Пэй Цзин распахнул дверцу машины и вышел. Пэй Цзянь последовал за ним, тут же подхватил чемодан и предложил:
— Давай я занесу его наверх.
Пэй Цзин, разумеется, не стал возражать.
Пэй Цзянь, волоча чемодан, проводил Пэй Цзина до самой квартиры, при этом постоянно озираясь по сторонам. Когда они оказались у порога, Пэй Цзин открыл дверь, затащил багаж внутрь и, взглянув на своего спутника, вежливо спросил:
— Зайдешь посидеть?
— Нет… — Пэй Цзянь машинально открыл рот, собираясь по привычке отказаться.
Слово «нет» уже готово было сорваться с губ, но тут он заметил, что Пэй Цзин уже положил руку на дверной косяк, собираясь закрыть дверь.
— … — Пэй Цзянь поспешно изменил тон: — Да как-то неудобно отказываться, ха-ха. Ну, тогда я, пожалуй, зайду.
Улыбка Пэй Цзина стала чуть менее заметной.
— Ну, раз так, проходи, — ответил он с явной неохотой.
Пэй Цзянь, испугавшись, что Пэй Цзин передумает и выставит его за дверь, поспешно переступил порог.
Это был первый раз, когда Пэй Цзянь оказался у Пэй Цзина дома. Впрочем, как и сам Пэй Цзин.
Он снял эту квартиру всего пару дней назад, понимая, что задержится здесь ненадолго: как только начнется учеба в университете, он уедет и больше не вернется.
Пэй Цзин окинул взглядом жилище, которое уже успел привести в порядок нанятый клининг, и сказал:
— Мы здесь оба в первый раз, так что угощать тебя нечем. Налей себе воды, если хочешь.
Затем он пододвинул Пэй Цзяню стул и добавил:
— Я пока разберу вещи.
Пэй Цзянь кивнул, проводил Пэй Цзина взглядом и принялся осматриваться.
Раньше Пэй Цзин жил в роскошном особняке семьи Пэй, а теперь оказался в типичной многоэтажке, где живет не пойми сколько народу. И хотя по сравнению с условиями многих других людей здесь было весьма неплохо, Пэй Цзяню пространство казалось донельзя тесным.
Крошечная гостиная, крошечный диван, крошечная кухня. Даже нормальной столовой не было — только квадратный стол в гостиной, на котором стоял чайник, неизвестно насколько чистый.
Сердце Пэй Цзяня болезненно сжалось. Он видел прежнюю комнату Пэй Цзина — она была больше, чем эта гостиная и кухня вместе взятые.
Не в силах усидеть на месте, он поднялся и прошелся по квартире. Помимо гостиной, кухни и санузла, здесь было три спальни. Пэй Цзин занял главную, остальные две пустовали. Пэй Цзянь заглянул в них: только кровать да кондиционер — ни тебе отдельной ванной, ни даже шкафа.
При виде такого убожества брови Пэй Цзяня сдвинулись так сильно, что, казалось, между ними можно было раздавить муху. Он не выдержал и постучал в дверь главной спальни.
Как только Пэй Цзин открыл, в дверной проем тут же просунулась темная макушка, а пара глаз принялась жадно изучать обстановку:
— Брат, а тут есть туалет?
— ? — Пэй Цзин рукой вытолкнул его голову обратно. — Есть. Тебе зачем?
— Да просто смотрю, я только взгляну. — Пэй Цзянь снова втиснулся внутрь, на этот раз увлекая за собой и Пэй Цзина.
Тот попытался было сопротивляться, но Пэй Цзянь обнял его и повел дальше. Пэй Цзин помолчал пару секунд, а потом не выдержал:
— Тебе не кажется, что входить в чужую спальню без разрешения хозяина — верх невоспитанности?
Пэй Цзянь, нахмурившись, продолжал осматриваться:
— Вопросы воспитания потом… Брат, эта спальня просто крошечная.
Пэй Цзянь подтолкнул Пэй Цзина к кровати, чтобы тот сел. Пэй Цзин, беспомощно подняв на него взгляд, ответил:
— Все в порядке, жить можно. К тому же она не такая уж и маленькая.
В его распоряжении была целая стена со встроенным шкафом, отдельная ванная и эркер — Пэй Цзин считал, что это вполне неплохо.
— Как это может быть нормально? — немедленно возразил Пэй Цзянь. — Как ты можешь жить в такой конуре?
— Она не маленькая, — отрезал Пэй Цзин. — К тому же, у меня сейчас нет работы. Дедушка дал денег, которых вполне хватит на безбедную жизнь, но в будущем мне нужно будет самому покупать жилье, машину. Если я встречу кого-то и заведу семью, мне придется нести за них ответственность. Денег много не бывает, так что нужно экономить.
— Что значит экономить? — Пэй Цзянь смотрел на него с нескрываемым изумлением и невольно подался вперед: — Ты хочешь сказать, что отныне собираешься жить в таких вот лачугах и носить те лохмотья, на которые раньше даже не взглянул бы…
— Пэй Цзянь.
Голос Пэй Цзина был тихим, но лишенным всяких эмоций, и Пэй Цзянь мгновенно умолк. Пэй Цзин поднялся, его взгляд похолодел:
— Лачуги, лохмотья… Пэй Цзянь, ты в семье Пэй всего несколько дней, а уже успел начать смотреть на простых людей свысока?
— Нет, я не это имел в виду… — Пэй Цзянь поспешно попытался оправдаться, но Пэй Цзин не хотел его слушать.
— Выпей воды и уходи. У меня нет денег, чтобы развлекать молодого господина Пэй.
Пэй Цзин вытолкал его за дверь, но Пэй Цзянь схватил его за руку:
— Брат, я не презираю жизнь обычных людей, честное слово! Я просто переживаю за тебя, не хочу, чтобы ты так бедствовал. Ты достоин лучшей жизни…
— Довольно, — Пэй Цзин выставил его из спальни. — Я не желаю слушать. Уходи.
Дверь захлопнулась с глухим стуком. Пэй Цзянь, не теряя надежды, продолжал объясняться через дерево:
— Брат, я правда не хотел никого обидеть! Если бы здесь жил я, если бы это была моя жизнь, я бы и слова не сказал. Но я не могу смотреть, как живешь ты — это небо и земля по сравнению с тем, к чему ты привык…
Голос Пэй Цзяня продолжал звучать за дверью, но Пэй Цзин делал вид, что не слышит, и спокойно продолжал разбирать вещи.
Цзю-Цзю, сидевший у него на голове, пропищал:
— Хозяин, зачем ты так с ним?
Пэй Цзин прекрасно знал, что дедушка Пэй дал ему не только карту, но и несколько квартир, причем не только в столице, но и в других развитых городах. Если бы Пэй Цзин захотел, он мог бы в любой момент переехать в роскошные апартаменты. И если бы он не был равнодушен к машинам, дедушка наверняка забил бы ими целый гараж.
За все эти годы никто в семье Пэй, кроме отца и матери, не относился к Пэй Цзину плохо. Особенно его любили дедушка и старший брат Пэй Янь. Как могли эти люди позволить, чтобы уровень жизни Пэй Цзина так резко упал?
Пэй Цзин мог бы переехать в другую виллу, но вместо этого специально снял комнату.
— Где я с ним груб? — ответил Пэй Цзин. — Это он сам начал говорить глупости. Что значит лачуга или лохмотья? Если это не брендовая вещь, ее нельзя носить? Если это не вилла, в ней нельзя жить? Я хочу жить именно здесь.
Пэй Цзин завязал волосы в хвост и принялся застилать кровать, попутно объясняя Цзю-Цзю:
— Я понимаю, что Пэй Цзянь имел в виду. Последние тринадцать лет я был младшим господином семьи Пэй, у меня было все самое лучшее. Для него это жилье — лачуга, а моя одежда — тряпье. Но я больше не младший господин, я сирота. А раз уж я ушел из семьи Пэй, то жизнь должна отличаться от прежней.
Проще говоря:
— Просто немного давлю на жалость.
Пэй Цзин был вполне доволен обстановкой. Он натянул пододеяльник, усадил Цзю-Цзю в центр кровати и накрыл его большим одеялом.
— А! Темно, так темно, Цзин-Цзин!
Цзю-Цзю, не ожидавший такого, начал барахтаться под одеялом:
— Плохой Цзин-Цзин, обижаешь меня!
Пэй Цзин со смехом откинул одеяло и с удовольствием увидел, как шерстка Цзю-Цзю встала дыбом от статического электричества.
— Ха-ха-ха, — Пэй Цзин осторожно взял взъерошенного зверька в ладони. — Какой же ты милый.
Цзю-Цзю фыркнул и, забавно перебирая лапками, улетел обратно на голову Пэй Цзина.
http://bllate.org/book/23837/2703954
Готово:
