— Почему ты перестал со мной разговаривать? — Цзянь Чаншэн был отъявленным болтуном, но теперь, когда Чжан Цилин отвечал ему, он старался ограничиваться лишь короткими да, хорошо или понятно.
Слишком равнодушно!
Чжан Цилин хмыкнул. Сегодня стоял ясный солнечный день, самое время выбраться наружу, погреться на солнце и поохотиться.
— Мне нечего сказать, — отозвался он.
Цзянь Чаншэн нахмурился и почесал затылок:
— Правда? Может, мне показалось?
Чжан Цилин чувствовал полное бессилие перед этим неуклюжим и в то же время хитрым духом женьшеня. Тот затащил его в свой собственный мир, а теперь, повернувшись спиной, словно собрался бросить.
— Сяо Хэй, — позвал Чжан Цилин, и они вместе со зверем скрылись в лесу на охоте.
Цзянь Чаншэн смотрел, как они исчезают вдали, совершая ловкие прыжки. Он сидел на табурете, прижимая ладонь к груди.
— Почему-то так тоскливо.
Странное чувство. Он ведь точно не болен.
Когда Чжан Цилин вернулся, он остолбенел, увидев Цзянь Чаншэна, чьи волосы спутались в птичье гнездо.
— Что с тобой случилось? Тебе плохо?
Надо же знать, как сильно дух женьшеня дорожит своими волосами и усиками...
Цзянь Чаншэн вскочил и грозно ухватил Чжан Цилина за воротник, но так как он был немного ниже, выглядело это совсем не угрожающе.
Цзянь Чаншэн и сам это понял.
Он оттащил Чжан Цилина на пару шагов назад, взобрался на табурет и, глядя на него сверху вниз, снова вцепился в воротник.
— Твое отношение ко мне... мне от него плохо. Здесь, внутри, странное чувство. Не то чтобы больно, но так тоскливо!
Чжан Цилин опешил. Как сказать... глядя на то, как дух женьшеня указывает на свое сердце и жалуется на тоску, он почти поверил, что это признание в любви.
— Это просто душевная тяжесть, обычное колебание эмоций.
Цзянь Чаншэн, глядя на равнодушное лицо Чжан Цилина, не смог сдержать гнев:
— Но раньше у меня никогда не было таких колебаний!
Чжан Цилин не решался встретиться с ним взглядом. Этот ёкай был прирожденным соблазнителем, но при этом совершенно ничего не понимал в чувствах.
— Ты сам сказал: это было раньше.
Цзянь Чаншэн слегка прищурился, в его взгляде промелькнула опасность. Ему всё меньше нравилось то, что говорил Чжан Цилин.
Дух женьшеня решил действовать немедленно. Он отпустил воротник и вместо этого сжал подбородок Чжан Цилина:
— Ты невыносим.
Сказав это, он — к полному изумлению Чжан Цилина — подался вперед и укусил его за губу.
Вкус свежей крови был не самым приятным. Цзянь Чаншэн слизнул её и не преминул добавить:
— Будешь говорить то, что мне неприятно, — хорошенько подумай над своим поведением.
Чжан Цилин почувствовал боль в губе, и внутри у него тоже закипело раздражение. Он вытер след крови и схватил пытающегося уйти духа за руку:
— Подойди сюда. Сегодня мы должны во всем разобраться.
Цзянь Чаншэн пошатнулся от рывка и обернулся:
— И так всё ясно. Мне плохо, я расстроен.
— Ты первый меня обманул, так что расстроенным должен быть я. — Чжан Цилин решительно вытолкнул Цзянь Чаншэна за дверь.
Цзянь Чаншэн повалился на снег. Услышав вопрос Чжан Цилина, он почувствовал укол совести, но ведь он солгал, а никакой выгоды в итоге не получил, верно?
— Ты собираешься меня побить?
Чжан Цилин покачал головой. Он опустился на колени перед растрепанным духом женьшеня:
— Чтобы выжить, ты обязан был мне лгать?
Цзянь Чаншэн впервые подумал, что Чжан Цилин пугающе проницателен. Он отшатнулся, и на его голове тут же пробились зеленые листочки.
Чжан Цилин помрачнел. Он сжал мягкую щеку Цзянь Чаншэна, чувствуя, как внутри него копится негодование, которому некуда выйти.
— Я не виню тебя.
Слова Чжан Цилина прозвучали тихо, словно таяли под ласковым солнечным светом.
Услышав это, Цзянь Чаншэн понял: Чжан Цилин его простил, а значит, этот инцидент исчерпан.
Но инстинктивно он почувствовал, что что-то не так. Он распахнул объятия, обхватил Чжан Цилина, и они вместе покатились по снегу.
— Чжан Цилин, я не понимаю. Многое из того, что ты говоришь, мне непонятно, — Цзянь Чаншэн всем телом прижался к нему, положив голову на грудь, и по-детски начал жаловаться: — Цзян Юй не учил меня этому, ты не учил, те люди тоже. Ты не можешь принимать решения за меня только потому, что я чего-то не понимаю.
Чжан Цилин слушал эти нелепые оправдания и неожиданно для себя нашел в них долю истины.
Если бы не тот случай, возможно, он никогда бы не встретил духа женьшеня и не валялся бы сейчас в снегу глубоко в горах.
— Ты просто привязался ко мне.
Цзянь Чаншэн услышал, как сердце Чжан Цилина забилось быстрее, и потерся подбородком о его плечо:
— Я пришел ради тебя, Чжан Цилин. Ты — моя единственная связь с этим миром.
Сердце Чжан Цилина забилось еще чаще.
Столько лет он сам искал свою связь с этим миром, но никогда не думал, что однажды станет для какого-то ёкая единственной нитью, соединяющей его с реальностью.
Может, боги и вправду были милосердны, раз послали ему такого сородича.
— Когда ты уйдешь? — Чжан Цилин крепче обнял Цзянь Чаншэна, не понимая, какая мазохистская сила заставила его задать этот вопрос.
Цзянь Чаншэн склонил голову, касаясь кончиком носа его мочки уха:
— Не знаю. Наверное, уже никогда не уйду.
Очки искупления заблокированы, видимо, задание не выполнить уже никогда.
Чжан Цилин моргнул, сомневаясь в ответе этого ненадежного духа женьшеня:
— Ты не жалеешь?
— Ни капли. Здесь хорошо, не нужно прятаться, и ты рядом, — улыбнулся Цзянь Чаншэн, глядя на него ясными глазами.
Чжан Цилин беспомощно вздохнул. Этот дух женьшеня снова говорит нежности, даже не осознавая этого.
Ему всё же придется взять на себя ответственность и обучить его.
Интересно, как этот Цзян Юй вообще умудрился воспитать духа женьшеня так, что тот прожил в этом полном опасностей мире целых двадцать тысяч лет?!
Восхитительно, просто восхитительно!
— Я возьму тебя с собой, чтобы ты посмотрел на других людей. — Так будет проще всего научить его хотя бы элементарному умению читать обстановку.
Цзянь Чаншэн согласился, но потребовал, чтобы Чжан Цилин расчесал ему волосы — его усики совсем спутались.
Чжан Цилин вздохнул. Ему очень хотелось сказать, что расчесывание волос — это на самом деле довольно интимное занятие.
Но, глядя на сидящего смирно и с нетерпением в глазах духа, он промолчал.
Время в горах течет незаметно. Когда Чжан Цилин пережил вторую Громовую скорбь и восстановил силы, он взял духа женьшеня с собой и только тогда обнаружил, что прошло две тысячи лет.
В тот год Цзянь Чаншэн, глядя на сильно изменившийся человеческий мир, с огромным любопытством принялся его исследовать.
Чтобы Цзянь Чаншэн мог наблюдать за нормальными человеческими отношениями, Чжан Цилин не стал вмешиваться в дела расхитителей гробниц, а послушно отправился вместе с ним оформлять документы.
У Цзянь Чаншэна наконец появилось удостоверение личности.
Правда, регистрируясь, он назвал свое имя и самовольно изменил имя Чжан Цилина.
Сотрудник, оформлявший документы, был крайне любезен, особенно когда услышал, что они приехали из гор и жили в пещерах.
— Цзянь Чаншэн: Цзянь — от простоты, Чаншэн — значит жить долго-долго.
— А другого как зовут?
— Его зовут Чжан Линлин: Чжан — от широко открытого рта, а Лин — от слова проворный.
— Такое имя...
Безмолвный Чжан Цилин: мастерство именования у духа женьшеня по-прежнему на высоте. Хорошо хоть не Чжан Сяоци или Чжан Сяолин...
http://bllate.org/book/23831/2699952
Готово:
