×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Quick Transmigration: Bringing You Home / Быстрые миры: Я верну тебя домой: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С тех пор как Ань Цзиньи получил согласие Цзянь Юаня сопровождать его на мероприятии, он то и дело расплывался в улыбке.

Для остальных сотрудников корпорации Ань это стало редкой возможностью выдохнуть, ведь чем крупнее компания, тем больше давления приходится испытывать каждому. В конце концов, речь шла о контрактах на сотни миллионов, от которых зависела судьба сотен дочерних предприятий и тысяч семей. Все, кто работал в головном офисе, были выпускниками престижнейших вузов, добившимися выдающихся успехов в своих областях. И всё же, попав в корпорацию Ань, они постоянно оказывались под прессом строгого господина Аня и наставлений его помощника Чэна.

Прежний генеральный директор работал без продыху, особенно последние два года. По компании ходили слухи, что причина кроется в личной жизни господина Аня. Сотрудники искренне не могли понять, как кто-то может не захотеть выйти за него замуж — ведь, говоря простыми словами, он был настоящим богатым, красивым и успешным мужчиной. Но хуже всего было то, что из-за этого загадочного человека все вокруг последние два года жили в аду. Господин Ань посвящал работе всё своё время, а если босс задерживается допоздна, то и подчинённым не приходится рассчитывать на отдых.

К счастью, по словам надёжных источников, у господина Аня появился возлюбленный, поэтому в последнее время он всё чаще уходил с работы пораньше. А раз уж босс перестал гнаться за трудовыми подвигами, простые работяги, разумеется, не упустили возможности как следует отдохнуть. Для таких высококлассных специалистов с огромным опытом текущий объём работы казался сущим пустяком.

В пятницу Ань Цзиньи закончил все дела и в субботу рано утром уже дежурил у ворот университета А. Он не хотел будить спящего Цзянь Юаня, поэтому молча ждал на улице. Его заметили рано вставшие студенты и выложили фото на форум. Вскоре примчался ректор, пригласил его на территорию и заботливо проводил до дверей общежития Цзянь Юаня.

— Господин Ань, хотя до разгара лета ещё далеко, на улице довольно душно. Раз вы в хороших отношениях с Цзянь Юанем и пришли за ним, заходите внутрь и подождите там, — ректор услужливо открыл дверь, но сам остался стоять на пороге, не имея намерения входить.

— Хорошо, — ответил Ань Цзиньи.

Он вошёл в комнату и послушно устроился в гостиной. Примерно через час Цзянь Юань проснулся. Он сонный приоткрыл дверь и, увидев Ань Цзиньи, начал лениво тереть глаза одной рукой. Его одежда была ему великовата, открывая нежную, белую как молоко кожу и изящные ключицы. Цзянь Юань ещё не успел прийти в себя, а вот Ань Цзиньи, увидев эту картину, мгновенно покраснел. Тем не менее он не отвёл взгляд, продолжая пристально смотреть на Цзянь Юаня.

Этот горячий взгляд трудно было не заметить.

— Цзиньи? — сонно позвал Цзянь Юань.

Услышав этот мягкий голос, Ань Цзиньи почувствовал, что получил удар в самое сердце: ну как кто-то может быть настолько милым? Прошло несколько секунд, прежде чем он смог тихо выдавить из себя:

— М-м.

— Ты почему здесь? — Цзянь Юань наклонил голову, и этот его простодушный вид нанёс Ань Цзиньи ещё один удар.

— Сегодня нужно участвовать в торгах за участок, я хотел сначала отвезти тебя примерить костюм.

— Тогда мне нужно поторопиться! — услышав это, Цзянь Юань решил, что проспал, и его голос заметно прояснился.

— Всё в порядке, не спеши. Сяо Юань, не торопись, времени достаточно.

Ань Цзиньи совсем не нервничал. Цзянь Юань не придал значения его словам, но всё же ускорился и очень быстро собрался.

— Поехали.

Цзянь Юань был в повседневной одежде — в конце концов, кто-то другой позаботится о его наряде. Ань Цзиньи повёз его на приятный завтрак, а затем они отправились выбирать множество костюмов и повседневных вещей. После этого он провёл Цзянь Юаня по офису корпорации Ань, главным образом для того, чтобы все остальные поняли, какой статус занимает этот человек, и не дай бог не обидели его в будущем. Это же было сокровище, которое он так долго задабривал, чтобы вернуть.

Они проговорили и просмеялись до самого вечера, а после отправились в клуб, где должны были проходить торги.

http://bllate.org/book/23836/2702491

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода