×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад The Deeply Devoted Male Lead Is Unapproachable / Быстрое перемещение: Влюблённый герой — опасная гра: Розділ 4

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ци Хуа во время совещания внезапно взглянул на экран телефона и тихо рассмеялся, чем вызвал любопытные взгляды присутствующих.

Ци Хуа всегда отличался решительностью в делах, и хотя в обычное время он часто демонстрировал свою стандартную улыбку, в ней всегда сквозила холодная отстраненность.

Однако его недавний смешок был зрелищем редким. Сотрудницы компании всегда считали своего босса эталонным завидным холостяком, но из-за его высокого статуса и вечной ледяной маски никто не решался подойти к нему ближе.

Но стоило ему улыбнуться, как сердца многих присутствующих на совещании женщин забились в ускоренном ритме.

В компании даже некоторое время была популярна забава — всегда держать телефон наготове, чтобы успеть сфотографировать улыбку босса. Сами виновники этого ажиотажа, впрочем, оставались в неведении.

— А что же тогда тебя порадует? — Ци Хуа, уловив суть обсуждаемых вопросов, покинул зал заседаний, жестом велев вице-президенту продолжить собрание. Вернувшись в свой кабинет, он открыл ноутбук, привычно зашел в игру и отправил ответ.

...

Мо Кайкай доедал только что доставленную еду. Он жевал лапшу, глядя в экран монитора, и время от времени щелкал правой рукой по мышке.

Он обнаружил, что прежний владелец тела не зря был мастером в управлении персонажем — у него был настоящий талант, позволявший одинаково ловко владеть обеими руками. Что же касается скорости игры, то тут и говорить нечего... сказывалась многолетняя привычка холостяка.

— ... — Мо Кайкай посмотрел на всплывшее окно личных сообщений и вдруг почувствовал досаду.

Неудивительно, что прежний владелец так болезненно воспринял внезапное исчезновение главного героя. Кому угодно станет не по себе, если человек, с которым ты общался каждый день, вдруг бесследно пропадет из твоей жизни.

— Не буду, — ответил Мо Кайкай, проглотив кусочек лапши и собравшись с мыслями.

— Чжима, ты и правда такой неприступный, — Ци Хуа уже привык к лаконичности Чжима Каймэня, но все же не удержался от подколки.

— М-м, неприступный, и объяснять тут нечего, — Мо Кайкай отправил сообщение и тут же закрыл диалоговое окно, заметив, что в мировом чате началось оживленное обсуждение.

Мо Кайкай сам был не прочь посплетничать и никогда не проходил мимо шумных событий, правда, предпочитал оставаться в тени и просто наблюдать.

Одно сообщение взорвало общий чат:

Фаньхуа Сыцзинь: Чжима Каймэнь, убил человека и отобрал булочку!

Мо Кайкай пролистал ленту вверх и наткнулся на этот абсурд. Он убил человека и отобрал булочку? Когда это было? Почему он сам этого не помнит?

Мо Жуюй: Чжима Каймэнь?

Ты прыгаешь, я прыгаю, все вместе прыгаем: Это тот самый Чжима Каймэнь?

Твои брюки упали: А какой еще? Конечно, тот, что в топе рейтинга.

Твое белье пропало: Не может быть. Хотя Чжима Каймэнь очень силен, он никогда не промышлял грабежами.

...

Мо Кайкай просматривал сообщения одно за другим. Мнения разделились: кто-то считал, что сильные игроки всегда притесняют слабых, кто-то был уверен, что Мо Кайкаю просто лень заниматься подобными вещами, а самые злобные утверждали, что он почувствовал поддержку богатого покровителя и теперь ведет себя как хочет.

В конце концов, у него пропало всякое желание читать дальше. Он думал, что это будет забавная сплетня, а оказалось — пустяк, да и оправдываться не было никакого смысла.

— Ты видел сообщения? — Ци Хуа написал ему вскоре после того, как Мо Кайкай закрыл окно мирового чата.

Сообщение пришло с небольшой задержкой. Как только Ци Хуа увидел слова Фаньхуа Сыцзинь в общем чате, он тут же связался с дочерней компанией, чтобы те заблокировали аккаунт клеветника.

Ци Хуа верил, что характер Мо Кайкая не позволит ему совершить подобное преступление. Хотя и раньше случались разговоры, будто Мо Кайкай отбирает булочки, он никогда не придавал этому значения.

Но сейчас все было иначе. В конце концов, он начал испытывать к Мо Кайкаю хоть какой-то интерес.

http://bllate.org/book/23936/2733279

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу