× Уважаемые пользователи! Страница пополнения баланса временно недоступна по техническим причинам. Работа сервиса возобновится в течение двух часов. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Fleeing the Famine: The Apocalypse Big Shot Dotes on His Husband / Бегство от голода: герой апокалипсиса балует своего мужа: Глава 007. Кровожадная лоза

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев, что пришедшие настроены недобро, Ци Яньсюань снял с плеч мешки с зерном.


— Иначе что? Убьёте меня? — он смотрел на троих как на мертвецов.


Мужчины переглянулись и уже шагнули вперёд, собираясь убить его и забрать зерно, как вдруг в грудь самого высокого вонзилась лоза.


Как только троица двинулась, Ци Яньсюань активировал древесную способность и приказал Кровожадной лозе пробить грудь здоровяка.


Едва лоза вошла в тело, она начала безумно высасывать кровь. Очень скоро мужчина превратился в иссохший труп.


Двое оставшихся увидели, как их главарь стал мумией, перепугались до смерти и бросились бежать.


Разве Ци Яньсюань мог отпустить людей, которые хотели его убить? Он мгновенно активировал молниевую способность и выпустил две молнии. Те не успели даже закричать и рухнули без сознания.


После этого он позволил Кровожадной лозе высосать из них кровь, убрал три высохших тела в пространство, снова взвалил зерно на плечи и покинул переулок.


На земле не осталось ни капли крови — словно здесь вообще никого никогда не было.


По пути назад он встретил торговца баоцзы и на те 10 лянов, что дал Шэнь Яньцин, купил двенадцать мясных булочек. Цена уже поднялась до 5 вэней за штуку.


Вернувшись к колонне, он сразу увидел встревоженного Шэнь Яньшаня.


Оказалось, остальные уже давно вернулись после покупки зерна, а Ци Яньсюаня всё не было. Отец и сын Шэнь начали волноваться.


Увидев его, оба поспешили навстречу.


Шэнь Яньшань быстро снял с его плеч мешки, чтобы ему стало легче.


— Ребёнок, куда ты пропал так надолго? Все уже давно вернулись. Ничего не случилось? — с беспокойством спросил он.


— Нет, я просто ходил покупать вещи. А старший брат Шэнь где? Он ещё не вернулся? — Ци Яньсюань озадаченно оглядел людей, не находя Шэнь Яньцина.


Он только договорил, как увидел возвращавшихся одного за другим Шэнь Яньцина и Шэнь Куя.


Увидев Ци Яньсюаня, Шэнь Яньцин заметно расслабился. Поблагодарив Шэнь Куя, он подошёл к нему.


— Где ты был? Я купил рис и пошёл в ту лавку за углом, а тебя там уже не было.


— Купил зерно, а потом свернул на другую улицу за мясными баоцзы! — Ци Яньсюань протянул ему бумажный свёрток и оставшиеся 7 лянов.


Шэнь Яньцин взял свёрток, но серебро брать не стал.


— Оставь деньги себе.


— Главное, что все вернулись. Скоро стемнеет. Раз уж мы в городе, найдём постоялый двор и отдохнём. Ночью идти небезопасно. Завтра утром встречаемся у городских ворот, — сказав это, староста с семьёй из пяти человек ушёл первым.


Постоялый двор «Лайфу».


Когда трое пришли туда, осталась только одна комната. Они поднялись внутрь.


Шэнь Яньцин достал баоцзы, которые дал ему Ци Яньсюань, а затем вынул из-за пазухи ещё один бумажный свёрток и протянул ему.


— Это тебе купил.


Ци Яньсюань раскрыл свёрток. «А? Вяленое мясо? Так вот почему он тогда решил, что я хочу мяса. Обычно выглядит как деревянный чурбан, а оказывается, умеет заботиться». В голове Ци Яньсюаня пронеслись эти мысли, но на лице они не отразились.


Он лишь поднял голову и сладко улыбнулся:


— Спасибо, старший брат Шэнь!


Поев, все трое легли спать.


***


На следующий день, в третью четверть часа Мао.


Когда все собрались, колонна вышла из города. Сегодня поток бегущих от голода стал ещё больше.


Раньше они вышли поздно, поэтому большинство местных уже ушло, и людей было лишь чуть больше тысячи.


Сегодня часть жителей Юньчэна тоже покидала город целыми семьями. Издалека казалось, что людей уже почти десять тысяч.


— Скоро наберём во все ёмкости воду. Потом несколько дней придётся идти через пустыню. Без воды там можно погибнуть, — предупредил Шэнь Куй.


Услышав это, люди достали даже домашние вёдра и группами пошли к реке.


*


Десять тысяч человек вошли в бескрайнюю пустыню. Ци Яньсюань подумал, сколько же из них здесь умрёт, но ноги не останавливались — он шёл вместе со всеми.


Идти по пустыне под палящим солнцем было мучительно. Даже взрослые едва выдерживали, не говоря уже о стариках, беременных женщинах и детях.


Старики, опираясь на посохи, медленно брели по песку. Беременные поддерживали животы и стискивали зубы. Маленькие дети шли рядом с родителями, их лица раскраснелись от солнца.


Каждый упрямо двигался вперёд. Каждый самим своим шагом показывал, как сильно хочет жить.


*


За утро скорость людей заметно упала. Песок мешал катить тележки. Увидев, что Шэнь Яньцин весь покрыт потом от усталости, Ци Яньсюань забрал у него ручку.


— Старший брат Шэнь, отдохни. Это не тракт, по песку идти тяжело. Я потолкаю.


Шэнь Яньцин не стал спорить и снял с его спины рюкзак.


Ци Яньсюань всё-таки был обладателем сверхспособности, поэтому тележка почти не требовала от него усилий.


Пока люди шли, солнце постепенно клонилось к западу. Большая колонна начала искать места для ночлега.


Жители Каошань нашли небольшой склон, защищавший от ветра. Каждая семья стала расстилать одеяла. Разница температур в пустыне между днём и ночью достигала примерно 40 градусов: насколько жарко днём, настолько же холодно ночью.


Постелив одеяла, все кое-как перекусили и легли спать.


Вскоре после полуночи, после начала часа Цзы.


Ци Яньсюань услышал шорох и мгновенно проснулся. Открыв глаза, он увидел, что Шэнь Яньцин тоже не спит. Они переглянулись и пошли в сторону звука.


Едва приблизились, как раздался страшный крик. Неподалёку несколько человек были покрыты густым слоем скорпионов.


У Шэнь Яньцина от увиденного по коже побежали мурашки. Он схватил Ци Яньсюаня и потащил обратно.


Вернувшись к лагерю, они ударили в гонг и разбудили людей.


— Просыпайтесь! Скорпионы! Быстро берите вещи и бегите!


Подняв всех, они поспешно стали собираться. Увидев, что Ци Яньсюань тянет тележку, Шэнь Яньцин подошёл и помог. Каждый взялся за свою ручку, усадили Шэнь Яньшаня и стремительно побежали вперёд.


Люди, услышав гонг и крик о скорпионах, мгновенно похватали вещи и бросились следом.


Другие группы тоже услышали шум и начали спешно собираться. Вокруг сразу воцарился хаос.

http://bllate.org/book/23929/2743574

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода