— Ты просто заслуживаешь подзатыльников и выговоров, — фыркнула Хан Сюань.
Чжоу Бонянь сморщил нос:
— Вот опять за своё!
Хан Сюань надула губы, чувствуя себя виноватой, и промолчала.
Чжоу Бонянь снова помахал мизинцем:
— Ну как, идёшь? Осмелишься?
Хан Сюань понимала, что он её провоцирует, и это раздражало, но всё же протянула мизинец и крепко зацепила его своим:
— Договорились. Но впредь не смей постоянно надо мной издеваться.
Чжоу Бонянь приподнял бровь и усмехнулся:
— То есть иногда всё-таки можно?
Хан Сюань нахмурилась и сделала вид, что сейчас разозлится, но он тут же смягчился:
— Ладно, ладно, я уже извинился! Я черепаха, я тупица, я перед тобой каюсь — хорошо?
Она скривила губы:
— Ладно уж, проехали.
— Проехали? — переспросил Чжоу Бонянь.
— А тебе что ещё не нравится?
— Да ничего. Я ведь такой ничтожный червяк — какое право имею возражать перед вами, госпожа Хан? Ни капли возражений. — Он поднял четыре прижатых друг к другу пальца и торжественно поднял их к небу.
Хан Сюань схватила со стола тряпку и швырнула ему прямо в лицо, смеясь:
— Наглец!
— А как же обещание — не бить по лицу и не дурачиться? — Чжоу Бонянь ловко поймал тряпку, с отвращением отшвырнул её и пошёл мыть руки.
Когда он вернулся, Хан Сюань уже всё доела и прибрала за собой.
Чжоу Бонянь расплатился, и они вышли на улицу. Небо уже темнело, вечерний час пик миновал, но людей, гуляющих по обочинам, становилось всё больше.
Чжоу Бонянь слегка толкнул её в плечо, направляя ближе к тротуару.
Хан Сюань удивилась, подняла глаза — и увидела, что он уже естественно встал снаружи, ближе к дороге. От этого в груди потеплело, хотя она и не сказала ни слова, а вместо этого спросила о репетиторстве.
Чжоу Бонянь ответил:
— В офисном здании в Хайдяне, знакомый порекомендовал. Не переживай, всё надёжно. Я ведь не стану тебя подводить — сам же там учусь.
— А во сколько занятия?
— С понедельника по четверг, семь уроков в день: четыре утром и три днём. Справишься?
— Сомневаешься во мне?
— Ни в коем случае! — Чжоу Бонянь сложил руки и поклонился, как древний воин. — Вы, госпожа, полны сил и энергии, способны учиться до глубокой ночи без устали.
Хан Сюань стиснула зубы и холодно усмехнулась:
— Если бы не моя воспитанность, я бы тебя уже отругала за эту наглую пасть.
Чжоу Бонянь подставил лицо:
— Давай, ударь. В последний раз. Мы же договорились — больше не бить.
— Отвали, — рассмеялась она, не в силах сдержать улыбку.
Какой же он человек?
…
В первый день репетиторства она встала очень рано — вышла из дома ещё до семи. Они договорились встретиться у восточных ворот, и когда она подошла, он уже стоял у белой тополиной аллеи, опершись на велосипед.
Серо-дымчатый свитер с высоким горлом, поверх — тёмно-синяя куртка, на ногах — белые кеды. Одевался небрежно, но выглядел великолепно: стройный, изящный, непринуждённо элегантный.
Она подбежала к нему:
— Долго ждал?
Он театрально взглянул на часы и кивнул:
— Целых два столетия.
Хан Сюань стукнула его по плечу:
— Опять язык чешется?
Чжоу Бонянь потёр грудь в том месте, куда она ударила, и хитро усмехнулся:
— Ты что, так любишь меня бить? Или, может, просто хочешь прикоснуться? Скажи прямо, не надо каждый раз изображать агрессию.
Этот человек… Хан Сюань скрипнула зубами. Почему его до сих пор не прикончили?
Чжоу Бонянь запрыгнул на велосипед и похлопал по заднему сиденью:
— Садись.
Хан Сюань не стала стесняться, села поперёк и ухватилась за край сиденья:
— Готова.
— Точно готова? — Он обернулся и улыбнулся.
— Готова! — фыркнула она. — Ты опять задумал что-то?
Чжоу Бонянь тихо рассмеялся:
— Держись крепче… — и резко нажал на педали. Велосипед рванул вперёд, и она инстинктивно обхватила его за талию.
— А я-то думал, ты не хочешь меня обнимать? — поддразнил он.
Хан Сюань тут же отпустила его и ущипнула за бок.
Чжоу Бонянь вскрикнул, велосипед сделал резкий вираж, но он едва успел выровнять курс.
— Эй, детка, на этом велике нас двое! Не убивай меня, ладно?
— Зависит от того, когда твой язык станет чище.
— А разве он грязный? Разве ты не проверяла? — Он не мог удержаться, чтобы не подразнить её. — Малышка, зайди ко мне вечером, проверишь лично?
— Ещё слово — и я тебя сброшу! — Хотя на улице было холодно и ветрено, её лицо то вспыхивало, то бледнело от смущения.
Чжоу Бонянь мягко рассмеялся:
— Валяй, я не сопротивляюсь. Делай со мной что хочешь.
…
Офисное здание находилось за кампусом одного университета, рядом с заброшенной веломастерской. Район был глухой, здание старое, всего пять этажей, примыкало слева к ряду магазинчиков.
Неоновая вывеска потускнела, бордюр раскрошился, в канавках застоялась грязная вода.
Улица была недалеко от одного техникума, а в конце даже располагались два колледжа. Здесь постоянно шныряли сомнительные личности, и район считался небезопасным. Чжоу Бонянь остановил велосипед у подъезда и обернулся — Хан Сюань стояла на перекрёстке и не двигалась.
Он посмотрел и понял: она уставилась на свежеиспечённые лепёшки в соседней лавке.
Чжоу Бонянь усмехнулся, подошёл к продавцу и купил две лепёшки, затем протянул одну ей:
— Хочешь — покупай. Зачем глазами пожирать? Выглядишь такой жалкой.
Она посмотрела на лепёшку, потом на него и неуверенно взяла.
Лепёшка пахла восхитительно — горячая, свежая. Откусив пару раз, она нерешительно пробормотала:
— …У меня с собой нет денег.
Чжоу Бонянь чуть не рассмеялся, но, увидев, как она робко и сосредоточенно жуёт, сдержался и мягко сказал:
— Могла бы просто занять у меня.
Хан Сюань подняла на него глаза.
Чжоу Бонянь улыбнулся — искренне, открыто, без тени фальши. Его улыбка обладала особой силой: честной, светлой, от неё невозможно было отвести взгляд.
Хан Сюань неловко отвела глаза:
— Пойдём наверх.
Чжоу Бонянь кивнул и последовал за ней. Его длинные ноги делали такие широкие шаги, что ей приходилось почти бежать, чтобы не отставать. Она заметила это и сердито на него взглянула.
Он улыбнулся невинно, как ангел, и пожал плечами.
Его взгляд словно говорил: «Не моя вина, что у тебя ноги короткие?»
Но её-то ноги вовсе не короткие! Рост сто шестьдесят восемь сантиметров — это разве мало? Всего лишь на двадцать сантиметров ниже его!
Да, всего на двадцать!
Хан Сюань стиснула зубы.
Лестница была старой, крутой и высокой — подниматься было тяжело. Чжоу Бонянь поддержал её, слегка подталкивая, а когда она совсем выбилась из сил, обошёл сзади и помог добраться до верха.
— Вот что бывает, когда не занимаешься спортом.
— А ты весь день скачешь, как обезьяна! Мне нужно учиться, — огрызнулась она и тут же пожалела об этом. Как глупо звучит «мне нужно учиться» в его присутствии!
И, конечно, Чжоу Бонянь не упустил шанса:
— Какая же ты прилежная.
Хан Сюань смутилась и снова ущипнула его.
— Не бей каждый раз, когда проигрываешь в споре. Попробуй хоть раз аргументировать.
— С таким нахалом, как ты, аргументы бесполезны.
Класс находился на последнем этаже. Когда они вошли, все места уже были заняты. Услышав шум, студенты обернулись и с интересом посмотрели на них.
Чжоу Бонянь усадил Хан Сюань в середине правого ряда и достал учебник с конспектами.
Хан Сюань замерла:
— Я…
— Что? — обеспокоенно спросил он.
Её лицо покраснело:
— Я забыла учебник дома.
Чжоу Бонянь не сдержался и фыркнул, но тут же прикрыл рот, чтобы не смеяться слишком громко.
— Ты ещё и смеёшься?! — возмутилась она.
— Нет-нет, не смеюсь! Все бывают рассеянными. — Он подвинул ей свой учебник и тетрадь.
Тетрадь была небольшой, и им пришлось держать её вдвоём, сидя очень близко. Хан Сюань чувствовала его тёплое дыхание рядом, он был чуть выше её.
Её лицо снова залилось румянцем, ручка в руке стала скользкой от пота.
— О чём задумалась? Решай задачу, — Чжоу Бонянь лёгким стуком карандаша постучал её по лбу.
Хан Сюань прикрыла лоб и сердито посмотрела на него:
— Я знаю!
— Знаешь? Тогда почему сидишь, как в тумане? Уже и так отстаёшь, а тут ещё ленишься. Посмотрим, как я с тобой разберусь после занятий.
Хан Сюань разозлилась, но возразить было нечего, и она молча принялась за задачи.
Чжоу Бонянь быстро справился со своими и теперь, опершись на ладонь, смотрел, как она пишет.
— Ты что, совсем глупая? Зачем ты провела три вспомогательные линии? Разве не видишь, что решение сводится к исходной точке?
Она почувствовала обиду, но понимала, что он прав, и внимательно перечитала условие. Ей всегда было трудно — даже после нескольких прочтений смысл задачи не всегда открывался сразу.
Чжоу Бонянь покачал головой, взял у неё ручку:
— С тобой просто невозможно.
Он ворчал, но аккуратно расписал каждое действие на черновике, чтобы она поняла.
Автор говорит:
Благодарности:
[Питательная жидкость] «Сегодня снова солнечно» +20, «Фанат великих мастеров» +1
***
Ругается, а на деле — всё делает сам.
На обед решили заглянуть в лапшевую в конце улицы — Чжоу Бонянь раньше там бывал. Он не был человеком, стремящимся к новизне, особенно в еде и напитках, и не придавал этому большого значения.
А вот его спутница была совсем другой.
Выходя из офисного здания, Хан Сюань пожаловалась:
— Опять лапша?
Чжоу Бонянь улыбнулся ей:
— А чего бы тебе хотелось?
Хан Сюань действительно задумалась:
— Хочу мяса и жареных овощей. Купишь?
— Всё, что захочешь — куплю.
Его улыбка ослепила её, и она отвела взгляд:
— Зачем ты так добр ко мне?
— А ты у кого спрашиваешь? Сам не знаю. Хотел бы быть похуже, да не получается. — Он развернулся и пошёл задом наперёд, глядя на неё с сокрушённым видом. — Стоит тебе чуть-чуть по-добрее со мной обойтись — и я до небес взлечу.
— Непристойный ты человек.
Они уселись в маленькой столовой и заказали несколько жареных блюд и рис. Хан Сюань ела молча, очень сосредоточенно, а он всё время подкладывал ей еду.
Наконец она подняла глаза и тихо сказала:
— Ешь сам.
Он так обрадовался, что даже брови приподнялись.
За соседним столиком сидела парочка. Парень, пока ел, всё время гладил девушку по бедру под столом. Их столики стояли в тени, в углу, и снаружи их почти не было видно из-за холодильника.
Парень не стеснялся, девушка закрыла глаза — то ли наслаждаясь, то ли страдая — и тихо стонала.
Внезапно в их уголке стало тихо.
Чжоу Боняню стало не по себе. Несмотря на холод, тело начало гореть, и определённая часть тела явно напряглась. Он опустил взгляд и увидел, что Хан Сюань замерла с палочками в руках, а её уши порозовели.
Рядом продолжалась возня. Не выдержав, он схватил тарелку и швырнул в ту сторону:
— Да заткнитесь вы, чёрт побери!
http://bllate.org/book/2380/261173
Готово:
