Ци Е застыл.
Почесал голову, долго думал и наконец ответил:
— Раньше Учитель всегда избегал моей любви, но я чувствовал, что ты всё равно обращаешь на меня внимание.
Его взгляд потускнел.
— А теперь Учитель во всём показывает, что любит меня, и от этого мне даже становится страшно приближаться.
— И иногда я не понимаю, любишь ты меня или…
Он не смог продолжить.
Все эти годы эта любовь, то приближавшаяся, то ускользавшая, постоянно заставляла его бояться.
Ему до безумия хотелось навечно запереть Учителя рядом с собой и не расставаться ни в этой жизни, ни в будущих.
Но, чтобы сдержать этот порыв, он всегда напоминал себе: если так поступить, Учитель испугается.
А теперь
каждый раз, когда Учитель сам делал первый шаг, Ци Е оказывался на грани потери контроля.
— Люблю.
Голос Цзян Яо был очень тихим.
Прошло довольно много времени.
Ци Е всё ещё не реагировал.
Тогда Цзян Яо наклонился, быстро поцеловал его и, слегка покраснев, сказал:
— Я люблю тебя.
Раньше
он действовал ради задания.
Но в процессе завоевания Ци Е в нём родились настоящие чувства.
Теперь
он точно знал: он влюбился в этот осколок Главного Бога.
Всё равно их ждала любовь длиною в одну жизнь. Так почему бы не любить ярко и без оглядки?
— Учитель… Я не ослышался?
Ци Е недоверчиво моргнул.
Когда Цзян Яо с явной неловкостью всё же пробормотал «угу», Ци Е одним движением подхватил его и закружил на месте.
— Отлично! Как же отлично!
Он радовался совершенно беззаботно, как ребёнок.
Цзян Яо не ожидал, что одно простое подтверждение сделает Ци Е настолько счастливым.
— Ау-у…
Чёрный волк недовольно завыл.
Ци Е остановился, и они вместе посмотрели на него.
Волк послушно сидел перед ними. Глаза напоминали глаза дохлой рыбы, веки лениво свисали.
Он снова протяжно сказал:
— Ау-у…
И тут
земля внезапно задрожала.
Под ногами возник водоворот, и неизвестная сила затянула их внутрь.
По дороге
Ци Е и Цзян Яо разлучились.
Вокруг стояла абсолютная тьма — хоть руку к глазам поднеси, ничего не видно.
Ци Е сделал шаг вперёд и будто услышал воду.
Он остановился.
— Кап…
По звуку можно было понять, что капля упала в воду прямо перед его ногами.
Вдруг
от воды перед носком его сапога разошлись яркие светящиеся круги и поплыли во все стороны.
Видимость постепенно улучшилась.
Ци Е огляделся.
Он оказался в замкнутом пространстве без видимого конца. Кроме непрерывного звука капающей воды, здесь не было вообще ничего.
Только
в воздухе витало присутствие, вызывавшее у него отвращение.
Ци Е осторожно пошёл вперёд и одновременно звал:
— Учитель, где ты?
Голос унёсся вдаль и почему-то вернулся эхом.
Неужели вдалеке есть противоположный берег?
Он продолжал идти и всё время звал Цзян Яо.
— Учитель, если слышишь, ответь мне.
— Учитель…
Зовущий Цзян Яо Ци Е вдруг ощутил за спиной знакомое присутствие.
Мгновенно обернулся.
Впереди стоял Цзян Яо и улыбался ему.
Ци Е радостно бросился к нему и крепко обнял:
— Учитель, если ты был здесь, почему не отозвался?
Отпустив,
он внимательно оглядел его с головы до ног:
— Учитель, присутствие здесь очень странное. На тебя никак не повлияло?
— Нет.
Но даже после такого ответа Ци Е всё равно не успокоился. Он проверил его ауру и, не обнаружив никаких признаков беспорядка, наконец выдохнул.
— Учитель, мне здесь очень не по себе. Надо поскорее найти выход и уйти.
Ци Е крепко взял Цзян Яо за руку, оглядел пространство и невольно нахмурился.
— Когда я падал сюда, то заметил вон там прямую дорогу из света. Думаю, она ведёт к выходу.
— Я услышал, как ты меня зовёшь, и сперва пошёл на голос. Сразу отвечать не стал, потому что здесь легко возникают иллюзии. Я уже встретил несколько твоих образов и не был уверен, настоящий ли ты.
— Ци Е, идём.
Цзян Яо повернулся и указал вправо:
— Световая дорога там.
— Хорошо, — ответил Ци Е.
Пока они шли, Ци Е всё время казалось, что что-то не так, но он не мог понять что именно.
Однако
он всё же осторожно прощупал сзади божественную силу Цзян Яо.
Ничего странного.
Наверное, он слишком много думает?
— Учитель, а где чёрный волк? — машинально спросил Ци Е.
— Когда я падал, его уже не видел. Раз он и с тобой не оказался, наверное, застрял где-то ещё.
Цзян Яо не обернулся.
Ци Е не видел выражения его лица.
Но в тоне услышал что-то неправильное.
Он ускорился и встал с Цзян Яо плечом к плечу.
— Испугался, потому что я не держу тебя за руку?
Цзян Яо улыбнулся Ци Е, сам взял его за руку и мягко сказал:
— Всё, теперь пойдём, держась за руки.
От этого жеста сердце Ци Е наполнилось теплом.
Но он всё равно спросил:
— Учитель, чёрного волка дал нам Бог Инь. Разве мы не должны его поискать?
— Пусть он и выглядит ленивым, но сила у него есть. Может, он уже выбрался раньше нас, — рассудил Цзян Яо.
В этот момент, не отрывая глаз от дороги, он указал вперёд:
— Ци Е, смотри. Мы почти пришли.
Ци Е посмотрел туда, куда он указывал.
Неподалёку мерцала полоска света. Если присмотреться, это действительно была световая дорога, уходившая неизвестно куда.
— Учитель, пешком слишком медленно. Давай полетим.
С этими словами Ци Е потянул Цзян Яо за руку и уже собирался взлететь.
Но
не успели ноги оторваться от земли, как Цзян Яо остановил его:
— Ци Е, здесь подавляется божественная сила. Мы не можем использовать магию.
Только что
Ци Е действительно обнаружил, что его сила не работает.
Однако
когда он проверял ауру Цзян Яо, то ясно почувствовал: сила того ничуть не подавлена, более того — она даже гуще, чем снаружи.
В конце концов
Ци Е признал факт, который так не хотел признавать.
Он отпустил руку Цзян Яо и холодно спросил:
— Ты не Учитель.
Услышав это,
Цзян Яо изумился, а затем на лице появилась беспомощность.
Он наклонился поближе и невинно заглянул снизу вверх:
— О чём ты говоришь? Ты сердишься, что я так поздно тебя нашёл?
— Хм.
Ци Е холодно усмехнулся и прищурился:
— Вначале ты и правда изображал его очень похоже. Я действительно поверил.
— Но Учитель не бросил бы чёрного волка и не стал бы успокаивать меня так, как ты.
Он поднял ледяной взгляд:
— Кто ты такой?
В глазах «Цзян Яо» появилась боль. Он выпрямился, глаза наполнились слезами:
— Я твой Учитель. Неужели ты тоже встретил мою иллюзию и до сих пор не можешь перестать подозревать?
Он сжал губы:
— Ци Е, я правда твой Учитель.
А затем нарочно перевёл тему:
— Ци Е, посмотри, световая дорога исчезает. Быстрее, иначе мы не выберемся из этого проклятого места.
Кроме того, что этот «Учитель» слишком открыто показывал любовь, Ци Е действительно не находил никаких отличий.
Неужели это и правда Учитель?
Может, Учитель просто изменился?
Может, он сам слишком подозрителен?
Ци Е мысленно цыкнул.
Что он вообще делает?
Как Учитель может его обмануть?
Наверняка здешнее присутствие спутало ему мысли.
Успокоившись, он снова улыбнулся:
— Учитель, пойдём.
«Цзян Яо» улыбнулся так, что глаза превратились в полумесяцы:
— Угу.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/23987/2784890
Готово:
