×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Quick Transmigration: The Beloved Host Makes the Yandere Obsessed / Путешествие сквозь миры: Как превратить тёмных владык в преданных котиков: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Брат, второй брат, ну не злись же, — Су Му поспешил успокоить Су Ле, который, будучи известным своим хитрым, лисьим нравом, сейчас раздулся от ярости, словно рыба-фугу. — Мы подадим на них в суд, но, пожалуйста, не сердись.

Видя, что младший брат, которого только что поливали грязью, сейчас сам пытается его утешить, словно маленький ангелочек, Су Ле почувствовал, как гнев начал утихать.

— Хорошо, я не злюсь. Му-му, просто подожди, братья обязательно отомстят за тебя! — Су Ле уже мысленно включил старшего брата, Су Линя, в план возмездия.

Су Ле тут же позвонил старшему брату и в деталях пересказал всё, что произошло вчера и сегодня, не забыв даже процитировать самые оскорбительные комментарии из тех, что писали про их младшего брата.

Лицо Су Линя на другом конце провода помрачнело. Он знал, что в сети полно диванных экспертов, возомнивших себя вершителями правосудия, но даже представить не мог, что его младший брат когда-нибудь станет жертвой интернет-травли.

— Понял. Ле, успокой малыша, не давай ему грустить. Об остальном позабочусь я, — Су Линь слегка прищурился, и этот холодный блеск в его глазах заставил стоявшего неподалеку помощника вздрогнуть и украдкой вытащить телефон.

Голос второго господина Су был громким, и, хотя помощник Тань не разобрал всех деталей, общий смысл уловил: кто-то до смерти обнаглел, обидев младшего господина, и теперь братья семьи Су объединяются, чтобы стереть обидчиков в порошок.

Тань мысленно поставил свечку за упокой тех бедолаг. И надо же было им перейти дорогу именно младшему господину! Неужели они не понимали: если задеть кого-то другого из семьи Су, еще можно отделаться легким испугом, но если тронуть всеобщего любимца, то пиши пропало.

Эти фанатичные защитники младшего брата не знали принципов, когда дело касалось его безопасности.

Действительно, как только разговор был окончен, Су Линь посмотрел на помощника:

— Тань Е, выясни, какие компании стоят за этими аккаунтами, и передай их владельцам, что я хочу с ними поболтать.

Сказав это, Су Линь снова уткнулся в документы и контракты, словно дело было пустяковым. Но Тань знал, что это лишь видимость: сейчас их босс работает так усердно только для того, чтобы выкроить время для этих самых бесед. Интересно, будут ли те господа рады такому вниманию?

Владельцы компаний в это время думали лишь об одном: не шевелиться. Замереть и не дышать.

Тем временем в сети тролли и фанаты, словно найдя отдушину, продолжали травить Су Му, желая ему всех бед. Однако боссы компаний, получившие звонок от Таня, были напуганы до смерти. Это же приглашение на беседу от самого Су Линя! Все, кто удостаивался подобной чести, в итоге либо лишались бизнеса, либо объявляли о банкротстве. Никто не выходил из этой игры победителем.

Зачем Су Линю понадобилось их вызывать? Сферы их деятельности не пересекались, они никогда не переходили дорогу семье Су. Но несмотря на страх, никто не посмел проигнорировать приглашение.

Прибыв в офис корпорации Су, они встретили старых знакомых и тут же поняли: дело пахнет катастрофой. А когда увидели самого Су Линя, осознали — их песенка спета.

Они никак не ожидали, что ситуация обернется таким образом. Да, они не трогали Су Линя, но они задели того, кого трогать было категорически нельзя. В кругах высшего общества Пекина знали: можно нажить врага в лице любого, но только не младшего господина Су. Это было сокровище всех демонов клана Су, и смерть ждала любого, кто посмеет его обидеть.

И как же они могли позволить своим подчиненным ввязаться в травлю Су Му? Разве они сами искали своей гибели? Теперь оставалось лишь надеяться на великодушие семьи Су.

Су Линь на этот раз был на удивление немногословен, он лишь озвучил решение. У корпорации Су было одно требование: никто не должен вмешиваться. Ни сами аккаунты, ни те, кто за ними стоял, не уйдут от ответственности. Каждый заплатит свою цену.

Многие были в ярости: раскрутить популярный аккаунт — дело нелегкое, в него вложено столько сил и денег, а теперь Су Линь требует просто взять и закрыть их? Но даже при всей своей злости они понимали: сопротивляться Су Линю означало лишь одно — исчезновение их компаний. Поэтому, скрепя сердце, им пришлось согласиться.

Вернувшись в офисы, эти господа, только что дрожавшие перед Су Линем, срывали гнев на подчиненных. Они не только разорвали связи со всеми агентствами, занимавшимися продвижением, но и прижали своих артистов, а тех, кто подстрекал фанатов к травле Су Му, немедленно отстранили от работы.

Такие решительные действия повергли многих в шок. Раньше они наживались на имени Цзянь Шэня, и, конечно, не могли стерпеть, когда кто-то заступился за него, поэтому и натравили фанатов. Кто же знал, что они наткнутся на такую стальную стену? Теперь они не только лишились работы, но и рисковали попасть в черные списки.

Самые умные тут же побежали в сеть извиняться перед Су Му. Но ни семья Су, ни сам Су Му не удостоили их ответом. Что это за логика? Сначала травить человека, а потом ждать, что тебя простят за пару слов извинения? С чего бы вдруг?

Изначально фанаты еще слушались своих лидеров, но молчание семьи Су лишь подливало масла в огонь. Обезумевшие фанатки начали обвинять Су Му в отсутствии доброты. Доходило до того, что они писали: если он не простит их кумира, значит, он злой человек, а таких не жалко, если их собьет машина.

Это вызвало всеобщее возмущение. Обычные пользователи следили за ситуацией с самого начала и знали правду: все началось с того, что прохожий просто заступился за Цзянь Шэня, а в ответ получил волну ненависти. Теперь же, поняв, что с Су Му связываться опасно, они начали ныть, а когда их не простили — перешли к моральному шантажу. Это было просто отвратительно.

Пользователи сети осуждали звезд и их фанатов, но те, вместо стыда, гордились собой, считая, что защищают своего кумира. Они даже не подозревали, что своими действиями лишь исполняют для него погребальный марш.

Су Ле, увидев, что эти люди продолжают поливать грязью его младшего брата, пришел в ярость. Он прямо заявил в кругах, что любой, кто посмеет сотрудничать с этими звездами, станет врагом всей семьи Су.

Видя, что второй брат снова закипает, Су Му потянул его за рукав и, хлопая глазами, прошептал:

— Второй брат, ты же обещал не злиться.

— Хорошо-хорошо, не злюсь, — Су Ле посмотрел на обеспокоенное лицо брата, и гнев мгновенно улетучился.

Но вот тех людей он точно не простит.

http://bllate.org/book/23858/2712151

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода