В час петуха Юнь Ло со своей процессией прибыла в Усадьбу клана Ань. Усадьба выглядела довольно пустынной и холодной, примостившись у подножия горы в небольшом уезде. Издалека сразу бросались в глаза большие красные фонари, висевшие у входа, — зрелище было весьма примечательным.
Главные ворота, покрытые ярко-красным лаком, поражали своей величественностью и размахом, их узоры были отчетливыми и ослепительными. Проходя сквозь резные арочные проемы, Юнь Ло слегка прищурилась, а затем вошла в поместье. Поскольку они прибыли бесшумно, вести о них, разумеется, никто не доложил. Из-за внезапного появления все служанки и дворовые слуги предавались праздности, и вся их расхлябанность была видна как на ладони. Вообразив, что хозяев нет дома, они жили в свое удовольствие и ни о чем не заботились. Внезапно заметив прибытие старшей госпожи, все они замерли, еще не успев сообразить, что происходит.
Какая-то пожилая экономка, запинаясь, опустилась на колени и поклонилась:
— Стар… старшая мисс, почему вы пожаловали?
Юнь Ло окинула всех взглядом, после чего ее взор упал на округлое, заплывшее жиром тело экономки. Небрежным тоном она произнесла:
— Судя по всему, вы тут живете весьма припеваючи?
— Старшая мисс шутит… ха-ха… — экономка утерла пот и натянула на лицо улыбку, но, заметив леденящий взгляд Юнь Ло, в панике и страхе принялась отговаривать: — Дорога была дальней, умоляю старшую мисс… младшего господина пройти в главный зал…
Юнь Ло усмехнулась ей в ответ. Даже Фэн И почувствовал неладное: с какой стати слуги самовольно распоряжаются, когда возвращаются хозяева? Во всем этом определенно таился какой-то подвох.
— В главный зал я не пойду, разойдитесь все по своим комнатам и отдыхайте, — Юнь Ло бросила взгляд на опустившую голову служанку. Заметив ее внимание, девушки согнулись еще ниже, охваченные паникой и страхом.
Глядя на то, как эта пугающая своей властностью женщина уверенно шагает в сторону центрального главного помещения, экономка очевидно занервничала и испугалась. Поддерживая свое неповоротливое тело, она торопливо бросилась следом:
— Мисс… мисс…
— Что такое? Мне нельзя входить? — Юнь Ло бросила на нее косой взгляд. Бедная экономка до смерти перепугалась от собственной нечистой совести и лишь спустя долгое время выдавила из себя:
— Мне нужно там кое-что прибрать, как можно позволять старшей мисс селиться в неубранных покоях?
Ха! Юнь Ло прищурилась и сурово произнесла:
— Неубранных? Похоже, именно вы, служанки, и должны следить за порядком в Усадьбе клана Ань?
Не обращая на экономку дальнейшего внимания, Юнь Ло решительно вошла в главное здание. Картина, представшая ее взору, оказалась еще хуже, чем она предполагала: царил полный беспорядок, от которого разило зловонием. Прекрасный главный двор был доведен этой раскормленной свиньей до такого плачевного состояния. Экономка сообразила, что к чему, и тут же шлепнулась плашмя на землю, да так сильно, что содрогнулся пол.
— Старшая мисс, это я плохо руководила и позволила этой проклятой служанке устроить тут бардак. Вот увидите, я заставлю ее все как следует вычистить!
Ха! Юнь Ло едва не рассмеялась от злости. Как может существовать настолько бесстыдный человек? Сама тайком захватила лучшие покои, а вину сваливает на других! Прекрасно зная сюжет, она отлично понимала истинную натуру этой свиньи: та была эгоистичной, мелочной, жадной, наглой и деспотичной… Судя по всему, в оригинальной истории та заставила первоначальную хозяйку тела натерпеться немало горьких слез.
И еще пытается плести интриги, перекладывая собственную ответственность на других!
Припавшая к земле экономка слегка приподняла голову и мутным взглядом зыркнула на Юнь Ло. Заметив, что та не проявляет никаких эмоций и уже долго не велит ей встать, женщина почувствовала, как невыносимо заныли колени, и мысленно выругалась: «Проклятье, да она даже встать мне не разрешает!»
Это ее мелкое движение, разумеется, не укрылось от глаз Юнь Ло. Видя все насквозь, она предпочла промолчать. Пользуясь своим положением надсмотрщицы, эта баба целыми днями притесняла людей — если бы они не явились сюда, кто знает, когда бы еще выяснилось, кто здесь настоящий хозяин.
Простояв на коленях добрую половину палочки благовоний, экономка наконец услышала неторопливое разрешение подняться. От избытка чувств та затараторила, обещая немедленно выгнать служанок на уборку.
Юнь Ло безжалостно разрушила ее иллюзии:
— На этом закончим. А убирать будешь ты сама! — лицо экономки мгновенно перекосило. Игнорируя ее разъяренную физиономию, Юнь Ло безжалостно продолжила: — Если к часу собаки здесь не будет чисто — можешь катиться на все четыре стороны.
Экономка широко раскрыла глаза от изумления. В прошлые годы старшая мисс Ань тоже бывала в усадьбе, и она ее помнила: почтительная, вежливая, застенчивая и тихая. Превращение девушки в столь властную и непреклонную особу застало ее врасплох, не оставив времени опомниться и дать отпор.
Отчитав экономку, Юнь Ло отправилась на поиски Ань Юйпэя, чтобы тот снова не снюхался с Фэн И. Дорогу она помнила, но для вида все же прихватила с собой служанку.
Когда в час собаки Юнь Ло возвращалась в свою комнату, та самая экономка, напоминая убираясь и кривясь от злости, осыпала ее руганью. Сгоряча она неловко задела метелкой из перьев антикварную вазу, та с оглушительным звоном рухнула. Издав пронзительный визг и убедившись, что вокруг никого нет, экономка схватила скатерть, сорвала ее со стола и завернула в нее осколки фарфора.
— Ха, какая же ты неженка! Стоило заставить тебя поработать, как ты уже оскорбилась! — не удержалась от насмешки Юнь Ло. Стоило той из-за испуга дрогнуть рукой, как осколки с громким шелестом высыпались наружу.
В комнате по-прежнему стоял дурной запах, а убранство отличалось нищенской простотой — она выглядела хуже любой заурядной гостевой комнаты. Юнь Ло ни капли сомневалась, что экономка припрятала все ценные вещи себе, что лишний раз доказывало ее жадность.
Экономка тут же бухнулась на колени лихорадочно соображая, что бы такого сказать в свое оправдание.
Не дожидаясь, пока та отыщет отговорку, Юнь Ло холодно произнесла:
— Кажется, я говорила: если к часу собаки комната не будет убрана — катись отсюда.
Тогда экономка подумала, что та просто шутит. Возомнив себя важной птицей, прослужившей в клане Ань несколько десятков лет, она никак не ожидала, что Юнь Ло прикажет дворовым слугам выдать ей двадцать палочек телесного наказания и выставить вон. Тут женщина по-настоящему запаниковала, но сколько бы она ни молила о пощаде, Юнь Ло осталась непреклонной.
Снаружи царила непроглядная тьма, вовсю валил снег, вокруг расстилалась глухая дикая местность, и завывал ледяной ветер. Стоя у дверей, Юнь Ло тронула губы легкой улыбкой: настоящее веселье только начиналось.
Ранним утром следующего дня по усадьбе разнеслась весть о том, что старую экономку выгнали взашей. Все были вне себя от радости, ведь та постоянно измывалась над ними, вызывая всеобщую ярость. Недолго думая, Юнь Ло созвала всех слуг.
Оглядев выстроившиеся ряды служанок, Юнь Ло по памяти отобрала нужных. Разделив их на две группы, она указала на ту часть толпы, что оказалась многочисленнее, и приказала:
— Выгнать их всех из усадьбы. Дом Ань не станет кормить тех, кто предан изнутри, а служит чужим!
Эта группа служанок была потрясена до глубины души и страшно рассержена, однако, учитывая, что у Юнь Ло имелись все полномочия наказать их, им оставалось лишь поджать хвосты и собрать свои вещи.
Фэн И намеревался воспользоваться прекращением снегопада и уехать, но Юнь Ло наотрез отказалась их отпускать.
Фэн И уже устроился в карете, а Ань Юйпэй со слезами на глазах тянул с прощанием. Как могла Юнь Ло легко отпустить их, если главная цель еще не была достигнута? В тот самый момент, когда Ань Юйпэй повернулся к ней, Юнь Ло схватилась за голову и резко выплернула полный рот снега, окрашенного кровью. Алая жидкость впиталась в белые сугробы, выглядя донельзя пугающе. Конечно, делала она это не специально: просто ее нынешнее тело совершенно не могло удерживать ци и было готово извергнуть кровь в любой момент. Последнее время ей удавалось сдерживать это лишь с помощью иглоукалывания.
Ань Юйпэй до смерти перепугался и бросился к ней, заключая в объятия:
— Старшая сестра, что с тобой?! — Вероятно, он понимал, что Юнь Ло уже недолго осталось держаться на этом свете, но все равно не мог сдержать скорби.
Юнь Ло слабо кашлянула, и кровь снова потекли из уголка ее рта. С окровавленными губами она прошептала:
— Кажется, я умираю… кхе-кхе-кхе, Сяо Юй… — Юнь Ло провела пальцем по броям и глазам Ань Юйпэя. — Сяо Юй, как же я боюсь смерти… Я боюсь, что больше никогда тебя не увижу.
Ее голос звучал с горечью, в нем сквозило отчаяние и вместе с тем нежелание смириться, а из глаз текли ручьи слез. Ань Юйпэй залился горькими рыданиями. Юнь Ло мысленно закатила глаза: «Ты бы лучше поднял меня на ноги! Моя задница намертво прилипла к ледяному сугробу и совсем онемела». Спустя мгновение он просипел осипшим голосом:
— Старшая сестра, я останусь здесь с тобой, я никуда не уйду. Честное слово. — Все-таки за столько лет между ними возникла крепкая привязанность, и Ань Юйпэй был не в силах смириться с мыслью о ее скорой гибели.
Юнь Ло слегка замялась, поднимая взгляд на сидевшего в карете Фэн И:
— Может быть, ты пока вернешься и разберешься с делами клана Ань, а Сяо Юй побудет со мной еще немного?
http://bllate.org/book/23952/2738179
Готово: