× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад Hello, Ex-Husband; Goodbye, Ex-Husband / Здравствуй, бывший муж — и прощай: Розділ 014. Закріпити чат

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжоу Цунцзинь, пришедший вместе с Фэн Чаном, застыл в стороне. Он не ожидал, что после пары перепалок Шэнь Жун сразу полезет в драку.


Сбив Фэн Чана с ног, Шэнь Жун снова бросился на него, схватил за ворот и зажал горло:


— Ты думаешь, что я боюсь разозлить Гу Чэня, поэтому только ругаться с тобой могу, а ударить не решусь?


В прошлой жизни, избегая конфликтов, Шэнь Жун действительно много раз терпел выходки Фэн Чана.


Но в этой жизни…


Пальцы Шэнь Жуна на его горле постепенно сжимались сильнее. Фэн Чан отчаянно вырывался, лицо сначала покраснело, потом стало лиловым.


Шэнь Жун усмехнулся:


— Думаешь, ты очень умный? Что никто не видит, чем ты занимаешься?


Глаза Фэн Чана от удушья уже начали закатываться.


Чжао Чунян увидел, что дело плохо, и поспешил оттащить Шэнь Жуна:


— Ладно, хватит! Ещё немного — и он в обморок упадёт.


Шэнь Жун постепенно разжал руку, поднялся и напоследок ещё раз пнул Фэн Чана.


Тот лежал на земле, корчась и судорожно глотая воздух.


Во взгляде Чжоу Цунцзиня мелькнул настоящий страх. Он отступил на несколько шагов, потом развернулся и побежал к учебному корпусу.


На бегу он размахивал рукой в сторону окна первого класса:


— Брат Чэнь! Тут что-то случилось! Ты видишь? Скорее сюда!


На самом деле первый класс находился недалеко. Если здесь происходил шумный конфликт, те, кто оставался в классе, наверняка могли и услышать, и увидеть.


Шэнь Жун поднял голову к окнам первого класса и действительно увидел там Гу Чэня, Цюй Кайхэна и Сюй Цзяи. Все трое стояли у окна и смотрели сюда.


Сюй Цзяи, похоже, занервничал. Он что-то сказал Гу Чэню, потом потянул его и Цюй Кайхэна к двери класса. Судя по всему, собирались спускаться.


Чжао Чунян наклонился к уху Шэнь Жуна:


— Что делать?


Шэнь Жун нахмурился:


— Что делать? Драться! Подумаешь, драка. Не впервые!


Чжао Чунян и Вэй Цзыи переглянулись и одновременно сказали:


— Хорошо!


Они были настоящими друзьями. Если случилась беда — значит, отвечать вместе!


Фэн Чан всё ещё извивался на земле, как змея, и тихо стонал:


— Брат Чэнь…


Шэнь Жун не удержался и закатил глаза. Он повернулся к друзьям:


— Если начнётся драка, вы двое берёте Цюй Кайхэна и Сюй Цзяи, а я дерусь с Гу Чэнем!


Вэй Цзыи дёрнул уголком губ:


— Ты с Гу Чэнем? Старший брат, не то чтобы я тебя недооценивал, но в прошлый раз тебя избили неслабо. Ты ему не соперник.


Шэнь Жун не испугался:


— Знаю.


И тут его внезапно осенило:


— Идём! Нельзя просто торчать здесь и ждать. Вернёмся в седьмой класс! Там есть камеры. Даже если в драке кто-то пострадает, будет видно, что это они пришли искать с нами проблем. И ещё… пусть по силе мы им уступаем, зато можем заранее подобрать удобное оружие!


Чжао Чунян кивнул и поднял большой палец:


— Всё-таки ты умный! Быстро идём. Они наверняка спустятся по восточной лестнице, а мы вернёмся по западной.


Решив всё, трое сразу обогнули площадку по центральному проходу, пробежали вперёд и по западной лестнице поднялись на второй этаж.


Чжао Чунян угадал: Гу Чэнь с друзьями действительно спускались по восточной лестнице, поэтому две группы не столкнулись.


Вернувшись в седьмой класс, трое не теряли ни секунды и принялись искать оружие поудобнее. Вэй Цзыи размахивал большой шваброй, уже представляя, как в драке обязательно огреет грязной шваброй Цюй Кайхэна по голове. Тот давно действовал ему на нервы.


Чжао Чунян сколько ни искал, ничего подходящего не нашёл. В конце концов он просто снял ножку со стула. Она и без того была расшатана, так что много сил не потребовалось.


Шэнь Жун сосредоточился, размышляя, как драться с Гу Чэнем так, чтобы получить как можно меньше травм.


Ничего не поделаешь: Гу Чэнь дрался быстро, точно и жестоко! Даже с оружием в руке Шэнь Жун не был ему соперником.


Размахивая ножкой стула в воздухе, Чжао Чунян предупредил Вэй Цзыи:


— Цзыи, если начнётся драка, следи за Шэнь Жуном. Не дай ему снова получить так, чтобы три дня с постели не вставать.


Вэй Цзыи кивнул:


— Не волнуйся! Обещаю быстро закончить свой бой, а потом героически спасу Шэнь Жуна!


Шэнь Жун вздохнул. На самом деле дрался он неплохо: Фэн Чана мог прихлопнуть без труда. Просто против такого тренированного бойца, как Гу Чэнь, разница была слишком большой.


Трое заняли оборону в классе. Малейший шум заставлял их напрягаться.


Неизвестно, сколько прошло времени, когда дверь седьмого класса открылась снаружи.


Перед ними появилось лицо Гу Чэня — красивое и одновременно холодное.


Шэнь Жун и двое его друзей разом подняли головы, крепче сжав своё «оружие».


Конечно, они не выставляли его напоказ, а спрятали под партами, собираясь атаковать исподтишка, если Гу Чэнь полезет в драку.


Гу Чэнь шагал к Шэнь Жуну длинными ногами, спокойно и уверенно.


Вэй Цзыи всё ещё тихо бормотал:


— А почему он один? Решил один против троих?


Не успел он договорить, как Гу Чэнь уже подошёл к ним.


Шэнь Жун глубоко вдохнул, полностью готовый к бою.


И как раз когда он решил, что сейчас разразится мировая война, Гу Чэнь внезапно достал телефон и протянул его Шэнь Жуну.


Тот растерянно спросил:


— Чего?


— Добавь меня в V-мессенджере и переведи деньги, — ровно сказал Гу Чэнь.


— Что? — Шэнь Жун решил, что ослышался.


— Добавь меня в контакты, — повторил Гу Чэнь.


Шэнь Жун дёрнул уголком губ:


— Зачем?


Гу Чэнь со всей серьёзностью ответил:


— Ты избил Фэн Чана до такого состояния. Разве не должен оплатить лечение?


— А?


— Я уже велел телохранителям отвезти Фэн Чана в больницу. Если не хочешь, чтобы об этом узнала вся школа, тебя публично отчитали и ещё отстранили от занятий для размышлений — добавь меня в V-мессенджере.


Шэнь Жун поджал губы и несколько секунд не мог сообразить, что происходит.


Чжао Чунян толкнул его локтем и тихо пробормотал:


— Быстро добавляй…


Только тогда Шэнь Жун достал телефон и снова добавил Гу Чэня.


На самом деле ему ужасно хотелось спросить: «Ты что, не будешь меня бить? Не собираешься мстить за своего друга детства?»


Ведь вся школа знала: тронешь Фэн Чана — значит, наживёшь врага в лице Гу Чэня.


Или Гу Чэнь просто сначала хочет получить деньги за лечение, а уже потом избить его, мстя за друга детства?


Но Шэнь Жун не спросил. Вместо этого сказал:


— Сколько перевести?


Гу Чэнь покачал головой:


— Пока неизвестно. Скажу, когда он выпишется.


Потом он внезапно усилил тон:


— Не смей удалять меня и не смей блокировать. Сейчас поставь наш чат в закреплённые. Я твой кредитор.


Шэнь Жун скривил рот:


— Зачем закреплять?


— Потому что я твой кредитор. Сейчас же… закрепи. Я хочу увидеть, как ты это сделаешь. — Гу Чэнь одной рукой опёрся на парту и взглядом указал на телефон Шэнь Жуна.


Голова Шэнь Жуна наполнилась вопросительными знаками. «Я кредитор — значит, чат надо закрепить»? Что это вообще за логика?

http://bllate.org/book/23992/2920935

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу