×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Global Apocalypse: My Hidden Class / Апокалипсис: Я получил скрытый класс «Телепат: Розділ 22

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Рана Чжао Гана ухудшалась.

Чжоу Юнь ввела ему антибиотик. Две дозы. С интервалом в полчаса. Но скорость распространения заражения от царапины эволюционировавшей особи намного превзошла все ожидания: через час после инъекции почерневшая область перекинулась с запястья на локоть. Температура кожи поднималась. На ощупь она была горячей.

Чжао Ган прислонился к стене коридора, закрыв глаза. Его лоб был покрыт потом. Он не кричал от боли. Кадровый военный.

Восприятие Линь Юаня непрерывно отслеживало уровень страха Чжао Гана. 68%... 72%... 75%. Он всё ещё рос. Но не перешагнул отметку в 80%. Антибиотики действовали — просто недостаточно быстро.

— Нужны лекарства получше, — произнесла Чжоу Юнь. Ее голос звучал сухо. — Обычные антибиотики слишком медленно борются с такой инфекцией. В научно-исследовательской лаборатории на уровне B3 могут быть целенаправленные противовирусные препараты.

Линь Юань кивнул. У него как раз были такие планы.

Но прежде чем это сделать, его восприятие уловило одно изменение.

В глубине коридора. Тот сигнал на 95% — исчез.

Линь Юань на мгновение замер. Он выполнил повторное сканирование. Подтвердил. Сигнал пропал. Эволюционировавшая особь мертва.

Кинжал на затылке. Удар Шэнь Цинхэ пришёлся глубоко. После того как эволюционировавшая особь сбежала, кинжал остался торчать в ране. Чёрная кровь непрерывно вытекала. К тому же затылок — это место соединения позвоночника с головным мозгом: тот удар пересёк ей двигательные нервы.

На системном экране всплыла строка подсказки:

【Уничтожена эволюционировавшая особь. Опыт +800. Награда за первое убийство нового вида +200.】

【Уровень повышен! Ур. 6 → Ур. 7 → Ур. 8 → Ур. 9.】

【Добыча с эволюционировавшей особи: класс B — Наручи из чешуйчатой брони (снаряжение). Эффект: защита рук +15%.】

Сразу три уровня подряд. И выпало снаряжение.

У Линь Юаня не было времени разбираться с этим. Состояние Чжао Гана не позволяло ему отвлекаться.

— Я пойду за лекарствами, — сказал Линь Юань. — Шэнь Цинхэ, за мной. Чжоу Юнь, ты остаёшься здесь присматривать за Чжао Ганом. Фан Юань... — он сделал паузу. — Ты тоже остаёшься. Поможешь Чжоу Юнь.

Фан Юань кивнул. Без возражений.

Линь Юань и Шэнь Цинхэ двинулись по коридору вглубь. Труп эволюционировавшей особи лежал в самом конце. Двухметровое туловище скорчилось, в затылке торчал кинжал Шэнь Цинхэ. Чешуя уже потускнела, превратившись в серо-белую.

Рядом с телом лежала какая-то вещь. Наруч размером с человеческое запястье. Серо-чёрный металлический материал, внутренняя подкладка из кожи. Поверхность покрыта тонким узором — точно таким же, как чешуя эволюционировавшей особи.

Линь Юань поднял его. Экран выдал информацию: Наручи из чешуйчатой брони. Снаряжение класса B. При ношении защита рук увеличивается на 15%. Он натянул его на левое запястье. Металл прижался к коже, холодя.

Шэнь Цинхэ вытащила кинжал из затылка твари. Вытерла кровь о её ногу.

В конце коридора находилась металлическая дверь. На табличке было написано: «Хранилище образцов. Только для уполномоченного персонала».

Линь Юань достал ID-карту. EV-0037. Провёл ей. Электронный замок загорелся зелёным.

Дверь открылась.

Хранилище оказалось небольшим. Четыре металлических шкафа, большинство из них были открыты, внутри пусто. Два шкафа в углу по-прежнему оставались заперты. Линь Юань взломал первый с помощью обрезка стальной трубы: три инъекционные ампулы с надписью «Противовирусная сыворотка — экспериментальная». Не системный предмет. Но Чжоу Юнь должна была справиться.

Второй шкаф. Пистолет. Чёрный. В магазине шесть патронов. Оружие класса B.

Линь Юань взял пистолет. Тяжёлый. Он никогда раньше не пользовался огнестрельным оружием. Но в прошлой временной петле Старый Мэн учил его этому. Он засунул пистолет за пояс. Сыворотка и пистолет были надежно спрятаны.

Они направились обратно. Проходя мимо трупа эволюционировавшей особи, Линь Юань получил с задержкой начисленный опыт:

【Вспомогательный опыт +225. Обнаружение слабости +50. Тактическое руководство +50. Текущий уровень: Ур. 9. Опыт: 420/800.】

Вернувшись в коридор, они застали Чжоу Юнь за повторной перевязкой Чжао Гана. Линь Юань протянул ей сыворотку:

— Экспериментальная противовирусная сыворотка. Действует точечнее антибиотиков.

Чжоу Юнь посмотрела на этикетку и кивнула:

— Внутримышечно.

Она сделала укол Чжао Гану.

Тело Чжао Гана вздрогнуло. Затем он затих.

Линь Юань прислонился к стене. Закрыл глаза. После повышения уровня радиус восприятия увеличился до 30 метров. Он окинул взглядом окрестности: на первом этаже в холле около сорока зомби; на втором этаже шесть живых человеческих сигналов; на третьем по-прежнему держался тот сигнал на 15%; на крыше 100%, без движения; в средней части коридора на уровне B3 — сигнал полумутанта.

На экране мерцал значок. Он нажал на него:

【Текущий уровень: Ур. 9. Опыт: 420/800. До смены класса на Ур. 10 требуется еще 380 очков.】

Не хватало ровно 380 очков.

Он посмотрел в среднюю часть коридора. На того полумутанта с 15% активности.

— Шэнь Цинхэ. Идём со мной убивать тварей.

Двадцать минут спустя уровень B3 был зачищен.

Три полумутанта. Все уничтожены Шэнь Цинхэ под руководством Линь Юаня. Каждый убит наповал точным ударом в слабое место на затылке. Никаких неожиданностей, никаких ранений. Шэнь Цинхэ уже привыкла к подобным боям: найти уязвимость, вонзить клинок с одного удара, вытащить, перейти к следующему.

【Уничтожено полумутантов: 3. Опыт +450. Обнаружение слабости +50. Тактическое руководство +50.】

【Уровень повышен! Ур. 9 → Ур. 10.】

Ур. 10.

Экран выскочил сам. Это не было обычным системным уведомлением — в самом центре поля зрения развернулась огромная полупрозрачная панель. Голубое свечение. На ней гласило:

【Поздравляем с достижением Ур. 10. Система смены класса разблокирована.】

【Пожалуйста, выберите свою продвинутую профессию:】

【Воин — высокая сила, высокая защита. Костяк ближнего боя.】

【Маг — высокий дух, высокое восприятие. Дальнобойные магические атаки.】

【Ассасин — высокая ловкость, высокий взрывной урон. Убийство одиночных целей.】

【Жрец — высокий дух, высокое телосложение. Исцеление и поддержка.】

【Лучник — высокая ловкость, высокое восприятие. Дальнобойные физические атаки.】

Пять вариантов. Стандартные продвинутые классы. Каждый из них представляет собой реальную боевую мощь. Воин способен принимать урон на себя, маг — выдавать разрушительный урон, ассасин — мгновенно убивать. Выбрав любой из них, он значительно повысит свою боеспособность.

Но в самом низу под пятью вариантами находилась строка текста. Очень мелкая. Серая. Если не приглядываться, её вообще невозможно заметить.

【Скрытый — Читающий Мысли】

Линь Юань уставился на эту серую надпись.

Читающий Мысли. Не боевой класс. Никаких бонусов к атаке, никаких прибавок к защите. Всё, что он даёт, — это информацию: видеть чужие намерения, знать, кто лжёт, а кто что-то скрывает.

В прошлой жизни Старый Мэн тоже был Читающим Мысли. Он дожил до последнего дня именно благодаря этой способности. А затем умер.

Информации было недостаточно. Информации Старого Мэна не хватило. Он видел опасность, но не смог ее предотвратить.

Палец Линь Юаня завис над серой строчкой.

Он вспомнил тот момент, когда Чжао Ган споткнулся. Ему показалось, что нога Фан Юаня подалась вперёд на полшага — но он не был уверен. Доказательств не было. Выбери он воина или ассасина, он стал бы сильнее. Но если он выберет Читающего Мысли — он сможет обрести уверенность.

Палец опустился.

Панель раскололась. Осколки голубого света разлетелись во все стороны. А затем всё погрузилось во тьму.

Во тьме проступила строка текста. Белая.

【Смена класса завершена. Профессия: Читающий Мысли (скрытая).】

【Получен ключевой навык: Восприятие намерения (пассивный).】

【Эффект: позволяет видеть светящиеся точки намерений над головами целей. Красный цвет = намерение атаковать. Желтый цвет = наблюдение / оценка / прочее. Зеленый цвет = дружелюбие. Серый цвет = бессознательное состояние.】

【Радиус восприятия увеличен до 35 метров.】

【Разблокированы ветки древа навыков: Эмпатия, Подавление, Проницательность.】

Линь Юань открыл глаза.

Коридор оставался коридором. Освещение — всё тем же мертвенно-бледным. Ничего не изменилось. Но он чувствовал: восприятие стало другим. Более чётким. Более острым. Каждый сигнал больше не казался тусклой точкой — у них появилась форма. Появился цвет.

Он посмотрел на Шэнь Цинхэ.

Над головой Шэнь Цинхэ горела зелёная точка. Очень яркая. Дружелюбие.

Он перевёл взгляд вглубь коридора. Над головами Чжоу Юнь и Линь Сяоси тоже горел зелёный цвет. Чжао Ган — жёлтый. Жёлтый цвет не означал враждебности, но и не нёс в себе дружелюбия. Это был промежуточный диапазон — наблюдение, оценка, терпение, бдительность. Жёлтый свет у Чжао Гана объяснялся тем, что он терпел боль.

Фан Юань.

Взгляд Линь Юаня упал на Фан Юаня.

Над головой Фан Юаня мерцала бледно-жёлтая точка. В отличие от жёлтого цвета Чжао Гана — тусклого и пассивного, — жёлтый свет Фан Юаня был ярким и активным.

Он наблюдал.

Фан Юань наблюдал за Линь Юанем.

Линь Юань отвёл взгляд. Его сердце забилось чуть быстрее обычного. Но внешне он не подал виду.

На панели мелькнула и тут же исчезла серая строка.

— Она тоже.

Она?

Брови Линь Юаня слегка дёргнулись. Он посмотрел на Шэнь Цинхэ. Зелёная точка. Дружелюбие.

Она тоже кто?

http://bllate.org/book/23893/2720832

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 23»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Global Apocalypse: My Hidden Class / Апокалипсис: Я получил скрытый класс «Телепат / Глава 23

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу