×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод I Transmigrated to Save Myself, Now I'm Hooked on the Villain / Я влюбилась в злодея, чтобы выжить: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Три дня спустя, окраина леса демонических зверей.

Чу Хань и Ло Цинъюй шли по лесу, а следом за ними, прикрывая тылы, двигались двое учеников девятого уровня тренировки Ци. Чу Юй «любезно» предоставил их Чу Ханю в качестве телохранителей, до смерти боясь, что с тем что-нибудь случится в закрытом пространстве. В конце концов, оригинал был слишком важен — идеальный сосуд для будущего захвата тела, разве можно допустить, чтобы с ним хоть что-то стряслось?

Лес был огорожен магическим барьером, здесь проводился отбор среди учеников. Чу Хань подозревал, что зверей сюда подкармливают специально, но доказать это было сложно. В лесу обитали демонические звери разных уровней тренировки Ци: за их убийство начислялись баллы, которые потом можно было обменять на награды.

Оригинал, благодаря поглощению духовных жемчужин, достиг пятого уровня тренировки Ци, но не имел ни малейшего опыта реальных сражений. В этот раз, уцепившись за чей-то провокационный выпад, он выпросил возможность прийти сюда на практику. Чу Хань не собирался упускать этот шанс — именно с этой тренировки начнется его новая жизнь. Раз уж Чу Юй так хочет, чтобы он старался и достиг стадии возведения фундамента, он не станет разочаровывать его своим бездействием.

Чу Хань с самым развязным видом повернулся к двум охранникам:

— Идите, убейте парочку зверей, а я здесь передохну.

В присутствии этих двоих он чувствовал себя скованно — как тут потренируешься? Ученики девятого уровня замялись:

— Господин Хань, глава семьи приказал нам оберегать вашу безопасность.

Чу Хань небрежно махнул рукой:

— От чего оберегать? Этот лес принадлежит семье Чу. Если со мной здесь что-то случится, неужели вы думаете, что сможете избежать ответственности?

Охранники промолчали. От слов этого никчемного отпрыска их просто трясло. Чу Хань бросил на Ло Цинъюя многозначительный взгляд:

— Идите, не бойтесь. Со мной Цинъюй, что со мной может случиться?

Двое охранников понимающе переглянулись. Вот оно что! Теперь понятно, зачем он держит при себе такого красавца-слугу.

— Господин Хань, это всё-таки лес демонических зверей, будьте осторожнее, — напоследок бросили они.

На самом деле их самих манили баллы: если набрать достаточно, можно обменять их на пилюлю возведения фундамента. Кто из практиков не хочет быть первым? Все мечтают достичь золотого ядра, зарождения души, стать выше остальных.

Ло Цинъюй, вспомнив события той ночи, помрачнел. Этот Чу Хань — настоящий бесстыдник!

— Господин Хань, тогда мы будем охотиться неподалеку, — первым отозвался Чу Бай.

Перед тем как войти в лес, Чу Хань устроил Чу Юю скандал из-за того, что Чу И урезал его ресурсы, и с трудом выбил сотню низкосортных духовных камней. На них он едва прорвался на шестой уровень тренировки Ци, выполнив основное задание. Затем он потратил шестьсот единиц жизни на покупку навыков маскировки и сокрытия уровня культивации. Глядя на оставшиеся четыреста дней жизни, он едва сдержался, чтобы не выругаться на проклятую систему.

Яо Яо Лин: — Хозяин, нельзя называть систему плохой. Всё, что она делает, — ради вашего выживания.

Чу Хань прикусил щеку изнутри и холодно ответил:

— Тогда мне стоит поблагодарить тебя за то, что моя жизнь становится всё короче?

Яо Яо Лин: — ...

Увидев, что охранники ушли, Ло Цинъюй собрался последовать за ними, но Чу Хань схватил его за запястье:

— Ты куда собрался?

С той ночи, когда он брякнул лишнего, этот парень не проронил ни слова уже три дня, ведя себя хуже любого избалованного господина. У этого злодея определенно был потенциал, неудивительно, что в будущем он загонит Чу Сяо в угол.

— Отпусти, — лицо Ло Цинъюя покрылось инеем.

Чу Хань недовольно нахмурился:

— Ты мой слуга. Не следуешь за хозяином, куда еще собрался?

Он помнил, что в этом сценарии злодея загонят в тупик несколько учеников десятого уровня, и он подвергнется нечеловеческим унижениям. Ло Цинъюй был красивее любой женщины, и желающие посягнуть на него найдутся всегда, но Чу Хань не мог смириться с такой мерзостью. Когда он читал это, то чуть не проклял автора в комментариях: неужели у того не хватило ума? Сам же прописал злодею такую внешность, сам же не дал ему сил, чтобы защититься, и обрек на столь ужасную судьбу. Если у перехода на темную сторону и должна быть причина, то точно не такая!

Ло Цинъюй был холоден, упорен в тренировках, никогда не стыдился своего происхождения и не склонял головы перед силой. Такой парень заслуживал лучшего будущего, а не участи стать жертвой унижений и превратиться в главного злодея, который послужит лишь ступенькой для героя.

Ло Цинъюй опустил глаза:

— Я никуда не ухожу. Господин Хань, отпустите руку.

Его уровень культивации был выше, чем у Чу Ханя, и он не боялся, что тот посмеет применить силу. Он просто хотел найти зверей посильнее, чтобы быстрее накопить баллы. Ло Цинъюй решил временно отступить: тренировка длилась три дня, он не верил, что за это время не сможет избавиться от этого никчемного Чу Ханя.

Чу Хань отбросил маску распутника и спокойно произнес:

— Пойдем, мы тоже поохотимся.

Ему срочно нужно было тренироваться. Раз уж он попал в этот мир, то будет вести себя дерзко и станет тем, кто стоит выше остальных!

Ло Цинъюй сначала опешил, а затем предупредил:

— У вас всего пятый уровень тренировки Ци и нет никакого опыта. Лучше проявлять осторожность.

Чу Хань обернулся и не удержался от колкости:

— Ты обо мне беспокоишься?

Он и сам не понимал, почему при виде этого холодного и строгого лица ему так хотелось вывести парня из себя. Черт, что с ним не так?

— Господин Хань, вы слишком много на себя берете, — Ло Цинъюй отвел взгляд.

А он-то подумал, что Чу Хань притворяется. Видимо, ошибся.

Они начали с самых слабых зверей. Как современный человек, попавший в мир культивации, Чу Хань не имел опыта реальных схваток. В прошлой жизни он даже курицу не убивал, а тут сразу демонические звери. Хорошо, что у него было крепкое сердце, иначе он бы опозорился перед Ло Цинъюем. Хотя Ло Цинъюй несколько раз специально подманивал зверя к нему, желая посмотреть, как тот облажается. Но Чу Хань не привык проигрывать — если решил, значит, пойдет до конца.

Уничтожив десяток зверей начального уровня, они остановились передохнуть. На их поясах висели таблички для подсчета баллов. Чу Хань уже набрал пять очков. Ло Цинъюй оказался куда искуснее — у него было пятнадцать.

Чу Хань только собрался присесть, как к ним подошли трое учеников десятого уровня. Благодаря навыку, полученному от системы, Чу Хань видел их уровень — все трое были из внешнего круга: Чу Сюань, Чу Хун и Чу Люй.

— Ло Цинъюй, говорят, ты прислуживаешь Чу Ханю? — Чу Сюань посмотрел на отдыхающего Чу Ханя и добавил с двусмысленной ухмылкой: — Ну и как, Господин Хань, хорош ли Ло Цинъюй в деле?

Его взгляд бесстыдно скользил по фигуре Ло Цинъюя. Чу Хань одарил его неоднозначной улыбкой:

— Это смотря в каком деле.

Ло Цинъюй стоял с каменным лицом, поклявшись про себя, что когда-нибудь убьет всех, кто сегодня здесь находится. Чу Сюань, явно снедаемый завистью, процедил:

— Господин Хань, как же вам повезло вкусить прелестей такого красавца.

— А тебя это касается? — с презрением отрезал Чу Хань. — Ло Цинъюй — мой человек, и даже не думайте на него зариться.

Чу Сюань переглянулся с остальными, решив, что охота за баллами сейчас важнее — им совсем немного не хватало до пилюли возведения фундамента. А когда баллы будут у них в кармане, они еще поквитаются с этой парочкой! Он бросил холодный взгляд на красивое лицо Ло Цинъюя, предвкушая будущую расправу.

Проходя мимо, Чу Сюань облизнулся, одарив Ло Цинъюя мерзкой улыбкой. Чу Хань смотрел им вслед, и в его глазах полыхнул холод. Эти типы не только позже унизят Ло Цинъюя, но и специально подставят оригинал, загнав его в смертельную ловушку.

В этот момент раздался звонок: пришло задание! Чу Хань еще никогда так не радовался системным уведомлениям.

http://bllate.org/book/23791/2688819

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода