× Вроде все работает)

Готовый перевод The Sickly Young Dad Goes Viral Across the Internet on a Parenting Variety Show / Хрупкий папа-красавчик взорвал интернет на шоу с детьми: Глава 041. Весь интернет бурлит

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вечером Фу Фэн ужинал вместе с Ло Сюнем и Фу Чэнъянем.


За столом Фу Чэнъянь сидел посередине и то подкладывал еду папочке, то папе, занятый и довольный.


Фу Фэн смотрел на него с мягким выражением.


Ло Сюнь тоже смотрел и улыбался.


После ужина Фу Чэнъянь взял Фу Фэна за руку и сказал:


— Папа, сегодня ты был очень крутым.


Фу Фэн на секунду растерялся, а потом спросил:


— В какой момент?


Фу Чэнъянь серьёзно ответил:


— Когда ты встал на колено — очень круто. Когда сказал, что папочка у тебя прямо у сердца, — очень круто. Когда защищал папочку — тоже очень круто.


Слушая эту детскую похвалу, Фу Фэн едва заметно улыбнулся.


— Спасибо, Сяоянь.


Фу Чэнъянь покачал головой и продолжил:


— Давай потом вместе защищать папочку, хорошо?


Фу Фэн кивнул.


— Хорошо.


Фу Чэнъянь удовлетворённо улыбнулся, снова подбежал к Ло Сюню и забрался к нему в объятия.


— Папочка, папа согласился.


Ло Сюнь потрепал его по голове и улыбнулся.


— Угу, папочка понял.


Вечером, уложив Фу Чэнъяня спать, Ло Сюнь один сидел у окна и задумчиво смотрел в пустоту.


Лунный свет проникал в комнату и ложился на его лицо.


Он вспоминал всё, что произошло сегодня.


Как Фу Фэн опустился на одно колено.


Как нежно он сказал: «Я буду содержать тебя и всю жизнь позволю тебе просто лежать и отдыхать».


Как уверенно произнёс: «Ты тот, кого я держу у самого сердца».


Сердце Ло Сюня снова сбилось с ритма.


Он поднял руку и коснулся лица.


Горячее.


Он глубоко вдохнул, пытаясь успокоиться.


Но в голове был только образ этого человека.


В этот момент дверь тихо приоткрылась, и вошёл Фу Фэн. Увидев Ло Сюня у окна, он ещё сильнее смягчил шаги, подошёл и сел рядом.


— О чём думаешь? — тихо спросил Фу Фэн.


Ло Сюнь пришёл в себя и повернул голову. Их взгляды встретились в лунном свете.


— Ни... ни о чём.


Он немного растерянно отвёл глаза.


Уголки губ Фу Фэна поднялись. Он протянул руку и мягко взял Ло Сюня за ладонь.


— Не нужно от меня скрывать. Я знаю, о чём ты думаешь.


Ло Сюнь мгновенно покраснел до самых ушей. Он попытался выдернуть руку, но Фу Фэн только сжал её крепче.


— Ло Сюнь, я серьёзно.


Фу Фэн пристально посмотрел ему в глаза.


— Я хочу будущего с тобой. С тобой и Сяоянем вместе.


Сердце Ло Сюня словно что-то пронзило. Он смотрел на Фу Фэна, и в глазах заблестели слёзы.


Фу Фэн посмотрел на ночной пейзаж за окном и тихо спросил:


— Сегодня я тебя напугал?


Ло Сюнь немного подумал и честно кивнул.


— Немного.


Фу Фэн повернулся к нему, и во взгляде мелькнуло сожаление.


— Прости.


Ло Сюнь покачал головой.


— Ничего страшного.


Фу Фэн секунду молчал, а потом сказал:


— Я отдам тебе семью Фу. В будущем трать сколько хочешь и на что хочешь.


— Я буду содержать тебя всю жизнь.


— Ты тот, кого я держу у самого сердца. Никто не смеет тебя обижать.


Слушая эти слова, Ло Сюнь снова почувствовал, как глаза становятся влажными.


Он опустил голову и тихо спросил:


— Почему ты... так хорошо ко мне относишься?


Фу Фэн посмотрел на него и серьёзно ответил:


— Потому что ты этого достоин.


Ло Сюнь поднял голову и встретился с ним взглядом.


В этих глазах были только искренность и нежность.


Сердце Ло Сюня снова пропустило удар.


Он приоткрыл рот, желая что-то сказать, но не нашёл слов.


В конце концов лишь тихо произнёс:


— Угу.


Фу Фэн посмотрел на него и улыбнулся.


Он протянул руку и бережно сжал ладонь Ло Сюня.


— В будущем мы втроём будем жить как одна семья. Хорошо жить.


Ло Сюнь посмотрел на него и тоже улыбнулся.


— Хорошо.


Лунный свет ложился на них мягко, как вода.


На следующий день весь интернет всё ещё бурлил.


Рядом с темами стояла багрово-красная отметка «Взрыв».


В комментариях были только крики фанатов и поздравления.


【Мой шип стал каноном! А-а-а-а-а!】


【Директор Фу слишком умеет! Одно колено + отдать семью Фу + «тот, кого держу у сердца» — что это за божественное признание?!】


【Ло Сюнь в прошлой жизни спас галактику, да? Нет, это Фу Фэн спас галактику, раз смог встретить Ло Сюня!】


【Они так подходят друг другу! И вся семья из трёх человек так подходит друг другу!】


【С сегодняшнего дня я их пожизненный фанат!】


Те, кто раньше ругал Ло Сюня, теперь один за другим выходили с извинениями.


【Прости. Раньше я был слеп и не должен был тебя ругать.】


【Прости. Меня повели за собой заказные очерняющие статьи. Ты самый лучший.】


【Прости, я был неправ. Теперь обязательно буду тебя поддерживать!】


Хейтеры окончательно исчезли и больше не осмеливались показываться.


В высшем обществе царила тревожная тишина.


Те, кто раньше насмехался над Ло Сюнем, теперь дрожали от страха.


Кто-то ночью купил подарки, собираясь лично прийти и извиниться.


Кто-то в панике удалял старые высказывания, делая вид, что ничего никогда не было.


Кто-то просто притворился больным и боялся выходить из дома.


Но все они знали: уже поздно.


Фу Фэн выразился предельно ясно.


Ло Сюнь — человек, которого он держит у самого сердца.


Если кто-нибудь ещё посмеет его обидеть — пусть сам отвечает за последствия.


Им оставалось только молиться, чтобы великодушный Ло Сюнь не стал с ними считаться.


А тем временем на вилле семьи Фу...


Ло Сюнь лежал в шезлонге в саду и грелся на солнце.


Рядом сидел Фу Чэнъянь и играл со своей машинкой.


Фу Фэн устроился на другом стуле и просматривал документы.


Солнце приятно согревало, лёгкий ветерок ласково шевелил воздух.


Ло Сюнь прикрыл глаза — ему было так хорошо, что он почти заснул.


Поиграв какое-то время, Фу Чэнъянь поднял голову, посмотрел на него и улыбнулся.


Он отложил машинку и осторожно подтянул сползшее маленькое одеяло, накрыв Ло Сюня повыше.


Поправив его, мальчик снова сел на место и продолжил играть.


Фу Фэн смотрел на эту сцену и едва заметно улыбался.


Он отложил документы, подошёл и сел рядом с Ло Сюнем.


Почувствовав его приближение, Ло Сюнь открыл глаза.


— Что такое?


Фу Фэн посмотрел на него и тихо ответил:


— Ничего. Просто захотел посмотреть на тебя.


Ло Сюнь покраснел и пробормотал:


— Что на меня смотреть...


Уголки губ Фу Фэна приподнялись.


— Красивый.


Ло Сюнь не нашёл, что ответить, и только сердито посмотрел на него.


Улыбка в глазах Фу Фэна стала ещё заметнее.


Он протянул руку и мягко взял Ло Сюня за ладонь.


Ло Сюнь на секунду замер, но руку не отдёрнул.


Они так и сидели, держась за руки и греясь на солнце.


Фу Чэнъянь наблюдал за ними со сложным выражением на лице.


Подумав, он отложил машинку, подполз и втиснулся между ними.


— Я тоже хочу держаться за руки!


Фу Фэн и Ло Сюнь переглянулись и рассмеялись.


Каждый взял мальчика за одну маленькую ладошку.


Фу Чэнъянь довольно улыбнулся, устроился между ними и тоже стал греться на солнце.


Тёплые лучи падали сверху, лёгкий ветерок мягко дул.


Семья из трёх человек держалась за руки, и картина была тёплой, словно написанной художником.


После обеда подошёл дядя Чэнь с пачкой приглашений в руках.


— Господин, господин Фу, пришли приглашения.


Фу Фэн взял их и просмотрел.


Все — приглашения на встречи высшего общества.


Раньше эти люди никогда не приглашали Ло Сюня.


Теперь же словно стаей присылали одно за другим.


Фу Фэн холодно усмехнулся и передал приглашения Ло Сюню.


— Хочешь пойти?


Ло Сюнь посмотрел и покачал головой.


— Не хочу.


Фу Фэн кивнул и сказал дяде Чэню:


— Откажи всем.


Дядя Чэнь кивнул и ушёл.


Фу Чэнъянь спросил рядом:


— Папочка, почему ты не хочешь идти?


Ло Сюнь погладил его по голове и улыбнулся.


— Потому что папочка ленивый.


Фу Чэнъянь подумал и серьёзно сказал:


— Тогда я тоже не пойду. Буду лежать вместе с папочкой.


Ло Сюнь рассмеялся и обнял его.


— Сяоянь лучше всех.


Фу Чэнъянь уютно устроился у него на груди и удовлетворённо потёрся щекой.


Фу Фэн смотрел на них с полной нежностью в глазах.


Вечером семья из трёх человек ужинала вместе.


Фу Фэн посмотрел на Ло Сюня и вдруг сказал:


— Я хочу обсудить с тобой кое-что.


Ло Сюнь поднял голову и посмотрел на него.


Фу Фэн сказал:


— Я хочу передать тебе часть акций семьи Фу.


Ло Сюнь застыл.


— А?


Фу Фэн серьёзно произнёс:


— Вчера я сказал, что отдам тебе семью Фу. Это была не шутка.


— Я уже поручил юристам подготовить документы. Через несколько дней всё можно будет оформить.


Ло Сюнь открыл рот, желая что-то сказать, но слов не нашёл.


Фу Фэн продолжил:


— В будущем ты хозяин семьи Фу. Трать сколько хочешь и как хочешь, лежи сколько хочешь.


Слушая его, Ло Сюнь снова почувствовал, как краснеют глаза.


Он опустил голову и тихо сказал:


— Ты... зачем так? Мне ведь это не нужно.


Фу Фэн посмотрел на него и серьёзно ответил:


— Потому что ты мой человек.


— Моему человеку положено всё самое лучшее.


От этих слов сердце Ло Сюня наполнилось теплом.


— Спасибо.


Фу Фэн посмотрел на него и улыбнулся.


Он протянул руку и осторожно стёр влагу у уголка его глаза.


— Не за что.


— В будущем мы втроём будем хорошо жить.


Ло Сюнь кивнул.


Фу Чэнъянь, сидевший рядом, вдруг спросил:


— Папа, а я?


Фу Фэн опустил взгляд на него и улыбнулся.


— Ты тоже член семьи Фу. Тебе тоже будет доля.


Глаза Фу Чэнъяня загорелись.


— Тогда я тоже хочу!


Фу Фэн кивнул.


— Хорошо. Тебе тоже оставлю.


Фу Чэнъянь обрадовался и улыбнулся так, что глаза превратились в полумесяцы.


— Папа лучше всех!


Ло Сюнь посмотрел на них и тоже улыбнулся.

http://bllate.org/book/23946/2744662

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода