×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Global Road Survival: A New Entry Daily / Всенародное выживание на дороге: каждый день — новая способность: Розділ 5

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поздравляем с первой зачисткой среди выживших на Голубой Звезде! Вы получаете награду: Пакет первой зачистки — 1 шт.!

Охренеть!

Он оказался первым среди миллиардов выживших на Голубой Звезде, кто совершил убийство!

И вдобавок за это дали Пакет первой зачистки!

Сердце Цинь Юня, едва успевшее успокоиться, вновь заколотилось от восторга!

Добиться первой зачистки среди миллиардов выживших на Голубой Звезде — какая же это колоссальная сложность?

Огромная слава — это само собой, но главное — сам пакет, Пакет первой зачистки!

Еще недавно он был обычным доставщиком еды, а теперь добился такого успеха!

Этим можно хвастаться всю жизнь!

Раз уж достижение столь грандиозно, из награбленного пакета наверняка выпадет что-то потрясающее, верно?

Цинь Юнь не стал открывать Пакет первой зачистки сразу. Сначала он решил затащить гигантского кролика на дорогу, чтобы запах крови не привлек внимание других существ.

Теперь-то он воочию убедился, каков этот мир тотального выживания: обычный кролик оказался настолько свирепым и ужасным, а что тогда говорить об остальных тварях?

Осторожность!

Хотя Пакет первой зачистки уже получен, целый тупой кролик — тоже штука ценная!

С этими мыслями Цинь Юнь вытянул за край дороги мизинец.

Убедившись, что всё в порядке, он высунул всю руку, ухватил кролика за лапу и постарался побыстрее втащить его на полотно дороги.

Как только половина тушки оказалась на асфальте, он заметил под ней что-то еще!

Это... что-то выпало при убийстве?

В общем-то, логично.

Раз уж тот голос, что прозвучал в его голове, назвал происходящее игрой на выживание, то выпадение лута после убийства вполне закономерно.

Цинь Юнь быстро затащил тушу гигантского кролика на дорогу, а затем поспешно подгреб обрезком арматуры всё, что выпало рядом, прямо на проезжую часть.

Пусть все эти последовательные и чрезмерно осторожные движения выглядели не слишком героически, Цинь Юня это ни капли не смущало.

Осторожность лишней не бывает!

Тотальное выживание на дорогах началось совсем недавно, его понимание здешних мест пока ограничивалось лишь поверхностными знаниями, так что без крайней необходимости лучше не соваться наружу и действовать как можно осмотрительнее!

К тому же, здесь всё равно никого больше нет.

Цинь Юнь повернулся к стоявшей рядом Мао Сяосяо.

Та как раз вытянула переднюю лапу и касалась стекавшей с гигантского кролика крови.

— Сяосяо, ты что творишь?

— Мяу.

Мао Сяосяо мяукнула, поднесла отдернутую лапку к мордочке и слизала с нее кроличью кровь.

— Опять всякую гадость тянешь в рот! Еще неизвестно, можно ли вообще есть такого огромного кролика, неужели ты забыла...

Голос Цинь Юня звучал громко, но продолжать он не стал.

Он подхватил Мао Сяосяо одной рукой, сделал вид, что сердится, но в итоге лишь легко шлепнул пару раз.

Он прекрасно помнил: когда он подобрал Мао Сяосяо, рядом с ней лежали отравившиеся насмерть кошка-мать и ее братья с сестрами!

Именно поэтому каждый раз, когда Мао Сяосяо пыталась съесть что попало, он ее отчитывал.

— Мяу-у...

Глядя на сжавшуюся в комочек Мао Сяосяо, которая издавала жалобные звуки, Цинь Юнь пообещал:

— Больше не спеши так! Обещаю, как только мы точно убедимся, что еда безопасна, я дам тебе наесться от пуза!

Оставив в стороне Мао Сяосяо, которая уже осознала свою вину, Цинь Юнь опустил взгляд на добычу, выпавшую из гигантского кролика.

Вещей оказалось немного: всего семь круглых металлических пластинок размером с монету и какой-то на вид очень острый кинжал.

Круглые металлические штуковины размером с монету, должно быть, местная валюта.

Одну он отдал Мао Сяосяо поиграть, а остальные спрятал в карман брюк.

Пока пусть полежат, позже разберется, для чего они нужны.

Теперь предстояло заняться разделкой гигантского кролика — как раз отличный повод проверить остроту кинжала!

Чтобы не пропадала кроличья кровь, Цинь Юнь прикатил электромобиль и с трудом водрузил тушку на подножку.

Кинжал оказался куда острее кухонного ножа: стоило чуть надавить, как на шкуре образовался разрез.

После того как кровь стекла, нужно было содрать шкуру, выпустить газы из брюха, извлечь внутренности...

В самый разгар разделки к ним действительно пожаловал какой-то дикий зверь!

В отличие от гигантского кролика, эта тварь вела себя предельно осторожно и держалась от дороги на расстоянии более девяти десятков метров.

Из-за дистанции и густого тумана Цинь Юнь видел не слишком четко: зверь смахивал на гиену, но был гораздо крупнее, а в холке достигал, пожалуй, метра двадцати!

Очевидно, этот зверек, похожий на гиену, куда опаснее гигантского кролика!

К счастью, покрутившись на месте, он вскоре удалился.

Цинь Юнь не испугался, а просто молча ускорил темп разделки.

Поскольку он впервые разделывал столь крупного зверя, да и времени хотелось сэкономить, получилось не очень аккуратно, особенно со шкурой.

Два ведра — одно под кроличью кровь, другое под потроха — заполнились полностью, ни капли не пропало зря, вот только порядок в предварительно рассортированных припасах снова нарушился.

Слегка уставший Цинь Юнь сделал небольшой глоток минералки и присел отдохнуть прямо на асфальте.

Теперь перед ним встала дилемма.

Добычи оказалось так много, что если нагрузить всё сразу, это неизбежно нарушит равновесие при езде, да и сидеть будет банально неудобно.

Нарушено равновесие — значит, придется держать высокую скорость, а если не увеличивать скорость, потребуется куда больше концентрации на управлении, отчего быстро наступит истощение.

При этом электромобиль должен двигаться непрерывно, чтобы таймер на панели выжившего не сокращался, а наоборот, прибавлял время.

Цинь Юнь даже немного завидовал тем выжившим, у которых четырехколесный транспорт.

Хотя электромобиль потребляет куда меньше энергии, одна мысль о том, что во время отдыха или решения естественных нужд невозможно продолжать движение, вызывала у него головную боль.

Вот было бы у него пространственное кольцо!

Словно почувствовав настроение хозяина, Мао Сяосяо, до этого игравшая в стороне, подбежала, потерлась о ногу Цинь Юня и тихонько мяукнула.

— Я не злюсь, просто от избытка радости возникла небольшая проблема.

Мао Сяосяо не до конца понимала, как это — радоваться и одновременно испытывать трудности, но ей было достаточно знать, что хозяин на самом деле не сердится.

Она тихонько улеглась у ног Цинь Юня, то и дело поднимая кошачью мордочку, чтобы взглянуть на него.

У Цинь Юня, впрочем, имелся способ решить эту проблему: он мог выставить часть припасов на обмен через торговую систему панели выживших, чтобы уменьшить груз.

Вот только подобные манипуляции могли уронить его рейтинг доверия или привести к убыткам!

Потому что он понятия не имел, съедобно ли вообще кроличье мясо, обладает ли мясо столь крупного зверя какими-то особыми свойствами, и не повлияет ли как-то на дела обмен через торговый склад равноценными вещами.

Сейчас вся надежда Цинь Юня возлагалась на Пакет первой зачистки.

В подарочном Пакете первой зачистки наверняка должен быть шанс выбить какое-нибудь пространственное кольцо или вроде того?

Конечно, если попадется что-то ценнее пространственного кольца, будет еще лучше!

Потерев испачканные руки, Цинь Юнь посмотрел на панель выжившего в своей голове и мысленно скомандовал:

— Открыть Пакет первой зачистки!

[Пакет первой зачистки открыт, получены награды: Интеллектуальное ядро начального уровня — 1 шт., Младший конденсатор воды — 1 шт., Пространственное кольцо начального уровня — 1 шт., Энергетический блок начального уровня — 1 шт., Обычный энергетический пистолет — 1 шт.!]

Предметы появлялись один за другим, и улыбка на лице Цинь Юня становилась всё шире.

Сначала он думал, что в пакете будет лишь одна вещь, но на сей раз выпало сразу пять!

К тому же одно лишь название каждого из пяти предметов говорило о том, что это вещи далеко не простые и явно превосходящие то, что другие выжившие получали из стартовых наборов!

http://bllate.org/book/23890/2720264

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу