Готовый перевод KPL: This Ace Jungler is Too Fierce / KPL: Этот лесник-отличник слишком крут: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В четвёртой игре Су Янь снова вышел в стартовом составе.

Чжан Цзяо написал на белой доске стратегию драфта для четвёртой партии: В этой игре мы на синей стороне, напротив нас eStar на красной. Цзан Фэн, в третьей игре ты брал Чжао Юня, в этой использовать его нельзя, противники забанили Ланя и Цзин, из того, что тебе доступно на лесном покрове — Накоруру, Паньгу и Укё Татибана.

Су Янь посмотрел на несколько имён героев, написанных на доске, и быстро прогнал их в голове. Накоруру слабовата в ранней игре и нуждается в помощи тиммейтов при защите лесных угодий, Паньгу силен в начале, но сдает позиции в лейтгейме, а Укё Татибана — персонаж для темпа в ранней и средней фазах. Он немного подумал о привычках Хуахая в лесу: в первых трёх играх Хуахай брал Ланя, Цзин и Накоруру, в этой с большой вероятностью выберет Укё Татибану или Паньгу.

Я беру Паньгу, — сказал Су Янь. — В начале смогу драться с Хуахаем на равных.

Чжан Цзяо взглянул на него: Сколько тренировочных матчей ты отыграл на Паньгу?

Двенадцать, винрейт семьдесят пять процентов.

Чжан Цзяо кивнул: Хорошо, берём Паньгу. И Нуо берёт Гунсунь Ли, Сяо Ин — Чжоу Юя, Айсы — Дунь Шаня, а А Цзэ — Лянь По.

Начался этап драфта. Сначала банит синяя сторона АГ, Чжан Цзяо по плану убирает Да Цяо и Дунь Шаня. eStar в ответ вычеркивает Цзин и Ланя — как Су Янь и предполагал, eStar не рискует оставлять этих героев. В третьем раунде Чжан Цзяо банит Ма Чао, а eStar последним ходом блокирует Чжао Юня, которого Су Янь использовал в третьей игре.

Противники забанили Чжао Юня, — произнёс Чжан Цзяо. — Цзан Фэн, бери Паньгу.

Су Янь зафиксировал Паньгу на первом этаже.

Выбор состава у eStar последовал быстро — Хуахай взял Укё Татибану, У Синь — Ин Чжэн, а У Мин — Чжан Фэя. Хуахай действительно взял Укё Татибану, точь-в-точь как и предсказывал Су Янь.

На экране загрузки Су Янь сделал глубокий вдох. Паньгу против Укё Татибаны в ранней игре идут ноздря в ноздрю, кто первый задаст темп, тот и сможет подавить соперника.

На комментаторском месте Пин Цзы сказал: АГ в этой игре отдали Цзан Фэну Паньгу, раньше в матчах он этого героя не использовал. Данных из тренировочных игр нам не видно, но раз Чжан Цзяо осмелился дать ему нового персонажа в решающей игре, значит, результаты на тренировках должны быть хорошими.

Ли Цзю добавил: Герой Паньгу очень силен в ранней и средней игре, но к лейтгейму заметно проседает. АГ в этом матче нужно создать достаточное преимущество в начале, затягивать в позднюю стадию им невыгодно.

Игра началась. Су Янь совершил манипуляции с Паньгу, купил лесной нож и выдвинулся со спавна в сторону красной зоны. Пассивный навык Паньгу наделяет его базовые атаки эффектом кровотечения, поэтому зачистка леса на старте проходит немного быстрее, чем у Укё Татибаны. Су Янь рассчитал время: он зачищает красную зону на две секунды быстрее Хуахая.

На пятидесятой секунде Су Янь закончил зачищать три группы монстров в красной зоне и поднялся до третьего уровня. Взглянув на мини-карту, он заметил, что Укё Татибана Хуахая всё еще находится в синей зоне, и прикинул, что тот пойдет на мид бороться за речного краба. Боевой потенциал Паньгу в начале высок, и Су Янь уступать не собирался.

Сяо Ин, краба на реке сможем отжать? — спросил Су Янь в голосовом чате.

Зачистка линии у Чжоу Юя Сяо Ина идет быстрее, чем у Ин Чжэна, поэтому он заранее занял кусты на центральной линии: Можем, я уже разлил огонь.

Паньгу Су Яня вышел к реке на миде, где Чжоу Юй Сяо Ина уже подготовил огненную зону. Укё Татибана Хуахая примчался со стороны синей зоны и, заметив двоих игроков АГ на реке, на мгновение замялся. Паньгу Су Яня запрыгнул на него с первого навыка и сразу применил второй, разоружив противника; Укё Татибана не мог проводить базовые атаки и был вынужден потратить первый навык на отступление.

АГ забрали речного краба на миде.

В этом эпизоде Су Янь никого не убил, но выбил у Хуахая навыки и заполучил краба — раннее преимущество было заложено.

На комментаторском месте Ли Цзю произнёс: Паньгу Цзан Фэна в этой игре действует крайне активно, совсем не похоже, что он впервые берет этого героя на официальном матче.

На второй минуте возродился тиран. Паньгу Су Яня уже достиг четвёртого уровня, Укё Татибана Хуахая — тоже. Су Янь взглянул на мини-карту и увидел, что Хуахай крутится возле логова дракона, сделав вывод, что тот собирается начать битву с монстром.

Тирана получится забрать? — спросил Су Янь.

Дунь Шань Айсы ставил обзор рядом с логовом дракона: Драться можно, они собрались не в полном составе.

Пятерка АГ сплоченно двинулась к логове дракона. Укё Татибана Хуахая, увидев приближение АГ, не стал идти напролом и предпочел отступить. Паньгу Су Яня переключился на тирана, и АГ забрали первого дракона.

На третьей минуте Су Янь отыскал удачный момент на верхней линии. Укё Татибана Хуахая пожаловал на топ, чтобы поймать А Цзэ, а Паньгу Су Яня заранее засел в засаде в кустах. Хуахай совершил прыжок с первого навыка, нападая на А Цзэ, и тут Паньгу Су Яня выпрыгнул из кустов с первого навыка, тут же применив второй для разоружения; Укё Татибана лишился возможности проводить автоатаки и получил критический урон от серии навыков Лянь По под управлением А Цзэ.

Хуахай потратил вспышку, чтобы спастись бегством, а Су Янь преследовать не стал.

Убить не вышло, но заставил его отдать вспышку, — сообщил Су Янь в голосовом чате.

Айсы отозвался: Этого достаточно, в следующий раз он сюда соваться не посмеет.

На четвёртой минуте АГ опережали соперников на тысячу золота. На счету Паньгу Су Яня числились 1 убийство, 0 смертей и 1 ассист при стопроцентном участии в командных боях. Дело у его Паньгу шло как по маслу, каждый темп попадал точно в нужный тайминг.

На комментаторском месте Пин Цзы отметил: Этот Паньгу в исполнении Цзан Фэна действует потрясающе опытно, ни за что не скажешь, что он впервые применяет данного героя в KPL. Тайминги его разоружения каждый раз приходятся ровно на те моменты, когда Укё Татибана должен наносить урон, из-за чего Хуахай постоянно не реализует свой потенциал по полной.

Су Янь не знал, что его расхваливают комментаторы. В его голове крутилась лишь одна мысль — раннее преимущество необходимо обратить в победу, ведь Паньгу силен в лейтгейме не будет, закончить встречу нужно до пятнадцатой минуты.

Пушим башни, не затягиваем, — произнес Су Янь в гарнитуре. — В поздней игре Паньгу бесполезен.

И Нуо отозвался: Понял.

На шестой минуте пятерка АГ совместными усилиями снесла первую башню eStar на средней линии. В командном столкновении Паньгу Су Яня разоружил Укё Татибану Хуахая, лишив того возможности наносить урон, после чего Гунсунь Ли И Нуо расстреляла врага до смерти.

Цзан Фэн из АГ совершает убийство Хуахая! — раздался голос комментатора.

Забрав голову, Су Янь не стал задерживаться и тут же повел тиммейтов смещать линии для пуша топа. Темп АГ становился все яростнее, а в обороне eStar начали появляться трещины.

На восьмой минуте АГ разрушили вторую башню eStar на верхней линии. Разрыв по золоту увеличился до трёх тысяч.

Су Янь бросил взгляд на таймер: восемь минут сорок секунд. Если удастся снести защитное сооружение на возвышенности до десятой минуты, эта игра у них в кармане.

На нижней линии подошла пачка миньонов, сможем задавить? — спросил Су Янь.

Айсы ответил: Сможем, их там мало.

Пятерка АГ перешла на нижнюю линию, и Паньгу Су Яня принял урон башни на передовой. Гунсунь Ли И Нуо расстреливала башню, а Чжоу Юй Сяо Ина разливал огонь, перекрывая пути отхода. Игроки eStar попытались защищаться, но под мощным натиском АГ были вынуждены отдать вторую башню на боте.

На десятой минуте АГ опережали eStar на четыре тысячи золота. Статистика Паньгу Су Яня составляла 2-0-4 при стопроцентном участии в боях.

Возродился тиран, и Су Янь по мини-карте уточнил местоположение Хуахая — Укё Татибана зачищал линию на топе и быстро добраться до логова дракона не успевал. Пятерка АГ сосредоточила весь урон на тиране и успешно забрала его.

Получив усиление от тирана, АГ пошли штурмовать возвышенность eStar.

Су Янь произнес в голосовом чате: Завершаем за один заход, не даем им шанса.

Дунь Шань Айсы подцепил вражеского саппорта, Паньгу Су Яня прыгнул внутрь с первого навыка и добавил ульту, наложив разоружение на вражеского стрелка и лесника. Гунсунь Ли И Нуо подхватила урон, Чжоу Юй Сяо Ина залил всё огнем, а Лянь По А Цзэ влетел в толпу с ультимейта.

Кристалл eStar разлетелся на куски.

Счет на большом экране изменился с 1-2 на 2-2.

Ревущие трибуны фанатов АГ оглушали. Сняв наушники, Су Янь услышал, как несколько тысяч человек скандируют Цзан Фэн.

Он не улыбался. Поднявшись с места, он взял телефон и направился обратно в комнату отдыха, его пальцы всё еще слегка подрагивали — и вовсе не от нервов, а потому, что он знал: впереди еще одна игра.

Параметры Су Яня:

Точность микроконтроля: 84 (▲1)

Игровое чутье и принятие решений: 89 (▲1)

Скорость реакции: 90

Понимание глобальной карты: 92

Командное взаимодействие: 81 (▲1)

Стрессоустойчивость: 78

Суммарный объем тренировок: 349 часов

Оценка: Вторая победа за профессиональную карьеру, безупречный дебют за Паньгу. Пул героев расширяется.

Когда Су Янь вошел в комнату отдыха, Чжан Цзяо стоял перед белой доской, записывая драфт для пятой партии. Не глядя на Су Яня, он бросил: Садитесь, смотрим пятую игру.

Су Янь сел, положив телефон на стол. Он взял блокнот, перевернул страницу на чистый лист и записал показатели четвёртой игры — Паньгу, 2-0-7, стопроцентное участие в боях, MVP.

Он секунду поглазел на эту строчку, после чего перелистнул на страницу Пул героев и поставил галочку напротив Паньгу.

Чу Чэнь поднялся со стула и подошел к Су Яню: В пятой игре сможешь выстоять?

Су Янь прикинул: Смогу.

Чу Чэнь бросил на него взгляд, коротко кивнул и больше ничего не сказал.

Чжан Цзяо повернулся: Пятая игра, красная сторона, противники стопроцентно забанят твоего Паньгу. Цзан Фэн, кого еще сможешь взять?

Су Янь перелистнул блокнот: Накоруру, Укё Татибана — обоими могу играть.

Накоруру в начале игры требуется защита леса, — проговорил Чжан Цзяо. — Айсы, уделяй больше внимания лесу.

Айсы кивнул: Хорошо.

Сотрудники постучали в дверь и заглянули внутрь, чтобы напомнить о готовности к выходу. Су Янь поднялся, отсоединил телефон от зарядного кабеля, плотно затянул напальчники и глубоко вздохнул.

Покидая комнату отдыха, он на секунду замер в коридоре. Коридор был коротким, от комнаты отдыха до сцены всего несколько десятков шагов, но ему казалось, что этот путь он преодолевал невероятно долго — начиная с классной комнаты в день перерождения в марте 2020 года, тренировочной комнаты на молодежных отборочных, рабочего места на базе АГ, кресла запасных и вплоть до этого коридора, ведущего к сцене.

И Нуо окликнул его впереди: Цзан Фэн, погнали.

Су Янь шагнул вперед.

Он вспомнил тот ночной час в съемной квартирке из прошлой жизни. Лежа на кровати, он смотрел финал KPL, а с экрана участники АГ поднимали над головами кубок, и с неба сыпался золотой дождь. Тогда он думал: вот бы и мне оказаться там.

Теперь же он шел по этому коридору, за спиной остался счет 2:2, впереди ждала решающая игра, в руке был заряженный телефон, а в кармане лежал исписанный блокнот.

Он шагнул внутрь.

В то мгновение, когда свет софитов упал на него, Су Янь расслышал крики из зрительного зала. Кричали не просто АГ, вперёд!, кричали Цзан Фэн. Кто-то звал Цзан Фэн, дерзай!, кто-то кричал Цзан Фэн, не нервничай!, а кто-то выкрикивал Цзан Фэн, ты лучший!.

Он услышал это, но оборачиваться не стал.

Су Янь дошел до соревновательного места, уселся на стул и водрузил телефон на подставку.

Открыв интерфейс, он бросил взгляд на ту самую строчку — Суммарный объем тренировок: 349 часов. 349 часов назад он был запасным новичком, который толком не мог разобраться даже в тренировочных матчах. Спустя 349 часов он сидел здесь, на сцене Весеннего сплита KPL, под светом софитов решающей битвы.

Су Янь закрыл панель и крепко сжал телефон в руке.

Решающая игра началась.

http://bllate.org/book/23889/2720161

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода