× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад ABO Counter-Love: The School Bully Senior Has Your Back / ABO: Старшекурсник-хулиган прикроет тебя: Розділ 020. А Чи Чэн? Я имею в виду… почему его здесь нет?

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Голова… как же болит голова.


У Сувэй нахмурился и, терпя резкую боль, медленно открыл глаза.


Зрение ещё не сфокусировалось, ничего толком разглядеть не получалось. Он лишь видел вокруг сплошную белизну: комната белая, одеяло белое, всё белое. У Сувэй пробормотал:


— Это рай?


— Размечтался! — рядом прозвучал голос Цзян Сяошуая, всё ещё с плачущими нотками. — Такой, как ты, который ради любовных дел забывает друзей и теряет всякую человечность, ещё и в рай собрался?


— С-Сяошуай? Где я? — с трудом спросил У Сувэй, узнав его голос.


Стоило ему заговорить, как горло, пересохшее за целые сутки с лишним, тут же запылало.


— В больнице, где же ещё? С такими травмами куда тебя было везти? — Цзян Сяошуай поспешно встал и налил ему воды.


От злости хотелось просто сунуть стакан в руки и больше не помогать, но, увидев, что У Сувэй даже чашку поднять не способен, Цзян Сяошуай всё же поднёс воду к его губам и терпеливо напоил, не прекращая отчитывать:


— Ну ты, конечно, герой! Ты вообще видел, что это за люди? И всё равно один за ними погнался. Мне сказали, судя по следам на месте, ты сам их протаранил? Ты теперь совсем крутой — уже машины таранить научился?


Под взглядом Цзян Сяошуая, за спиной которого будто полыхало пламя ярости, У Сувэй невольно съёжился.


— Я тогда не успел толком подумать…


— Не успел подумать?! — голос Цзян Сяошуая взлетел сразу на две октавы. — Ты перед тем, как что-то делать, можешь хоть немного думать? Тебя зовут У Сувэй — «ничего не боюсь», — так ты и правда решил, что вообще ничего бояться не должен?! Ты понимаешь, что, если бы Чи Чэн не успел вовремя, тебе пришёл бы конец? Три выстрела! Три! Старый К трижды в тебя выстрелил — и ты бы сейчас правда оказался в раю!


— Чи Чэн… Старый К… Точно! Дахуанлун! Что с Дахуанлуном? Нашли его? — только очнувшийся У Сувэй соображал медленно. Лишь под непрерывную ругань Цзян Сяошуая шестерёнки памяти начали понемногу сцепляться, и он поспешно спросил.


Цзян Сяошуай с каменным лицом закатил глаза к потолку.


— Спасли, спасли! Правда, я не понимаю: человек важнее или змея? Ради змеи ты чуть жизнь не отдал.


Хорошо. Хорошо…


У Сувэй с облегчением понял, что змею всё-таки удалось вернуть. На самом деле сейчас он и сам не знал, что тогда творилось у него в голове и откуда взялось столько смелости.


Наверное, он боялся: если Дахуанлун действительно умрёт, ему будет ещё труднее забыть того человека.


У Сувэй слегка растерялся и тихо спросил:


— А Чи Чэн? Я имею в виду… почему его здесь нет?


Го Чэнъюй, всё это время стоявший в углу фоном, наконец не выдержал и вышел вперёд, перебивая их. На нём всё ещё была тёмно-серая рубашка с принтом, в которой он участвовал в операции. На обычно беспечно-насмешливом лице теперь лежала редкая серьёзность.


— У Сувэй, я знаю, что ты ещё не до конца пришёл в себя, но я задам тебе один вопрос. Ты обязан как следует подумать и ответить. Вчера — откуда ты заранее узнал, что со Старым К что-то не так? Откуда узнал, что он подменил Дахуанлуна и вёз настоящего у себя в машине?


Пока У Сувэй после отделения неотложной помощи сутки с лишним лежал без сознания, Цзян Сяошуай уже рассказал Го Чэнъюю, почему У Сувэй тогда настоял на том, чтобы ехать на место, и о его непрерывном тревожном предчувствии.


— Я… — У Сувэй с трудом вспоминал. — Маленький Кожевник. Он тогда позвонил мне с каким-то странным разговором. А ещё раньше мне уже казалось, что взгляд Старого К какой-то не такой, но я не понимал почему…


— Недостаточно, — перебил Го Чэнъюй. — Одного такого подозрения недостаточно. Подумай ещё раз как следует. Почему тогда ты обязательно должен был погнаться именно за машиной Старого К?


Почему… почему…


То почти мистическое предчувствие, смутный силуэт змеи — после столкновения всё словно разлетелось вместе с осколками стекла, рассыпалось и не желало складываться в память. Но оно ведь точно было…


— Дахуанлун? Почему ты знал, что Дахуанлун в машине Старого К? Ты тогда случайно не увидел…


— Эй, Го Чэнъюй, ты что хочешь сказать? — взорвался Цзян Сяошуай.


Он шагнул вперёд, с силой оттолкнул Го Чэнъюя и встал перед кроватью, закрывая У Сувэя собой.


— Давэй ради Чи Чэна полез возвращать змей и довёл себя до такого состояния, а ты теперь его допрашиваешь? Подозреваешь в чём-то?


— Я не… — Го Чэнъюй поспешно попытался объяснить, шагнул вперёд и схватил Цзян Сяошуая за руку. — Да как я могу его подозревать?


И, объясняясь, он всё равно не забывал выглядывать из-за Цзян Сяошуая и говорить У Сувэю:


— У Сувэй, подумай как следует!


Дахуанлун…


У Сувэй тихо повторил имя.


— А! Я вспомнил! — вдруг воскликнул он. — Я видел! Не знаю почему, но тогда я действительно увидел. Я видел, что Дахуанлун в машине Старого К. Его усыпили и засунули в очень маленький ящик!


Услышав это, Цзян Сяошуай замер.


Вот оно.


Го Чэнъюй с облегчением выдохнул и тихо усмехнулся.


— Ты только что спрашивал про Чи Чэна, да? — внезапно сменил он тему. — Ты сейчас выглядишь паршиво: два сломанных ребра и сотрясение средней тяжести. Но Чи Чэн ещё хуже.


Увидев, как У Сувэй напрягся, Го Чэнъюй продолжил:


— Он слишком самоуверенный. Решил, что раз он S-уровня, то всё выдержит, и дважды страшно перерасходовал силу Альфы. Первый раз — когда приказал своей белой змее опрокинуть тяжёлый грузовик. Второй… — Го Чэнъюй сделал паузу. — Думаю, когда спасал тебя. Когда мы нашли вас обоих, вы оба были без сознания. Чи Чэн лежал примерно в десяти метрах от тебя, а Сяо Цубао — прямо рядом с тобой. В его теле было три пули. Похоже, он принял их вместо тебя.


— Что?!


У Сувэй резко сорвал одеяло. Игла капельницы выскочила из тыльной стороны ладони, вслед за ней брызнули капли крови. Он попытался спуститься с кровати.


— Что сейчас с Чи Чэном? Где он? Я хочу его увидеть!


Цзян Сяошуай поспешно поддержал его.


— Даже если пойдёшь, сейчас не увидишь, — сказал Го Чэнъюй. — Из-за чрезмерного истощения его феромоны на грани коллапса. Его заперли в подвале больницы. Обезумевший Альфа S-уровня…


Го Чэнъюй скривил губы. Ему совсем не хотелось вспоминать тот позорный момент, когда после пробуждения Чи Чэна семеро Альф A-уровня, включая самого Го Чэнъюя, едва смогли его удержать.


— Обычные подавляющие препараты для Альфы на него уже не действуют. Теперь его могут спасти только феромоны совместимого Омеги.


Феромоны Омеги…


Лицо У Сувэя мгновенно помрачнело.


Омег много, но У Сувэй у меня только один.


Хвастливые слова, которые Чи Чэн когда-то говорил, до сих пор звучали в ушах. А теперь Чи Чэн был в опасности, и У Сувэй ничем не мог помочь.


— И есть ещё плохая новость, — продолжил Го Чэнъюй. — Сейчас состояние Чи Чэна слишком нестабильное, но он при этом до смерти упрям и не хочет подчиняться инстинкту. Обычные успокаивающие средства с феромонами Омег на него тоже не действуют. Даже феромоны разных Омег, которых приводили, не дали никакого эффекта.


— Не смотри на меня так. — Под яростным взглядом У Сувэя Го Чэнъюй развёл руками. — Родители Чи Чэна тоже приехали. Увидев сына в таком состоянии, они не могли не попробовать. Уже то, что они не велели переловить всех Омег города S и по одному проверять, означает, что здравый смысл у них ещё остался.


— Они уже подали заявку на подбор совместимости для Чи Чэна. Хотят найти Омегу с высокой степенью совпадения феромонов и принудительно успокоить его его феромонами. Но… — взгляд Го Чэнъюя изменился. — Если Чи Чэн в таком состоянии войдёт в контакт с феромонами высокосовместимого Омеги, он очень вероятно потеряет контроль и выработает зависимость от этого запаха.


— Иными словами, потом он больше не сможет обходиться без Омеги, который дал ему эти феромоны.


Не глядя на выражение лица У Сувэя, Го Чэнъюй продолжил:


— Но есть и хорошая новость. Судя по твоему ответу, я подозреваю, что ты, возможно, Омега. Раз уж ты всё равно в больнице — не хочешь пройти тест ещё раз?

http://bllate.org/book/23798/2785255

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 021. Если я, став Омегой, смогу тебя спасти, то я могу стать Омегой»

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу