиться в общежитии.
Именно поэтому в университете ходили самые разные слухи о её жизни вне кампуса. Она слышала и не самые приятные, но предпочитала делать вид, будто не замечает.
Доставая ключи от двери, Су Ин невольно коснулась прохладного нефритового кулона. Она сжала подвеску, села на край кровати и машинально перебирала пальцами его гладкую поверхность. В голове сама собой возникла улыбающаяся физиономия.
Авторские комментарии:
«Вернёшь потом сполна — с процентами и без единой копейки упущения».
Хорошо. Отдамся тебе в жёны.
…
Покрутив кулон в руках, Су Ин всё же взяла телефон и открыла чат с Е Цзином. Его аватар — чёрная буква Y на белом фоне.
[Когда тебе вернуть нефрит?]
Неожиданно он ответил мгновенно:
[Я ещё не собрал деньги, чтобы вернуть тебе.]
Врун!
У того парня одна футболка стоит больше четырёхсот юаней — как он может не собрать денег на проезд за столько дней?
Собеседник тут же прислал ещё одно сообщение:
[Не волнуйся, я верну с процентами.]
Су Ин не знала, смеяться ей или плакать. Видимо, её «процентная теория» в столице произвела на него неизгладимое впечатление. Подумав, она написала:
[А тот человек тебя не тронул?]
Е Цзин ответил:
[Какой? А, тот. Сделка сорвалась. Что он мне может сделать?]
Су Ин уточнила:
[Ты правда с ним насчёт бизнеса говорил?]
На этот раз пришло голосовое сообщение. Су Ин на секунду замялась, но всё же нажала.
В тесной и тихой комнате раздался звонкий мужской голос:
— А Ин, у тебя что, сомнения, что я могу вести дела? Разве я выгляжу как человек, не способный на бизнес?
Су Ин невольно улыбнулась и ответила:
— Да.
Тотчас же в чате появился эмодзи — разъярённый человечек:
[Он хотел выкупить одну мою программу. Но я не хочу ему её продавать.]
Су Ин нахмурилась. Неужели первокурсники факультета информатики в Университете Нань уже такие крутые? Только поступил, а уже есть что продавать. Хотя и сомневалась, она не стала расспрашивать и просто написала:
[Поскорее верни деньги, чтобы я могла отдать тебе нефрит. Если ещё потянешь, я его в ломбард сдам. Ладно, спать. Спокойной ночи.]
Собеседник долго не отвечал, и Су Ин отложила телефон, чтобы умыться и почистить зубы.
Когда она выключила свет и улеглась под одеяло, вдруг заметила непрочитанное голосовое сообщение.
Она нажала на него. В тишине комнаты раздался мягкий, чуть хрипловатый мужской голос, в котором слышалась лёгкая усмешка:
— Спокойной ночи, А Ин.
Будто чья-то рука мягко толкнула её в грудь. Сердце Су Ин дрогнуло. Она положила погасивший телефон рядом с подушкой, перевернулась на другой бок, но уснуть не могла. Наконец, снова повернулась на спину, включила экран и уставилась на чёрный аватар, погружённая в размышления.
Вообще-то, это был уже не первый раз, когда он говорил ей «спокойной ночи».
В тот день в столице, после того как Су Ин отшила Е Цзина, она больше часа ехала на автобусе и наконец добралась до старого сихэюаня на западной окраине.
Было уже поздно, в переулке шли домой люди. Едва Су Ин подошла к воротам сихэюаня, как они распахнулись, и оттуда выбежала пожилая женщина с радостной улыбкой:
— Я слышала, в переулке появилась красавица, и сразу догадалась — это ты! Моя хорошая, ты что, ещё больше похудела?
Су Ин потрогала своё лицо:
— Фан по, за лето я даже на два цзиня поправилась. Просто, наверное, от жары плохо выгляжу.
Фан по расхохоталась:
— Да у тебя лицо как белый нефрит! Где тут плохо? Выспишься — завтра точно будешь сиять!
Су Ин улыбнулась и вынула из кошелька несколько купюр:
— Я, наверное, пробуду здесь дней пять — зависит от съёмок. Деньги я дам заранее. Если вдруг завершу работу вовремя, сразу уеду обратно в Наньду.
Фан по взяла деньги, но тут же вернула одну купюру:
— Ладно, давай просто символически. Я ведь одна, надеюсь, ты будешь заходить почаще, поболтать со мной.
Они поболтали во дворе, не замечая, что напротив, на другой стороне улицы, стоит Е Цзин. Он стоял далеко, не слышал их разговора, но видел, как Су Ин слегка согнулась, чтобы удобнее было разговаривать со старушкой.
Только когда Су Ин скрылась в северном флигеле, Е Цзин медленно двинулся прочь.
Уличный фонарь осветил его каштановые волосы, делая его необычайно мягким на вид. В его соблазнительных миндалевидных глазах играл живой интерес. Он опустил голову и переименовал контакт в телефоне с «Высокомерная старшеклассница» на «Забавная старшеклассница».
Ночью Су Ин снова вышла из дома. Чтобы не беспокоить Фан по, она сказала, что поужинала, но на самом деле умирала от голода, поэтому вышла, лишь убедившись, что старушка ушла.
Летний вечер был душный, ветерок в переулке липкий. На ней были серые вьетнамки, руки засунуты в карманы джинсовых шорт, в ушах наушники, и она неспешно шла.
Поблизости был только один шашлычный, работающий до глубокой ночи. Когда раньше она получала заказы в столице и после ночных съёмок возвращалась к Фан по, всегда заходила туда перекусить.
— Босс, по две штуки от каждого, — Су Ин указала на несколько видов шашлыка у прилавка. — Спасибо.
Услышав её голос, хозяин поднял голову и обрадовался:
— Госпожа Су! Давно не заглядывали!
Су Ин смущённо улыбнулась:
— Последние месяцы не было заказов в столице.
— Хорошо, садитесь, сейчас принесу. Пиво будете? Ледяное.
— Нет, завтра работа.
— Понял, ждите.
Су Ин медленно вошла под прозрачный брезентовый навес. К её удивлению, сегодня там почти никого не было. Ещё больше удивило то, что единственный посетитель сидел в углу, подперев щёку ладонью, с пустым взглядом и явно подавленным видом. И она его знала.
Увидев, что Су Ин сразу же хочет уйти, Е Цзин сдал свою «безнадёжную» мину и встал, радостно окликнув:
— Старшеклассница! Какая неожиданная встреча!
Су Ин, поняв, что её заметили, неохотно обернулась и безэмоционально посмотрела на этого парня.
Е Цзин уже подбежал к ней. Несмотря на то что он был на голову выше, в его глазах светилась детская радость:
— Правда совпадение! Как ты здесь оказалась?
Су Ин села за ближайший столик и бросила:
— Это я у тебя должна спросить. Ты ведь далеко от места проб — целый час на автобусе. Неужели просто гулял сюда?
Е Цзин плюхнулся напротив, глаза горели, будто он наконец нашёл спасение:
— Я слышал, что тут дешёвые гостевые дома.
Су Ин бросила на него взгляд, в её раскосых глазах отражался свет лампы:
— Ты? Из-за пары юаней уехал так далеко? — Её взгляд скользнул по логотипу на рукаве его футболки, крошечному, но достаточно известному, чтобы стоить всех её нарядов вместе взятых.
Такой богатенький мальчик нуждается в дешёвом хостеле? Ещё менее правдоподобно, чем просто прогулка.
Е Цзин поспешил объяснить:
— Я приехал в столицу тайком от родителей. Они против моей карьеры модели и, конечно, не дали денег на дорогу. Билет съел все мои карманные, осталось только на еду. В центре отель не потянуть…
В этот момент подошёл хозяин с подносом. Он выбрал несколько шампуров из стопки и положил перед Е Цзином:
— Вот, как раз для госпожи Су пеклись. Заодно и тебе дам. Такой здоровый парень, а ест только пару булочек — как продержишься? Ешь, с меня.
Су Ин машинально посмотрела на место, где только что сидел Е Цзин. На металлической тарелке действительно осталось всего два-три шампура, вылизанных до блеска. Она снова взглянула на Е Цзина — тот уже встал, вежливо поблагодарил хозяина и, усевшись, принялся жадно есть мясо.
Странно, но этот неуклюжий способ есть показался Су Ин… милым. Прямо как золотистый ретривер Линь Цзиньцзинь — такой же жалобный и трогательный.
Е Цзин смутился, проглотил набитый рот и сказал:
— Прости, я правда голоден.
Су Ин ничего не ответила, а повернулась к хозяину:
— Босс, пожалуйста, банку ледяной колы.
Когда колу принесли, она молча поставила её посреди стола.
Е Цзин с сомнением посмотрел на банку, потом на неё.
Су Ин сказала:
— Угощаю. А то подавишься — мне ещё за лекарства платить.
Е Цзин был поражён, взял банку, открыл и жадно припал к ней. Его кадык двигался, когда он пил.
Су Ин поспешно отвела взгляд, заметив, что от этого зрелища у неё на мгновение жарко стало в лице.
Когда Е Цзин напился и поставил банку, наполовину пустую, он увидел перед собой ещё несколько шампуров.
Су Ин неторопливо ела своё, глядя на улицу.
— Спасибо, — тихо сказал Е Цзин. — Ты очень добрая.
У Су Ин дёрнулся глаз, но она не ответила, продолжая есть.
Е Цзин, похоже, уже привык к её холодности. Он ел шашлык и между делом рассказывал о своих планах — если пройдёт пробы, сможет показать родителям результат и убедить их не мешать его увлечению. В конце даже спросил:
— На самом деле, модельный бизнес — это неплохо, правда, старшеклассница?
Су Ин вытерла уголок рта салфеткой и встала:
— Я не понимаю детских фантазий. Для меня это просто способ заработать на жизнь.
С этими словами она заплатила и вышла.
Пройдя немного, она услышала за спиной его шаги. Су Ин ещё немного шла, потом не выдержала и резко обернулась:
— Я уже говорила: не ходи за мной.
Е Цзин спокойно ответил:
— Я не за тобой иду. Просто ищу банкомат.
Банкомат? Су Ин нахмурилась. Разве не говорил, что на еду не хватает?
Е Цзин, словно прочитав её мысли, тихо пояснил:
— На улице много комаров, да и жарко. В комнате банкомата кондиционер…
Су Ин уже собиралась что-то сказать, как он вдруг оживился:
— Есть! Там один.
Это была небольшая круглосуточная зона самообслуживания с банкоматом, всегда освещённая и с кондиционером. Е Цзин вошёл внутрь и с порога помахал Су Ин:
— Ну… увидимся завтра.
Су Ин махнула в ответ и пошла прочь.
http://bllate.org/book/2400/264203
Готово:
