[Недавно купил квартиру в городе С.]
[Если будет время, можешь приехать посмотреть.]
В этот момент Цинь Юй как раз возвращался из студии.
Помимо прочего, он подрабатывал моделью. Этим он занимфался ещё со времён университета и не собирался рассчитывать на то, что один-единственный заказ позволит ему безбедно сидеть дома.
Только что попрощавшись с менеджером студии, он достал телефон — и тут же увидел сообщение, от которого у него потемнело в глазах.
Да ладно, брат, мы ведь вроде живём в одном мире. Откуда у тебя столько денег? Сколько времени прошло с твоего возвращения в страну, а ты уже успел купить квартиру?
Разница между людьми слишком велика.
Он быстро набрал ответ:
[ Сейчас немного занят. Когда появится время, обязательно заеду. ]
Раздавать пустые обещания умеют все.
Подняв голову, он увидел, что поезд уже подъезжает к станции. Натянув капюшон худи, Цинь Юй убрал телефон в карман и снова нацепил на лицо привычное холодное выражение.
Какой смысл быть высоким и красивым, если ему всё равно приходится каждый день протискиваться в метро, чтобы сэкономить деньги?
Стоя среди толпы, Цинь Юй со своими ста восьмьюдесятью двумя сантиметрами роста заметно возвышался над окружающими. Люди то и дело бросали на него взгляды.
Эти взгляды раздражали его почти так же, как объективы камер на съёмках. Словно кто-то вторгался в его личное пространство. Особенно когда некоторые откровенно таращились, пытаясь разглядеть лицо под капюшоном.
Что за дерьмовая жизнь!
Из динамиков вновь зазвучал стандартный женский голос с объявлением остановки, а толпа у дверей начала шевелиться. Цинь Юй уже привык к подобному. Он сменил позу, снова достал телефон и открыл чат с тем самым человеком.
Поезд остановился.
Как только поезд остановился, Цинь Юй, стоявшему в самом центре толпы, вообще не пришлось двигаться — люди сзади просто втолкнули его в вагон.
Ха. Большой город — он такой. Он уже привык.
В чате уже ждали новые сообщения.
[Угу. Береги себя.]
[Фото]
Цинь Юй немного поколебался, но всё же открыл изображение.
На фотографии была квартира в современном стиле. Снимок был сделан очень удачно: широкий угол позволял рассмотреть практически весь интерьер. Комната была чистой и опрятной. Сразу видно, что хозяин любит порядок и тщательно следит за бытом.
Цинь Юй некоторое время безэмоционально смотрел на экран, то увеличивал фото двумя пальцами, то снова уменьшал, разглядывая детали.
Лишь спустя некоторое время он написал:
[?]
[Что это?]
Притворяться непонимающим было одной из лучших тактик Цинь Юя при общении с этим человеком. За последние дни между ними возникало слишком много неловких пауз. Стоило только вспомнить об этом, как ему становилось не по себе.
После долгих наблюдений Цинь Юй пришёл к выводу, что если притворяться немного глуповатым, половины проблем можно избежать. И к тому же это отличный способ заставить собеседника самому взять инициативу в общении.
Ради двенадцати тысяч он в последние дни действительно выкладывался на полную. Наверняка уже потерял немало волос от стресса.
[Показываю квартиру после ремонта.]
Цинь Юй: ......
Нет, серьёзно. И что он должен на это ответить?
[Выглядит очень уютно. Наверное, жить там приятно.]
Отписался он максимально нейтрально.
[Надеюсь. Покажу тебе кабинет.]
Ответ пришёл почти сразу.
Цинь Юй поднял голову. Его станция была уже близко. Одновременно с этим вновь зазвучало автоматическое объявление, заставив его тихо цокнуть языком.
Через несколько минут ему наконец удалось выбраться из переполненного вагона. Повсюду были люди, возвращавшиеся домой после работы. Большинство шло, уткнувшись в телефоны, но ноги сами несли их по привычному маршруту.
Цинь Юй некоторое время смотрел на эту картину. И только потом вспомнил про переписку. Опустив взгляд на экран, он обнаружил, что сообщение пришло ещё три минуты назад.
[Фото]
[Книжный шкаф в кабинете сделан на заказ у той фирмы, которую ты когда-то рекомендовал. Сегодня утром его привезли.]
[И правда очень хороший.]
Разумеется, Цинь Юй понятия не имел ни о каком шкафе.
И уж тем более о фирмах или индивидуальных заказах.
[Рад, что тебе понравилось..]
Он ответил единственной безопасной фразой.
Стоя у выхода из метро, Цинь Юй чувствовал, как давящая атмосфера вокруг действует ему на нервы. Желания продолжать разговор с собеседником у него не было. Нахмурившись, он заблокировал экран и убрал телефон обратно в карман.
Капюшон он так и не снял. Засунув руки в карманы худи, он слегка отступил в сторону, пропуская прохожего, который едва не налетел на него, после чего направился к выходу.
На улице дышалось легче. Солнце уже клонилось к закату. Последние лучи солнца карабкались по кирпичным стенам, а некоторые уголки старых жилых домов уже погрузились в ночную темноту.
Станция метро выходила прямо в старый жилой район. Здесь жили в основном местные жители, поселившиеся ещё несколько десятилетий назад. Возраст домов почти совпадал с возрастом их хозяев.
Именно здесь Цинь Юй снимал квартиру.
Причина была проста. Район считался старым. Почти вся молодёжь давно перебралась в центр города. Жителей становилось всё меньше, поэтому и аренда стоила дешевле.
Он шёл по узким, тусклым улочкам. Время от времени откуда-то доносились фразы на местном диалекте. В остальное время вокруг царила тишина.
Вдруг он услышал какой-то странный шум. Цинь Юй насторожился. Он огляделся по сторонам, но ничего подозрительного не заметил. Подождав с полминуты, он решил не придавать этому значения и пошёл дальше. Пройдя через тёмный переулок, он словно оказался в другом мире.
Казалось, будто закат разорвал улицу где-то впереди, и золотой свет хлынул наружу через эту трещину.
Он шёл всё дальше. Кроме звука собственных шагов не было слышно ничего. И вдруг перед глазами вспыхнуло ослепительное сияние. Инстинктивно Цинь Юй зажмурился.
Через мгновение он открыл глаза и наконец понял, что произошло. Кто бы мог подумать, что среди старых кварталов найдётся такое просторное место. Солнце почти касалось линии горизонта. Мягкий закатный свет заливал всё вокруг. От этого зрелища настроение заметно улучшилось.
Цинь Юй достал телефон. Настроил ракурс и сделал снимок. Затем отправил его в чат.
[Фото]
К его удивлению, ответ пришёл почти мгновенно.
[?]
[Ты ещё на улице?]
[Да.]
На губах Цинь Юя невольно появилась улыбка. Настроение действительно стало немного лучше.
[Пройди чуть дальше от того места, где сделал снимок.]
Неожиданно написал собеседник. Теперь уже удивился Цинь Юй.
[ ? ]
[ Зачем? ]
В его голове мелькнула тревожная мысль. Неужели по одной фотографии заката можно определить его местоположение? Он даже пожалел, что вообще отправил снимок. Уже собираясь удалить сообщение, он увидел новое уведомление.
[Кажется, впереди сидит котёнок.]
?!
Цинь Юй застыл.
Затем быстро открыл фотографию и внимательно её рассмотрел. И действительно. Возле стены на самом краю кадра виднелся кончик поднятого кошачьего хвоста. Если специально не присматриваться, заметить его было практически невозможно.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/23960/2768355
Готово:
