Чу Е вкратце объяснила им, что произошло, умолчав о Ци Жане. Она лишь сказала, что Лэй Лэй по непонятным причинам внезапно ушла.
Мо Сяовань с трудом в это верилось — она не могла представить, чтобы Лэй Лэй так легко оставила их в покое, но другого объяснения не находилось. О Ци Жане она ничего не знала.
У Чу Е на душе было неспокойно: она боялась рассказывать подруге о Ци Жане. В конце концов, он был призраком, а Мо Сяовань происходила из семьи потомственных охотников на нечисть.
Мяо Мяо, будучи по натуре девушкой беззаботной, к тому же слишком потрясенной событиями этой ночи, даже не заподозрила, что дело может быть в Ци Жане.
Видя, что обе подруги поверили, Чу Е тихо выдохнула.
Из всей троицы именно Чу Е пострадала сильнее всех. Мяо Мяо и Мо Сяовань лишь угодили в иллюзию и были измотаны морально, но теперь, когда опасность миновала, Чу Е почувствовала, как ноет всё тело.
Во рту стоял отчетливый привкус крови — непонятно, как Ци Жань вообще умудрился так сильно укусить.
Небо начало светлеть. Воспользовавшись тем, что вокруг никого не было, Чу Е перелезла через забор, добралась до общежития и, едва коснувшись подушки, провалилась в сон.
Когда она проснулась, уже вечерело. В комнате была только Мо Сяовань — Мяо Мяо ушла ужинать. Мо Сяовань сидела за столом и внимательно разглядывала талисман, зажатый в руке.
Чу Е подошла со спины, похлопала её по плечу и тихо спросила, что она там изучает.
— Та самая женщина-призрак, которую я поймала вчера, — ответила та. — Думаю, что с ней делать: развеять или провести обряд упокоения.
— Не надо, пожалуйста, не развеивай её, — поспешно и взволнованно воскликнула Чу Е. — Она вчера спасла мне жизнь. Если честно, она не причинила мне вреда по своей воле. Когда я сорвалась с лестницы, это вряд ли было её целью, иначе ей незачем было меня спасать.
— И то верно, она почти не сопротивлялась, когда я её пленила, — Мо Сяовань вздохнула, глядя на талисман.
— А что нужно для обряда упокоения? — Чу Е, заметив, что подруга колеблется, тут же ухватилась за возможность.
Мо Сяовань задумалась:
— Если просто упокоить, то это легко: достаточно с помощью магической силы прочитать несколько раз Сутру Перерождения и отправить её в Подземное царство. Но призраки, накопившие много обиды, после такого уже не смогут переродиться.
— У обряда бывают разные виды? — Чу Е, которая в последнее время слишком часто сталкивалась с тем, что скрыто от глаз обычных людей, была полна любопытства.
Мо Сяовань повернулась к ней и жестом предложила сесть. Посмотрев на подругу серьезно, она сказала:
— Я много думала эти два дня. Ецзы, теперь ты тоже соприкоснулась с другой стороной этого мира. Учитывая, как часто ты притягиваешь призраков, думаю, мне стоит просветить тебя. У меня плохое предчувствие: боюсь, тебе еще не раз придется иметь с ними дело.
Сказав это, она насмешливо покосилась на Чу Е. Та неловко хихикнула.
И правда, не везет так не везет! Обычный человек, может, за всю жизнь ни одного призрака не встретит, а она за несколько дней наткнулась на троих. Ой, нет, на четверых. Ци Жань ведь тоже…
Как она могла подсознательно вычеркнуть тот факт, что Ци Жань — призрак!
Чтобы скрыть смущение, она шутливо погрозила Мо Сяовань:
— Давай уже рассказывай, нечего надо мной потешаться!
Видя, что Чу Е злится, Сяовань перестала смеяться.
— Ты знаешь, что с древних времен до нас дошло множество мифов. Согласно записям в книгах моего рода, в глубокой древности боги существовали бок о бок с людьми. Но тысячу лет назад по неизвестной причине Небесный двор исчез…
— Исчез? — изумленно переспросила Чу Е.
— Да. Исчез, оставив после себя лишь Шесть путей сансары. А Подземное царство как раз и существует для того, чтобы поддерживать их работу. Хотя Небесный двор пропал, духовная энергия неба и земли никуда не делась, просто люди больше не могут стать небожителями и обрести бессмертие. Впрочем, это не так уж важно — много ли найдется тех, кто способен достичь вечной жизни? Но тысячу лет назад правила мира изменились, духовная энергия начала иссякать. Наступила Эпоха упадка Дхармы. Каждое следующее поколение слабее предыдущего, так продолжается и по сей день.
Мо Сяовань с сожалением покачала головой, словно горюя о том, что не родилась в ту эпоху, когда духовная энергия была в избытке.
— Сейчас даже есть правило: после основания государства нечисти запрещено обретать форму. Всё потому, что оставшихся крох духовной энергии не хватит на всех. В этом мире, помимо обычных людей, существует множество иных существ — призраки и духи. Большинство призраков после смерти попадают в Подземное царство и вступают в цикл перерождений.
— Те же, что остаются в мире людей, обычно привязаны к земным делам. Со временем, по мере пребывания среди живых, такие призраки постепенно исчезают. Но есть и другие: при определенных условиях они превращаются в Злых духов. Когда люди говорят, что видели призрака, чаще всего они имеют в виду именно их. Злые духи очень опасны, и именно с ними мы, охотники, и боремся. А есть еще редкие призраки — те, кто при жизни был могущественным практиком. Они не желают отправляться в Подземное царство и перерождаться. Такие призраки невероятно сильны. Они могут быть как добрыми, так и злыми, тут нельзя судить однозначно, но чаще всего они крайне опасны.
— По уровню силы призраков можно разделить на обычных, Свирепых призраков и Королей призраков. Каждый Король призраков — это властелин целого региона, а самые сильные из них могут быть почти неотличимы от людей. Но в нашу эпоху упадка встретить Короля призраков практически невозможно!
Закончив, Мо Сяовань откинулась на спинку стула, сложив руки на груди, и выразительно посмотрела на стакан с водой, кивнув на него подбородком.
Чу Е мгновенно поняла намек, вскочила, налила воды и с самым подобострастным видом поднесла стакан, пародируя интонации из телесериалов:
— Великая бессмертная Мо, вы утомились. Прошу, отпейте чаю, прежде чем продолжить просвещать эту ничтожную.
Мо Сяовань расхохоталась, притворно кашлянула, пытаясь сохранить серьезное лицо, и ответила:
— Раз уж ты такая понятливая, то так и быть, расскажу тебе еще пару слов.
Обе подруги рассмеялись. Немного успокоившись, Мо Сяовань продолжила:
— Помимо призраков, есть еще духи. Некоторые рождаются сами по себе, как, например, духи гор, другие же обретают силу со временем — их мы называем ёкаями. Они редко показываются людям, считая наш мир слишком грязным.
Чу Е слушала, понимая лишь отчасти, но чувствуя, как перед ней открывается неведомая, удивительная дверь в другой мир. Вспомнив слова подруги, она спросила:
— Так что насчет упокоения? Почему ты говорила, что у него есть виды?
Мо Сяовань кивнула:
— Как я и сказала, если это обычный обряд, достаточно прочитать Сутру Перерождения. Но чтобы дух смог переродиться, сначала нужно очистить его от обиды.
— Это очень сложно? — Чу Е колебалась, но, вспомнив, что женщина-призрак спасла ей жизнь, почувствовала жалость. — Если возможно, давай поможем ей.
Видя, как Чу Е умоляет, Мо Сяовань замялась. Заметив, что та дрогнула, Чу Е пустила в ход тяжелую артиллерию:
— Если получится, я угощу тебя шикарным обедом! Ты же говорила, что хочешь попробовать говядину в горшочке в Бафу?
Хе-хе, эта обжора при упоминании еды сразу просияла.
— И еще шашлыки добавим! — продолжала соблазнять Чу Е.
— И еще порцию мороженого! — выпалила Сяовань с видом человека, готового на всё.
Чу Е рассмеялась — она знала, что еда — лучший способ уговорить подругу. Договорившись об условиях, она нетерпеливо спросила, что же нужно сделать, чтобы избавить призрак от обиды.
Мо Сяовань ответила, что пока ничего не ясно, нужно вызвать её и расспросить. Но так как вчера призрак пострадала от медной монеты и была запечатана в талисман, ей будет трудно проявиться, поэтому нужно подготовиться.
— Дождемся полуночи, когда иньская энергия станет сильнее всего, вызовем её и во всем разберемся.
http://bllate.org/book/23915/2726639
Готово: