— И ещё. Ты заговорила о неожиданности? Так вот, ты меня и правда удивила.
Цзян Яо с сожалением дважды цокнул языком:
— По фотографиям со спины ты ещё была похожа на женщину. Я думал, какой бы ни была внешность, совсем уж плохой она не окажется. Не ожидал, что на тебя настолько неприятно смотреть.
Сказав это, он нарочно скривил губы и с отвращением добавил:
— Под ножом, похоже, не раз лежала? С такой клиенткой даже у косметолога, наверное, нервы сдают.
— Ты!
Женщина прекрасно знала недостатки собственной внешности.
Просто словами Цзян Яо он будто перечеркнул всё, что она столько лет исправляла.
У неё была склонность полнеть буквально от воды, и сколько бы таблеток для похудения она ни принимала, ничего не помогало.
Когда-то она даже чуть не поплатилась за это жизнью.
Её это и без того злило.
А перед Цзян Яо она тем более не хотела уступать.
Она презрительно сказала:
— Строишь невинного, а сам расчётливый мальчик. Забыл, как вокруг тебя было полно скандалов? Вечно изображаешь жалкого, чтобы вызвать сочувствие.
— То, что ты причинил вред братику Цзюньтину, даже если было случайностью, всё равно факт. Пусть сам братик Цзюньтин уже не обращает внимания, его поклонники за тебя всё прекрасно помнят.
Женщина фыркнула и продолжила:
— Ты бы видел, каким нежным он был со мной вчера. Если бы увидел, у тебя бы точно не хватило уверенности стоять здесь сейчас.
Она скрестила руки и встала боком, закатив глаза чуть ли не к небу.
— Ван Тин! — холодно окликнул её Шэнь Цзюньтин.
Исходивший от него холод предупреждал всем его видом:
— Думай, прежде чем говорить. Ещё раз понесёшь подобную чушь — рот тебе порву.
Но Ван Тин и не думала послушно замолкать.
Она снова спровоцировала:
— Цзян Яо, слышал? Братик Цзюньтин назвал меня по имени. Последний иероглиф в наших именах разный, но звучит одинаково. Вот это и есть судьба.
Она самодовольно заулыбалась, наслаждаясь собственной мыслью.
— Ван Тин!
На этот раз голос Шэнь Цзюньтина звучал так, будто он вот-вот кого-нибудь убьёт. Он уже хотел шагнуть к ней, но Цзян Яо остановил его.
Цзян Яо холодно и презрительно усмехнулся:
— Насчёт нежности не знаю, зато я наконец понял, почему мой парень вчера не смог тебя оттолкнуть.
Его взгляд прошёлся по ней сверху вниз:
— Ты только посмотри, какая ты… массивная.
Он даже не закончил фразу, но люди вокруг уже прикрывали рты, сдерживая смех.
Несколько совсем бессовестных согнулись пополам от хохота.
— Ты! Что мужчина вообще понимает? Я… я просто слегка полноватая девушка с аппетитными формами! — взвилась Ван Тин.
— Да ты уже толстая как свинья. Не позорь девушек, которые и правда слегка полноваты, — оскалился Цзян Яо.
— Пф-ф!
Толпа разразилась смехом.
Лицо Ван Тин позеленело, и она яростно затопала ногами.
— Ты тоже поклонница моего парня и влюблена в него, но ради своей цели сама устроила этот спектакль.
— И правда: чем человек некрасивее, тем больше выкрутасов. Жаба строит из себя лягушку, да ещё и с таким размахом?
Весёлость на лице Цзян Яо исчезла. Он стал совершенно серьёзен:
— Ты испортила репутацию моего парня и посягнула на моё место рядом с ним. Надеюсь, ты готова отвечать за последствия?
Он холодно предупредил:
— Разозлишь меня — хорошей жизни дальше не жди. Жизнь длинная. Ещё посмотрим, что будет.
— Ты ещё пожалеешь! — Ван Тин не нашла, что ответить, и позорно убежала.
Наблюдавшая всё это Цю Тин вдруг подумала, что Цзян Яо великолепно умеет язвить. Ему должны подойти роли острых на язык персонажей, которые нравятся зрителям.
Она тут же решила превратить идею в реальность.
И начала искать в индустрии сценарии с подходящими ролями.
— Эта женщина вообще понимает, насколько время дорого? Ещё полчаса у меня отняла.
Цзян Яо тяжело вздохнул и подошёл к камере:
— Режиссёр, я готов.
— Хорошо. Следующей снимаем твою сцену.
— Угу.
Цзян Яо ответил и подошёл к сотруднику реквизиторской группы:
— У вас есть бутафорские наручники?
— Есть.
— Дайте ненадолго.
Получив наручники, он подошёл к Шэнь Цзюньтину и спросил:
— Сегодня ещё поедешь в компанию?
— Нет.
После всего этого Шэнь Цзюньтин решил: даже если появятся дела, по вечерам в компанию он больше ездить не станет.
Если ночью непременно понадобится работать — будет проводить совещания дома.
Он только закончил отвечать.
Как его запястье уже защёлкнули в наручнике, а второй браслет Цзян Яо пристегнул к ручке двери гримвагона.
Сразу после этого он сказал:
— Дождись, пока я закончу съёмку. Домой поедем вместе.
И тут же развернулся и ушёл повторять сценарий.
Шэнь Цзюньтину даже не дали возможности что-то сказать.
Он пошевелил запястьем. Наручники звякнули, а на его лице появилась беспомощная улыбка.
— Ну как Цзян Яо мог запереть президента Шэня снаружи? Надо было хотя бы внутри. Там и присесть можно. А здесь ветер, солнце… Что, если президент Шэнь пострадает?
Цю Тин с очень серьёзным видом будто ругала Цзян Яо, но при этом грациозно подошла ближе.
С улыбкой спросила:
— Президент Шэнь, может, открыть вам?
Говоря это, она покосилась на серебристый реквизит на его руке.
Слова звучали так, будто она отчитывает Цзян Яо, но на деле защищала своего подопечного совершенно открыто.
— Не нужно. Если А-Яо так нравится, я постою здесь. — Шэнь Цзюньтин всё понял, но не стал разоблачать её.
Он прислонился к двери гримвагона, закинул правую ногу на левую и с совершенно расслабленным видом сказал:
— Зато отсюда хороший обзор. Можно смотреть, как А-Яо играет.
— Вот как? Тогда не буду вмешиваться в ваши личные дела. — Цю Тин развернулась и ушла.
Вообще-то она только из вежливости предложила помощь: всё-таки Шэнь Цзюньтин был инвестором.
Иначе.
Тому, кто заставил А-Яо страдать, она бы не помогла выбраться из беды — только добавила бы огня.
Шесть вечера.
Съёмки сцен Цзян Яо закончились.
Он переоделся, перекинулся несколькими словами с поклонниками и решил побыстрее освободить Шэнь Цзюньтина.
Всё-таки того весь день продувало ветром и пекло солнцем, и Цзян Яо было его жалко.
Но стоило ему раздвинуть толпу и сделать шаг вперёд, как навстречу подошёл высокий красивый мужчина в солнцезащитных очках.
— Вау! Это Хань Тяньмин! Какой красивый!
— Разве его сцены не начинаются только завтра? Почему он так поздно приехал на площадку?
— Какая разница! Обычно живьём его не увидишь. Сегодня и правда лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
— Перед началом съёмок режиссёр говорил, что древнего персонажа сыграет Хань Тяньмин, а я не верила. Теперь верю.
— Странно. Хань Тяньмин всё-таки топовая звезда, да ещё, по слухам, характер у него сложный. Обычные сценарии его вообще не интересуют. С чего бы ему соглашаться на гостевую роль у нас?
— Да брось. Хоть этот древний персонаж появляется только во флешбэках, он всё равно важный и напрямую связан с главным героем.
— Ладно-ладно, ты права.
По шёпоту вокруг Цзян Яо понял: мужчина перед ним — актёр, с которым у него будет вторая по значимости линия совместных сцен.
— Здравствуйте. Я Хань Тяньмин. — Хань Тяньмин снял очки и протянул руку.
Цзян Яо не стал отвечать жестом. Он слегка отступил, сохраняя дистанцию, и спросил:
— Что-то нужно?
— М-м… Решил посмотреть, что за актёр будет играть со мной. Всё-таки ты недавно стал популярной молодой звездой. Можно? — вежливо улыбнулся Хань Тяньмин.
— Как же красиво он улыбается.
— Всё, не могу, он невероятно красивый.
Целая группа девушек мгновенно впала в восторг.
Цзян Яо внимательно осмотрел Хань Тяньмина.
Светлая кожа, высокий рост, под белой рубашкой слегка угадывались мышцы.
Но всё равно хуже, чем у Шэнь Цзюньтина.
Стройный в одежде, мускулистый без неё — по мнению Цзян Яо, никто не мог сравниться с Шэнь Цзюньтином.
Однако.
Протянутая рука мужчины всё ещё висела в воздухе, и убирать её он явно не собирался.
Цзян Яо вообще не хотел обращать внимания.
Но тут заметил горячий взгляд Шэнь Цзюньтина, прикованный к нему.
В голове Цзян Яо тут же завертелась маленькая хитрость.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/23987/2784838
Готово:
