×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод UFC: Combat Glossary, Dominate the Fighting World / UFC: Система бойца — от мешка для битья до короля октагона: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Главный судья матча Марк Годдард отреагировал молниеносно. Он почти бросился вперёд, с размаху оттолкнув Цзян Ханя, который еще сохранял ударную стойку, и отчаянно замахал руками крест-накрест в воздухе!

— Бой окончен! Бой окончен!

Медики с чемоданчиками наперевес с грохотом распахнули сетчатую дверь и безумной толпой ринулись в октагон. Несколько врачей мгновенно обступили рухнувшего на настил Бахамондеса, силой разжали ему челюсть и вставили капу, чтобы он не откусил собственный язык.

Моментальный нокаут!

Переломный момент!

Потрясающий удар!

Арена UFC APEX пережила невероятно короткую, мёртвую полусекундную тишину, после чего взорвалась чудовищным ревом, способным снести крышу!

— Фак!!!

— Боже мой! Что я сейчас видел?!

— Он просто впечатал этого гиганта в настил! Этот апперкот был настоящим снарядом!

Несколько сотен VIP-зрителей на трибунах, топовые менеджеры крупнейших бойцовских клубов и даже действующие бойцы, приглашенные посмотреть турнир, в этот момент как по команде вскочили со своих мест.

Они обхватили головы руками и истерично орали, выплескивая адреналин, до предела раскаленный этой чистейшей эстетикой насилия.

У комментаторского столика.

Бывший двойной чемпион UFC Даниэль Кормье сорвал с головы комментаторскую гарнитуру, всем корпусом навалился на стол и безумно взревел:

— Конец! Невероятный финиш! Цзян Хань сделал это! Танк с короткими руками ростом 177 сантиметров в первом же раунде в пух и прах разнес чилийскую башню высотой 191 сантиметр!

Джо Роган же до того раскраснелся от возбуждения, что закричал в микрофон:

— Это охота в ближнем бою учебникового уровня! Взгляните на этот запредельный нырок под удар с разворота! Взгляните на этот сокрушительный драконий апперкот! Боевой IQ и чутье добивания этого китайского парня просто за гранью монструозного!

— Господа, запомните этот вечер! Мы воочию наблюдаем, как настоящий восточный тиран ступает в октагон!

В центре октагона.

Цзян Хань тяжело отдувался, его грудь вздымалась от судорожных вдохов.

[Изобилие Сил] быстро выводило молочную кислоту из мышц.

Он даже не посмотрел на вбежавших медиков.

Он просто с абсолютно невозмутимым видом стоял на месте, глядя сверху вниз на Бахамондеса, которому у его ног уже надевали шейный бандаж.

Рост в 177 сантиметров в легком весе действительно трудно назвать выдающимся.

Но сейчас.

Под слепящими лучах софитов, рядом с этим огромным 191-сантиметровым «трупом», атлетичное и прямое тело Цзян Ханя казалось невероятно высоким и подавляющим!

Те СМИ, что поливали его грязью перед боем, те диванные эксперты, что насмехались над его короткими руками, до которых никто не сможет дотянуться, — все они в этот момент получили мощнейшую пощечину этим ударом и не могли вымолвить ни слова.

VIP-места у сетки.

Дана Уайт резко подскочил со стула.

Его фирменная лысина побагровела до фиолетового оттенка, руки яростно колотили по металлической сетке, а в глазах горел фанатичный блеск.

— Отлично сработано! Черт возьри, просто великолепно! — Дана Уайт взволнованно заорал на сидевшего рядом главного матчмейкера Мика. — Вот какой визуальный эффект мне нужен! Вот что продает платные трансляции! Азиатскому рынку нужен такой дикий зверь, способный разорвать соперника живьем!

А рядом с Даной Уайтом.

Хайлайт Джастин Гейджи откинулся на спинку стула, скрестив руки на груди, и с крайним презрением искривил губы, глядя на всеобщего любимца в клетке.

— Чего орать-то? Просто повезло попасть в открытую брешь, не более. — Гейджи сплюнул на пол, а в его голосе сквозили нескрываемая враждебность и пренебрежение.

Будучи главным хулиганом легкого дивизиона UFC, он терпеть не мог новичков, которых после первой же победы в отборочном турнире возносили до небес.

— У этого пацана и правда есть немного дури, да и держаться он вроде умеет, — холодно фыркнул Гейджи. — Но этот тупица Бахамондес изначально был бамбуковой палочкой с хрустальной челюстью. Если бы на его месте оказался жесткий боец из топ-десятки, то с манерой Цзян Ханя прутом таранить ближний бой тот давно бы уже заработал сотрясение мозга от встречного удара.

— Пусть подписывают с ним контракт, — Гейджи поднялся на ноги, разминая массивную шею, и зловеще прищурился. — Когда он сунется в глубокие воды UFC, я лично преподам ему урок в октагоне. Я переломаю ему обе ноги и покажу, насколько глубока здесь грязь.

Внутри октагона.

Бахамондес наконец пришел в себя, обретя зачатки сознания, и четверо медиков предельно осторожно погрузили его на носцы, быстрым шагом вынося за пределы арены.

Музыкальное сопровождение от местного диджея резко сменилось на мощнейший тяжелый металл.

Джо Роган с микрофоном с логотипом UFC шагом пересек металлическую дверь и вошел в октагон. Его фирменная лысина блестела от пота восторга.

— Цзян Хань! Цзян Хань!

Джо Роган подбежал к Цзян Ханю, схватил его руку в перчатке и вскинул высоко вверх.

— Это безумие! Боже мой, то, что ты только что сотворил, буквально сорвало фундамент со всей арены APEX! — Джо Роган поднес микрофон ко рту Цзян Ханя и громко спросил: — Перед боем абсолютно все списывали тебя со счетов, все твердили, что колоссальная разница в росте и размахе рук станет твоей могилой! Но ты стер все сомнения сокрушительным апперкотом! Скажи всему миру, что ты сейчас чувствуешь?!

Ликование трибун постепенно стихло, и все затаили дыхание в ожидании послематчевого заявления этого китайского тирана.

Цзян Хань посмотрел на протянутый микрофон.

Он не стал, подобно другим новичкам, несвязно лепетать от возбуждения, не стал благодарить Бога или хвалить свою команду.

Он протянул правую руку в перчатке и властным движением выхватил микрофон.

А затем.

Цзян Хань развернулся и сквозь сетку в упор уставился на сидевшего у клетки главу UFC Дану Уайта.

— Ростом я не вышел.

Голос Цзян Ханя звучал предельно хладнокровно и весомо, пробивая барабанные перепонки каждого зрителя через динамики арены с волной пронзительного высокомерия.

— Но я охочусь на гигантов.

Он поднял правую руку в красной перчатке и указательным палец прямо указал на Дану Уайта.

— Контракт. Сюда.

Безумие!

Запредельное безумие!

Новичок, только что завершивший отборочный бой, посмел в прямом эфире в командном тоне требовать контракт у главного человека в UFC!

Зрители на трибуне сперва замерли на секунду, а затем взорвались самым страшным за весь вечер ревом!

Такой дерзкий, абсолютно не укладывающийся в шаблоны характер пришелся американской публике невероятно по вкусу!

— Дайте ему контракт!

— Подпишите этого китайского безумца!

Толпа неистовствовала, колоча по ограждению и улюлюкая.

Дана Уайт, услышав такое указание в свой адрес, не только не рассердился, но и разразился заливистым, довольным смехом.

Он прекрасно разбирался в законах шоу-бизнеса.

В мире единоборств никогда не было недостатка в послушных мальчиках, а вот дефицит таких харизматичных безумцев, способных держать в напряжении всю арену, ощущался всегда!

Дана Уайт тут же взял запасной микрофон, поднялся на ноги и громко объявил на весь октагон, обращаясь к Цзян Ханю:

— Вот он, настоящий бойцовский дух!

— Неважно, какого роста твой соперник, неважно, сколько джебов ты пропустил — стоит подловить момент, и один удар решит всё! Это же чистейшая победа в стиле Майка Тайсона!

Дана Уайт поднял правую руку, показав большой палец вверх.

— Десять тысяч за выход, десять тысяч за победу! Ты получаешь стандартный базовый контракт новичка!

— Поздравляю, китайский парень! Ты урвал полноценный контракт с UFC! Добро пожаловать в мясорубку!

Пусть это была простейшая стартовая сделка для новичка по схеме десять на десять (десять за выход плюс десять за победу), для Цзян Ханя это стало моментом гигантского скачка!

Это значило, что он окончательно вырвался из грязного, незащищенного мира подпольных боев и официально шагнул в ведущую мировую коммерческую спортивную лигу с максимальным медиаохватом.

Здесь его ждали сильнейшие соперники, щедрые бонусы за зрелищность и, что важнее всего, неисчерпаемый ресурс первоклассных навыков!

Цзян Хань швырнул микрофон Джо Рогану и зашагал к выходу из клетки.

В тот самый момент, когда он пересекал границу октагона, его взгляды пересеклись с Джастином Гейджи, который стоял у прохода, собираясь уходить.

Гейджи демонстративно провел большим пальцем по горлу, изображая жест перерезания горла, а затем с усмешкой отвернулся и зашагал прочь.

Выражение лица Цзян Ханя ничуть не изменилось.

Провокации злодея?

В его глазах Гейджи был лишь первоклассным ходячим источником опыта, которого можно забрать в любой момент. Стоит ему продвинуться в рейтингах UFC, как он собственными руками сокрушит спесь этого хулигана из легкого веса.

Вернувшись в уединенную раздевалку за кулисами.

Цзян Хань стянул окровавленные перчатки с бинтами и рухнул на скамью.

Натянутые до предела нервы наконец отпустили, и накопившаяся в глубине мышц усталость единым потоком накрыла всё тело.

После того как ему пришлось впитывать столько джебов и фронт-киков, он ощутил накатившую волну резкой ломоты.

Стоило ему только потянуться за пакетом со льдом, чтобы приложить его к опухшему носу.

Как в самых глубинах его разума раздался тот самый долгожданный, пронзительный механический звон, едва не расколовший душу пополам!

Системный джекпот!

[Динь! Обнаружено, что хозяин завершил свое первое официальное выступление в промоушене!]

[Одержана победа над звездным юным талантом DWCS!]

[Способ завершения боя: Запредельное уклонение! Разрушительный апперкот в нокаут!]

[Техническая сложность боя: Крайне высокая!]

[Общая оценка: Уровень SS!]

Уровень SS!

Цзян Хань резко выпрямился, у него даже дыхание перехватило.

Это была высшая оценка за все время активации системы!

Раньше на подпольной арене, даже за четыре досрочные победы подряд за один вечер, он максимум выбивал ранг S.

И правда, лишь выступая на таких топовых турнирах, как UFC, против истинных талантов можно было сорвать куш с подобным невероятным шансом выпадения дропа!

Полупрозрачная световая завеса мгновенно развернулась перед его глазами.

Два ослепительных сгустка темно-фиолетового света бешено закружились и замерцали в самом центре экрана, грозя ослепить его.

Двойное попадание! Нет, двойной фиолетовый дроп!

[Поздравляем хозяина с получением нового навыка 1: Фиолетовый: Маятник Тайсона!]

[Подробности навыка: Многократно повышает способность хозяина к экстремальному уклонению головой. Создано специально для ударников с короткими руками, уступающих соперникам в росте и размахе! В момент удара противника поясница и колени хозяина на уровне мышечной памяти автоматически выполняют нырок по U-образной траектории и уход в сторону. Колоссально повышает шанс успешного уклонения и позволяет накопить идеальную мощь для контратаки, мгновенно прорываясь в слепую зону противника!]

Цзян Хань вперил взгляд в эту первую строчку текста, его сердце отчаянно колотилось.

Маятник Тайсона!

Это был абсолютный божественный навык защиты, созданный точно под его нынешние габариты!

Имея всего 177 сантиметров роста в легком весе, он больше всего ненавидел сталкиваться с длиннорукими монстрами выше 185 сантиметров, чей джеб перекрывал ему всю дорогу.

Имея этот навык, ему больше не придется полагаться на [Притупление Нервов], чтобы принимать урон на себя.

Стоит противнику выбросить джеб, как он сможет уйти нырком, словно скользкий угорь, проскользнув по касательной прямо в ближний бой.

А стоило ему оказаться вблизи, как его [Дробящий Удар] мог преподать урок любому долговязому амбалу!

Сигнал не прекращался, и второй фиолетовый шар с грохотом взорвался.

[Поздравляем хозяина с получением нового навыка 2: Пурпурный Шаг Атакующей Антилопы!]

[Подробности навыка: Работа ног мирового класса! Многократно увеличивает взрывную силу икроножных и квадрицепсов хозяина в долю секунды! При активации хозяин устремляется вперед подобно мчащейся в погоню антилопе: отталкиваясь обеими стопами одновременно, он за доли секунды преодолевает опасную дистанцию более чем в два метра, силой врываясь на вражескую территорию!]

[Данная техника передвижения обладает чудовищным импульсом рывка. Если в момент приземления после броска совместить его с тяжелым ударом (например, боковым или апперкотом), сработает эффект суммирования кинетической энергии, и разрушительная сила удара мгновенно возрастет на 50%!]

Цзян Хань уставился на второй навык и шумно втянул воздух.

Шаг Атакующей Антилопы!

Если [Маятник Тайсона] решал проблемы защиты и углов для сближения, то этот [Пурпурный Шаг Атакующей Антилопы] окончательно закрывал вопрос с дистанцией, из-за которой он не мог «достать соперника»!

Только что в октагоне Бахамондес гонял его по рингу ударами на дистанции, заставляя терпеть урон ради сближения.

Но теперь всё изменилось.

С помощью [Пурпурного Шага Атакующей Антилопы], даже если враг отступит на два с лишним метра, он сможет рухнуть тому на лицо со скоростью вылетевшего из ствола пушечного ядра!

«Нырок с уходом для уклонения от джеба. Одновременный запуск Шага Атакующей Антилопы для форсированного сближения. И в завершение — использование чудовищного импульса рывка для проведения апперкота, усиленного дробящим ударом...»

Цзян Хань быстро прогнал в голове комбинацию этих навыков.

Идеально.

Невероятно безупречное кольцо навыков!

Сочетание этих трех фиолетовых навыков позволило ему полностью компенсировать недостаток роста.

Теперь он был не просто неуклюжим танком, прущим напролом, а настоящим бульдозером-убийцей, сочетающим в себе запредельную скорость, мистические уклонения и разрушительную мощь ядерной бомбы!

Оба фиолетовых луча мгновенно растворились в теле Цзян Ханя.

Он отчетливо почувствовал, как связки его коленей, позвоночник и группа мышц голени претерпевают тончайшие микроизменения.

Это абсолютное чувство контроля над центром тяжести собственного тела заставляло его желать немедленного возвращения в октагон, чтобы проверить мощь этой серии на ком-нибудь живом.

— UFC...

Цзян Хань сжал кулаки, прислушиваясь к доносившемуся из-за стен раздевалки гулу арены, и жажда в его глазах разгорелась с силой степного пожара.

http://bllate.org/book/23888/2720026

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода