×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Quick Transmigration: The Mad Villain's Forced Love / Быстрое перерождение: Безумный злодей одержим принудительной любовью: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вэнь Лян кипел от гнева, но не смел и слова сказать.

Нынче хорошие люди добры все как на подбор, зато у каждого извращенца и злодея безумие уникально в своем роде.

Он перебрал в памяти всех знакомых, но так и не смог отыскать никого похожего, видимо, преступник оказался совершенно незнакомым человеком.

Вэнь Лян поневоле вспомнил какие-то новости, увиденные им недавно в коротких видеороликах.

Вэнь Лян: Я понял, я всё понял! Ему не нужны деньги, ему нужно мое тело!

Уху~ 886 даже поразился: неужели Вэнь Лян наконец-то прозрел?

Вэнь Лян: Он хочет распродать мое тело по органам!!

886: ........

Вэнь Лян: Вот почему этот человек привел врача меня осмотреть! Только что он еще спрашивал, хорошее ли у меня зрение — наверное, на мои сетчатки уже положили глаз! А еще мое сердце, моя печень, мои селезенка, легкие, почки... и мой мозг!

886: От твоего мозга всё равно толку нет, пожертвовать его было бы неплохо.

Уткнувшись в тупик с обеих сторон, Вэнь Лян отвернулся и замолчал. Злой, надувшийся, трусливый, но упрямый, он больше не отвечал ни на какие вопросы старого лекаря, наотрез отказываясь сотрудничать.

Чжоу Цо постучал снаружи и вошел. Сюй Янь приложил указательный палец к губам, призывая Чжоу Цо соблюдать тишину.

Сначала он снял с ушей Вэнь Ляна слуховой аппарат и только после этого заговорил:

— Смотри-ка, а это ведь и есть твой истинный характер, малыш. Прикидываешься послушным, прикидываешься слабым, но до конца притворяться не умеешь — лишь головную боль вызываешь.

Тихо произнес Сюй Янь, и в его ворчании сквозило сплошное обожание.

Он снова повернулся к Чжоу Цо:

— Что такое, сюда кто-то вышел на след?

Малыш, у которого в объятиях снова отобрали слух, рассердился и принялся судорожно шарить руками в воздухе:

— Верни слуховой аппарат!

Чем больше Вэнь Лян думал об этом, тем сильнее злился. Скривив губы, он с видом оскорбленной обиды, готовой перерасти в слезы, обвинил их:

— Глаза мои приглянулись, да? Торговля человеческими органами — это преступление, я заявлю в полицию, и вас всех посадят жрать тюремную баланду!

Веки Чжоу Цо дернулись.

Даже с завязанными глазами юноша, устроившийся на коленях у шефа, обладал невероятно притягательным, прекрасным и бледным лицом.

Этот любимчик шефа казался совсем не таким, как было написано в отчете о расследовании. Куда подевались те робкие заискивания, неуверенность в себе и мягкотелость? Судя по тому, что он слышал, голоса в нем было больше, чем у кого бы то ни было.

Когда он плакал, это сводило с ума, а когда злился — заставлял сердце сладко сжиматься.

Неудивительно, что босс так помешался на нем. Этот живой талисман, обжигающий, как маленькое солнышко, и ледяная аура босса подходили друг другу просто идеально.

— Следи за своими глазами.

Короткие и холодные слова Сюй Яня заставили Чжоу Цо низко опустить голову, а по спине мгновенно выступил холодный пот.

Он собственными глазами видел, как Сюй Янь проучил одного члена совета директоров, который вечно шел против него: мужчина вытащил стоящую в кабинете клюшку для гольфа и со всего размаху опустил ее на обидчика...

Клюшка сломалась пополам, а тот директор угодил в больницу. Не успел он уйти через парадный вход, как через черный уже всплыло дело о присвоении общественных средств, и прямо на больничной койке ему вынесли приговор.

Методы этого главы нового поколения клана Сюй отличались особой жесткостью и безжалостностью.

И при этом отношение Сюй Яня к остальным людям и к Вэнь Ляну являло собой две абсолютные крайности.

Даже зная, что Вэнь Лян ничего не слышит, Сюй Янь всё равно отвечал на каждую его реплику:

— Что у тебя за дурацкие мысли крутятся в этой маленькой головке целыми днями? Торговля органами... Ну, если я заберу твое сердце, сможешь ли ты продать его мне? Боюсь, что нет, ведь у тебя его нет, маленький неблагодарный глупыш...

Он полностью позволял Вэнь Ляну капризничать и велел старому лекарю выписать рецепт укрепляющего и успокаивающего отвара.

Когда старый лекарь ушел, Чжоу Цо почтительно доложил:

— Никто нас не выследил. Тот преследователь на машине оказался довольно способным, Сяо Сюй и остальных пригласили в полицейский участок, начальник отделения уведомил господина Сюй, и тот замял это дело. Я уже отправил человека найти другого парня, чтобы заменить им молодого господина Чэня и сдать смену, однако... однако будет лучше отправить молодого господина Чэня обратно немедленно. Старейшина уже кое о чем догадался.

Сюй Янь то и дело оглаживал запястье Вэнь Ляна, а в его опущенных глазах таилась глубокая, устрашающая тьма.Он глухо произнес всего три слова:

— Понял.

Чжоу Цо посмотрел на своего босса — мрачного, излучающего сплошную угрюмость, — и жутко испугался, что эта тяжелая атмосфера засосет и его самого.

Пока он еще толком не знал Сюй Яня, ему казалось, что увлечение парнем было глупой навязчивой идеей, от которой Сюй Яню следовало избавиться или хотя бы отказаться от нее.

Конечно, и сейчас он вряд ли понимал Сюй Яня до конца, но даже на основе столь скудных знаний он думал, что наличие у Сюй Яня любимого человека — это величайшее счастье в его несчастье.

Это было похоже на человека исключительного таланта и способностей: чрезмерный блеск ума неизменно ведет к саморазрушению, и если продолжать в том же духе, в конце концов все придет лишь к краху.

К счастью, существовал Чэнь Сяоли, тот, кто был ему дорог.

Чэнь Сяоли служил той самой веревкой, которая удерживала Сюй Яня и не давала тому окончательно сорваться с катушек.

Любовь к парню не стала его ахиллесовой пятой — напротив, превратилась в прочную броню.

Удивительное дело.

Когда Чжоу Цо ушел, в спальне остались только Сюй Янь и Вэнь Лян.

Вэнь Лян понятия не имел, что происходит сейчас в комнате; он знал лишь одно: кто-то постоянно лапал его руками и преследовал с самого пробуждения.

Этот человек либо был тем извращенцем, который его похитил.

Либо специальным надсмотрщиком из этой преступной группировки.

Поэтому Вэнь Лян попытался договориться, сдерживая эмоции и вежливо произнес:

— Эм... Брат, может, отпустишь меня?

Сюй Янь молча заключил его в объятия и повалился вместе с ним на кровать позади себя, пристроившись рядом с юношей на боку.

Мужчина закрыл глаза, уткнулся носом в шею парня и потерся о нее — в этой позе не было ни малейшего намека на плотское желание.

Вэнь Лян лежал на спине, а прильнувший к нему человек ерзал туда-сюда, точно огромный пес. Слишком близкий контакт не позволял ему даже притвориться мертвым.

Он снова протянул руку, желая сорвать повязку с глаз, но мужчина резким движением прижал ее к постели.

— Не двигайся... — хрипло произнес Сюй Янь.Вэнь Лян, разумеется, не мог слышать слов Сюй Яня, поэтому продолжал дёргаться, толкаясь и извиваясь всем телом.

Кто не шевелится, тот черепаха.

Сюй Янь тяжело вздохнул. Прошло так много времени с тех пор, как он вновь обнял своего маленького супруга, и теперь ему казалось, что само по себе это тихое объятие — уже великое благо. Воздух был пропитан его запахом, и даже его израненная, сжигаемая агонией душа на мгновение перестала стенать.

Вэнь Лян с трудом сел, извиваясь и наваливаясь на плечи мужчины. Поза, в которой он возвышался над ним, по идее должна была выглядеть внушительно, но, к несчастью, Вэнь Лян ничего не видел:

— Эй, похититель, ты можешь не занимать мою кровать? Я не могу уснуть, если рядом кто-то лежит.

Сюй Янь, перехватив обе руки Вэнь Ляна, запрокинул голову, глядя на маленького упрямца, который даже с завязанными глазами не переставал брыкаться.

Кожа Вэнь Ляна была бледной, и чёрная повязка на его лице пробуждала нездоровое желание, делая его таким беззащитным и жалким, что хотелось только сильнее над ним поиздеваться.

Мужчина поднял руку и осторожно коснулся щеки юноши.

Тот вздрогнул и замер.

— Ну же, продолжай, милый... — Сюй Янь тихо усмехнулся.

Вэнь Лян не знал, что делать: дёрнуться или замереть. Он оказался в тупике, и его пальцы, упёршиеся в стальные мышцы пресса мужчины, нервно сцепились. Он неуверенно пробормотал:

— Ты... не распускай руки! Я ведь давно хотел тебя предупредить: если дойдёт до крайности, мы оба пойдём ко дну...

Сюй Янь прикрыл рот Вэнь Ляна ладонью — он не хотел слышать, как тот проклинает сам себя.

— Если бы я действительно хотел тебя взять, то сделал бы это ещё в машине. Сегодня я тебя не трону, но если ты продолжишь так активно меня соблазнять и провоцировать, то считай мои слова пустым звуком.

Вэнь Лян, чей рот был плотно закрыт, решил, что похититель просто не хочет его слушать, а сам он всё равно ничего не разберёт, поэтому притих.

В душе он в ярости выругался: Грязный извращенец!

http://bllate.org/book/23849/2707669

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода