×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Online Game: I'll Spoil You Unreasonably / Онлайн-игра: Люблю тебя вопреки всему: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Я что, неправду сказала? То, что кое-кто сохнет по четвертому номеру в боевом рейтинге сервера, уже давно ни для кого не секрет! И кто знает, не из-за её ли интриг та пара в итоге развелась?

— Следи за своим языком! Да, я симпатизирую брату Жи Цзяню, но я не собираюсь быть разлучницей. Твои домыслы — это твои проблемы, но если ты продолжишь меня порочить, я не поленюсь выбить тебя с этого сервера так, что ты здесь и дня больше не задержишься!

— Переходить на личности — это уже перебор! К тому же мне любопытно: каким образом ты умудрилась приплести личную жизнь Жи Цзяня к нынешней ситуации?

— Что, правда глаза колет? Чего же так злиться? К чему эта показушная смелость, если на деле кишка тонка отвечать за свои слова?

Се Чэнъань в этот момент чувствовала себя невероятно утомленной. Говорят, где люди — там и цзянху, но ей хотелось добавить: цзянху коварен, женщины ужасны, жизнь сложна, так что берегите себя и цените каждое мгновение.

[Мир] [Молчание — лень]: Качаемся в Лесу Черного Ветра, возьму одного человека, уровень 20-30, живо на сбор.

[Мир] [Богиня...нутая]: Как же больно, у меня нет твинка!

[Мир] [Госпожа Бай Ци]: Если сейчас создать твинка, успею?

[Мир] [Молчание — лень]: Нашел.

[По близости] [Молчание — лень]: Группа полна, расходитесь.

Надо признать, Молчание — лень пользовался на сервере Пустословие огромным авторитетом. Никто не хотел переходить ему дорогу, и причина была предельно проста: он был безоговорочно сильнейшим игроком сервера. Первые места в рейтингах боев, богатства и снаряжения — всё это принадлежало ему одному. Кто в здравом уме станет враждовать с таким человеком?

К тому же Молчание — лень не состоял ни в одном клане. Свободный игрок всегда привлекательнее того, кто привязан к гильдии. Во-первых, он не принадлежит никому, а значит, в любой момент может решить вступить в твой клан. Во-вторых, он свободен от клановых обязательств, но и не обременен защитой союза: если ты перейдешь ему дорогу, шансов выйти сухим из воды практически нет. Поэтому сейчас, как бы ни злились Тао Чжи Яо Яо и Му Чжи Тао Тао, они не посмели бы пойти против Молчания — лени.

[По близости] [Тао Чжи Яо Яо]: Раз так, то как-нибудь в другой раз соберемся. Не будем вам мешать, до встречи.

После этого сообщения в чате воцарилась тишина. Тао Чжи Яо Яо чувствовала себя неловко. Она привыкла, что как одна из сильнейших игроков сервера Пустословие, она всегда была в центре внимания. Будучи любимицей сервера, когда она еще сталкивалась с подобным отношением?

Уходя несолоно хлебавши, Тао Чжи Яо Яо во всем винила твинка Се Чэнъань. Она была уверена: если бы не эта интриганка, разве стал бы Молчание — лень так с ней обращаться? Во всем виноваты этот маленький маг, то есть Се Чэнъань, и та разлучница — [Безумная по тебе]. Тао Чжи Яо Яо была настолько самоуверенна, что это граничило с самовлюбленностью: она и мысли не допускала, что может быть неправа.

Се Чэнъань, разумеется, не знала о внутренних терзаниях Тао Чжи Яо Яо, да и если бы узнала, это ничего бы не изменило. Для неё вся эта ситуация даже не стоила выеденного яйца, она и вовсе не придала ей значения. В конце концов, она уже включила автоследование, и когда трое игроков максимального уровня ведут двоих новичков бить тридцатиуровневых мобов, беспокоиться было решительно не о чем.

http://bllate.org/book/23733/2657019

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода