×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Did the Obsessive CEO Put on a Dress Today? / Параноидальный босс сьогодні снова в женском?: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фу Сю изумленно воскликнул:

— Ты что, сбежал с полпути, чтобы нырять за жемчугом?

Он наклонился и поднял с земли у ног Ши Му жемчужину, которую только что бросила Ли Цзю в качестве платы за театральный костюм.

— Ну и ну! С таким размером и формой — это же бесценная редкость! Вот уж повезло так повезло!

Дыхание Ши Му прерывисто дрожало. Как бы ему хотелось, чтобы всё увиденное, услышанное и произошедшее было лишь галлюцинацией из-за потери крови. Но она оставила вещественное доказательство, лишив его последней возможности обманывать себя и продолжать ждать.

Звук полицейских сирен приближался. Фу Сю бросил быстрый взгляд на своих людей, и те мгновенно стерли следы их присутствия, растворившись в темноте.

Темный причал внезапно залил ослепительный свет прожекторов.

Ши Му зажмурился от резкого блеска. В ушах звенел встревоженный голос начальника полиции, только что выскочившего из машины:

— Скорую! Живее!

Затем послышался голос Фу Сю:

— Начальник, в этот раз нам удалось собрать доказательства незаконной деятельности семьи Лю...

Начальник, охваченный тревогой, даже не взглянул на него:

— Быстрее! Скорее в больницу!

Фу Сю с недоумением обернулся и увидел, как Ши Му, плотно закрыв глаза, укладывают на носилки. Он приподнял бровь: неужели потерял сознание? Не может быть, ведь он только что его осматривал. С каких это пор этот парень стал таким хрупким?

Ши Му не обращал внимания на шум вокруг. В его голове раз за разом прокручивалась одна и та же сцена, он был полностью погружен в свои страдания.

Голос, принадлежавший юноше, произнес слова, от которых его бросило в ледяную дрожь.

Она сказала, что у неё есть жена.

Те густые серебристые короткие волосы — точь-в-точь как десять лет назад, даже изгиб локонов был идентичен.

Маленькая разноцветная ракушка на её правом ухе составляла пару той, что висела у него на шее.

Он был абсолютно уверен, что не ошибся: это была его маленькая русалка, которую он ждал целое десятилетие.

Самое абсурдное заключалось в том, что всё это время он ждал, лелеял в сердце и тосковал по... мужчине!

Более того, этот негодник забыл его напрочь.

Но больше всего его терзало то, что эта мерзавка уже нашла себе новую пассию.

Так кто же он тогда в этой истории? Кем стала его десятилетняя верность?

Подлая рыбина!

Ши Му сжал кулаки. Лежа на больничной койке, он плотно сжал губы, отчего его лицо стало еще бледнее.

Фу Сю, полный сомнений, и встревоженный начальник, заметив это, перепугались не на шутку. Они заставили водителя скорой промчаться на несколько красных сигналов светофора и в суматохе доставили его в операционную.

Когда небо начало светлеть, двери операционной открылись. Всё прошло успешно, и Ши Му перевели в палату повышенной комфортности.

Войдя в палату, Фу Сю увидел, что Ши Му открытыми глазами смотрит на восходящее солнце, выглядя при этом совершенно ясным. Он слегка удивился:

— Дозу анестезии уменьшили?

Ши Му взглянул на него и безразлично, холодным тоном произнес:

— Что-то случилось?

Фу Сю причмокнул и принял серьезный вид:

— Наше задание было на грани провала, возникли проблемы с осведомителем.

Ши Му повернул свои прозрачные, как стекло, глаза, отвел взгляд и снова уставился в окно. На новости, принесенные Фу Сю, он никак не отреагировал, погрузившись в свои мысли. От него исходила атмосфера глубокой подавленности.

Фу Сю в замешательстве почесал затылок, не понимая, с чего вдруг такая апатия. Он решил сменить тему, присел на край кровати и, опершись локтями, непринужденно заговорил:

— Если не вернешься сейчас, боюсь, лишишься права на наследство.

Ши Му ответил сухо и ровно:

— Не вернусь. Мне не интересен этот пост.

Фу Сю спросил:

— Мне вот просто любопытно, что ты все эти годы делал в Хайчэне?

http://bllate.org/book/23919/2727831

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу