Казалось, заразившись её радостным волнением, Наньси тоже расплакалась. Она вытерла слёзы Су Чжоуцзин и улыбнулась:
— Не плачь, это вредно для ребёнка. Такую важную новость нужно немедленно сообщить Чжоу Цзину — пусть и он порадуется.
— Да, да, — дрожащими руками Су Чжоуцзин достал телефон, набрал номер и, дождавшись ответа, сквозь смех и слёзы произнёс в трубку: — Чжоу Цзин, я беременна! Действительно беременна! Уже десятая неделя…
Наньси слушала, как Су Чжоуцзин снова и снова повторяет в телефон эту счастливую весть, вытерла уголки глаз и тоже улыбнулась — ей искренне было за неё радостно.
Чжоу Цзин приехал очень быстро. Увидев Су Чжоуцзина, он взволнованно спросил:
— Ты правда беременна? Правда? Это точно?
Он будто не мог поверить и всё спрашивал и спрашивал.
Су Чжоуцзин кивнул и показал ему выписку из больницы и результаты УЗИ:
— Посмотри сам — разве это может быть неправдой?
Чжоу Цзин был так взволнован, что даже не мог разобрать надписи на анализах. Он осторожно коснулся размытого пятнышка на снимке УЗИ и крепко обнял Су Чжоуцзина:
— Как же здорово! У нас наконец-то будет ребёнок.
Су Чжоуцзин только кивал в ответ, а на его губах играла такая ослепительная улыбка, что невозможно было отвести взгляд.
С того места, где стояла Наньси, было видно покрасневшие глаза Чжоу Цзина. В этот момент она поняла, насколько сильно этот мужчина любит Су Чжоуцзина, и осознала, что их любви наконец-то суждено принести плоды — все их страдания позади.
Автор примечает: Станет ли Нини маленькой помощницей? Думаю об этом.
☆
Около полуночи Инь Бэйван наконец вернулся домой. В гостиной царила темнота, и он подумал, что Наньси уже спит, поэтому стал двигаться тише. Подойдя к двери спальни, он услышал оттуда звуки корейской речи — мужской и женский голоса.
«Она смотрит дораму? Ещё не спит?» — подумал он, толкнул дверь и увидел, что его «некто» действительно уже спит, а звуки доносятся из iPad’а, который она прижала к себе.
«Разве не боится радиации?» — вытащил он планшет из её рук, собираясь выключить воспроизведение, но случайно увидел на экране сцену, где главный герой мгновенно перемещается. — «Что за чушь!» — удивился он, взглянул на название сериала — «Ты откуда, пришелец?».
«Современные дорамы становятся всё нелепее», — подумал Инь Бэйван, выключил iPad и убрал его в ящик тумбочки.
На следующий день Наньси проснулась не слишком поздно, но место рядом всё ещё было холодным, а подушка оставалась взбитой и нетронутой — казалось, Инь Бэйван вовсе не возвращался домой прошлой ночью.
«Значит, я осталась одна?» — подумала она с лёгким разочарованием.
Вчера вечером она хотела дождаться его возвращения, чтобы поделиться хорошей новостью о Чжоу и Су, но в итоге не выдержала напора сонливости и уснула, прижав к себе iPad с дорамой.
«Куда делся iPad?»
Под подушкой — нет.
Под одеялом — тоже нет.
Наньси сидела на кровати, растрёпанная и растерянная, и размышляла: «Неужели Инь Бэйван всё-таки вернулся прошлой ночью?»
В этот момент дверь спальни открылась, и на пороге появился сам Инь Бэйван — свежий, собранный и уверенный. Он подтвердил её догадку одним взглядом.
— Проснулась? Что будешь на завтрак? — спросил он.
— Пельмени, — ответила Наньси. — В холодильнике наверняка остались замороженные. А ты когда вчера вернулся?
— Чуть позже двенадцати. Иди умывайся — пельмени уже почти готовы.
— …Хорошо.
Когда Наньси появилась в гостиной, преобразившись и сияя, Инь Бэйван как раз выносил на стол дымящуюся тарелку с пельменями.
Она села за чайный столик и, принимаясь за еду, сказала:
— Знаешь, Су Чжоуцзин беременна!
Инь Бэйван не выказал особого удивления и, глядя на новости по телевизору, спокойно ответил:
— Да, вчера вечером Чжоу Цзин выложил об этом в соцсети.
«Он ещё и в соцсетях написал?» — Наньси представила, как генеральный директор крупной компании публикует в WeChat новость о беременности жены, а под постом сотни комментариев вроде: «Сделайте скидку на товары!» — и расхохоталась.
Инь Бэйван не понял, над чем она смеётся, и лишь удивлённо на неё посмотрел. Он даже не радовался так, когда сама Наньси была беременна.
— Ничего особенного, — сказала она и тут же спросила: — А куда ты дел iPad? Я везде искала, нигде нет.
— В первом ящике тумбочки у кровати.
Наньси кивнула и снова уткнулась в пельмени, торопясь доесть и вернуться к дораме — вчера она так и не досмотрела до конца.
Инь Бэйван вспомнил вчерашнюю сцену и спросил:
— Ты сейчас смотришь дораму?
— Да! — Наньси не удивилась, что он знает: раз уж он убирал iPad, наверняка видел название. При мысли о сериале она снова загорелась: — «Ты откуда, пришелец?» — самый популярный дорам прошлой зимы! Он покорил всю Азию. Коллеги давно советовали мне посмотреть, говорили, не пожалею. И правда! Главный герой До Мин Чжун — просто бог! Он инопланетянин, его зрение и слух в семь раз острее человеческих, и за четыреста лет он нисколько не постарел. Настоящий идол!
Инь Бэйван с презрением подумал: «Всё это лишь заслуга образа персонажа. С такими маленькими глазами разве можно быть красавцем!»
Наньси не заметила его недовольного выражения лица и, положив палочки, собралась рассказывать ещё долго:
— А ещё больше всего мне нравится та сцена, где До Мин Чжун на лекции рассуждает о любви. Это же просто умора! Он говорит: «Любовь — это рабство, основанное на физиологическом влечении и приносящее сексуальное удовольствие. Это иллюзия, которую человек создаёт в процессе, чтобы испытать невероятное счастье и сладость. Иногда вы задумываетесь: действительно ли любовь вечна? Я утверждаю: такая любовь не может быть вечной. Срок годности любви подчиняется естественным законам, и человек не в силах их преодолеть. Говорят, что любовь велика, потому что она обеспечивает продолжение рода. Больше нет для этого никаких причин. Поэтому не жертвуйте самым ценным, что у вас есть, ради кратковременной иллюзии, которую даёт любовь».
Хотя я с ним и не совсем согласна, но это так смешно! Особенно когда он это произносит с таким выражением лица! Ха-ха-ха…
Наньси так смеялась, что глаза превратились в две тонкие щёлочки.
Инь Бэйван, глядя на неё, чувствовал себя всё хуже и хуже и сухо фыркнул:
— Целый монолог запомнила наизусть? Видимо, очень старалась.
Наньси, будто не услышав сарказма в его голосе, ещё больше воодушевилась:
— Конечно! Я пересматривала эту сцену несколько раз и даже переписала этот отрывок.
Она смотрела на него с гордостью, будто совершила нечто великое.
Инь Бэйван покосился на неё и снова фыркнул:
— Это всего лишь сказка про то, как инопланетянин влюбился в земную девушку. Неужели ты, почти тридцатилетняя женщина, можешь так зациклиться на подобной бессмысленной мелодраме? Пора бы уже стать зрелой и серьёзной.
Наньси обиделась и, подняв подбородок, возразила:
— Кто сказал, что дорама бессмысленная? Кто сказал, что женщине под тридцать нельзя смотреть дорамы? Кто вообще решил, что в этом возрасте обязательно быть серьёзной и зрелой? Это твоё личное мнение! Между нами явно разница в поколениях.
«Отлично, теперь ещё и разница в поколениях», — подумал Инь Бэйван, сдаваясь:
— Ладно, ладно, ладно. Пусть будет разница в поколениях. Я, старик под сорок, не понимаю ваш мир молодёжи. Ешь уже свои пельмени — они остывают.
Мужчине никогда не стоит спорить с женой по таким пустякам. Когда женщина начинает капризничать, с ней невозможно справиться.
Наньси взяла палочки, надула губы и продолжила «безрассудно»:
— Это просто правда, и ты не можешь этого отрицать.
Инь Бэйван лишь беспомощно развёл руками.
***
Когда у Нини заканчивались занятия, Наньси ещё не успевала вернуться с работы, поэтому Инь Бэйван поехал за ней один.
Нини видела Инь Бэйвана всего пару раз и никогда не оставалась с ним наедине в замкнутом пространстве. Поэтому она отвечала ему только тогда, когда он сам задавал вопрос, а в остальное время тихо сидела на пассажирском сиденье и никуда не двигалась — мама строго наказала слушаться тётю и дядю и не сердить их.
«Дядя»… Сначала она не поняла, кто это. Но увидев Инь Бэйвана у школьных ворот, вдруг всё осознала: вот он, муж тёти Си, которого мама велела звать «дядей».
Однако Нини всё ещё не могла до конца понять: почему этот дядя стал мужем тёти Си?
Все её одноклассники говорили, что если у девушки есть муж, значит, она вышла замуж. А свадьба обязательно проходит в отеле, невеста надевает красивое белое платье, и приходит много гостей.
Нини ломала голову, но так и не вспомнила, когда тётя Си надевала свадебное платье или когда она с мамой ходила на её свадьбу. Неужели их просто не пригласили?
Она бросила взгляд на «дядю», который сосредоточенно вёл машину, надула губы и, теребя ремешок рюкзака, подумала: «Фу, тётя Си плохая! Даже не пригласила нас на свадьбу. Больше не буду с ней делиться секретами!»
Поэтому, когда Наньси вернулась домой с работы и, увидев девочку, ласково окликнула её, Нини лишь мельком взглянула на неё и сухо ответила:
— Здравствуйте, тётя.
Потом снова уткнулась в тетрадь и больше не обращала на неё внимания, забыв о мамином наказе слушаться тёти.
Наньси подумала, что девочка просто отвыкла от неё за долгое время, и, подсев рядом, притворилась обиженной:
— Нини, разве ты не узнаёшь тётю Си? Раньше ты всегда так радовалась встрече со мной!
Но дети не умеют долго скрывать эмоции. От этих слов Нини тут же «взорвалась» и возмущённо заявила:
— Это не я виновата! Это тётя Си сама виновата!
Наньси растерялась:
— Что? Что я сделала такого, что Нини так на меня злится? Я ведь ничего не делала.
Нини надула губы и недовольно проговорила:
— Тётя Си плохая! Вышла замуж и даже не пригласила маму и меня!
Наньси широко раскрыла глаза и рассмеялась:
— Да что ты такое говоришь!
— Мама сказала, что вы уже поженились. А в школе все говорят, что на свадьбе невеста обязательно надевает красивое платье и приглашает много гостей. А нас с мамой даже не позвали! Тётя Си жадная!
«Жадная?» — Наньси улыбнулась.
— Да, мы действительно поженились. Но свадьба — это не обязательно платье и гости. Мы просто не устраивали свадьбу, вот и всё.
Правда? Нини поверила тёте — она ведь не могла её обмануть. Но всё равно…
— Тётя, а почему вы не устроили свадьбу? У дяди не хватило денег на платье?
Детское мышление ограничено такими рамками.
«Дядя»… Это обращение звучало довольно необычно. Наньси не заметила, как Инь Бэйван уже стоял в дверях гостиной и с загадочной улыбкой наблюдал за ней. Он пояснил:
— Нини, дело не в деньгах. Просто тётя Си сама не захотела устраивать свадьбу.
Нини растерянно переводила взгляд с Инь Бэйвана на Наньси и наивно спросила:
— Почему?
Когда-то они не устроили свадьбу из-за ребёнка, но на самом деле всё было гораздо проще — между ними не было чувств.
Но ребёнку не нужно объяснять такие сложные вещи. Наньси просто ответила:
— Потому что тётя хочет устроить свадьбу весной.
Нини принялась загибать пальцы, считая, сколько дней осталось до весны.
Инь Бэйван плотно сжал губы, его взгляд стал глубоким и сложным. Наконец он сказал:
— Думаю, нам действительно пора подумать о свадьбе.
Автор примечает: События сериала «Ты откуда, пришелец?» завершились весной 2014 года. В последнее время из-за работы у меня нет времени выкладывать главы по расписанию, поэтому публикую их по одной, и они редко выходят ровно в восемь часов. Как только появится возможность, загружу оставшиеся главы в систему автопубликации. Прошу прощения за неудобства и благодарю за поддержку!
☆
Мужчины и женщины, вступающие в брак без любви, обычно не ждут от жизни ничего особенного — им достаточно спокойно прожить вместе до конца дней. Но Наньси была жадной: она хотела получить от Инь Бэйвана гораздо больше.
Столкнувшись с вопросом о сроках свадьбы, Наньси впервые проявила капризность и промолчала.
В тот день, когда Инь Бэйван сказал: «Думаю, нам действительно пора подумать о свадьбе», Наньси не нашлась, что ответить.
Он добавил: «Как только новая квартира будет готова к заселению, сразу и сыграем свадьбу. Как тебе такое?» — но Наньси всё равно молчала.
Кстати, ремонт в новой квартире уже закончили, и сейчас там ежедневно проветривают помещения. По правилам, проветривать нужно как минимум полгода, прежде чем можно будет туда переехать.
Наньси прикинула: получается, переезд состоится примерно к китайскому Новому году. Для неё этого времени было достаточно.
***
Нини будет жить у них неделю, но в квартире всего одна спальня, поэтому девочке придётся спать между ними.
http://bllate.org/book/2391/262290
Готово:
